Pjetlić, pijetlić,
zlatna kapica,
glava maslaca,
svilena brada,
Da rano ustaješ
Jedite glasno
Puštate li djecu da spavaju?

***

Voda, voda,
Operi mi lice
Da oči blistaju
Da se obrazi rumene
Smijati se na usta,
Zagristi zub.

***

u ranim jutarnjim satima
Pastir: "Tu-ru-ru-ru!"
I krave su s njim u harmoniji
Zategnuto: "Moo-mu-mu!"
Ti, Burenushka, idi
Prošećite otvorenim poljem
I vrati se navečer
Daj nam mlijeka da pijemo.

***

Naše patke ujutro -
Kvak-kk-kk! Kvak-kk-kk!
Naše guske kraj ribnjaka -
Ha-ha-ha! Ha-ha-ha!
I ćurka u dvorištu -
Lopta-lopta-lopta! Ćelavi-ćelavi!
Naši gulenki gore -
Grru-grru-grru-u-grru-u!
Naši pilići u prozoru -
Kko-ko-ko-ko-ko-ko-ko!
I kao pijetao
Rano-rano ujutro
Pjevat ćemo ku-ka-re-ku!

***

Sjena-sjena-znoj,
Iznad grada je ograda od pletera.
Životinje su sjedile na ogradi od pletera.
Hvalio se cijeli dan.
Lisica se pohvalila:
- Lijepa sam cijelom svijetu!
Zeko se pohvalio:
- Idi, sustiži!
Ježići su se pohvalili:
- Imamo dobre kapute!
Medo se pohvalio:
- Znam pjevati pjesme!

***

Vuku je dosadno živjeti u šumi -
Započinje pjesmu.
Tako neugodno, tako neugodno
Samo pobjeći iz šume.
Pred njim lisica pleše -
Mašući crvenom šapom.
Iako ni briga ni skladište -
Ples dok ne padneš.
Vrabac cvili na grani
Iz svih snaga.
Neka bude neugodno, neshvatljivo -
Još uvijek lijepo.

***

Aty-baty! Vojnici su hodali
Aty-baty! Na tržište.
Aty-baty! Što si kupio?
Aty-baty! Samovar!
Aty-baty! Koliko košta?
Aty-baty! Tri rublje.
Aty-baty! Što je on?
Aty-baty! Zlato

***

Kuc-kuc, pogledaj kapiju:
Tako je, netko dolazi u posjetu:
Ide cijela obitelj
Svinja je naprijed.
Gusli postavljeni,
I pijetao s trubom.
Mačka i pas su bili iznenađeni -
Čak su se i pomirili.

***

Kao naša mačka
Kaput je jako dobar
Kao mačji brkovi
nevjerojatna ljepota,
hrabre oči,
Zubi su bijeli.

***

Mačka je otišla na tržnicu,
Kupio sam pitu za mačke.
Mačka je otišla na ulicu
Kupio sam punđu za mačku.
Jedete li ga sami?
Ili srušiti Mašenjku?
Ugristi ću se
Da, povest ću i Mašenku.

***

Mačići, mačići,
Mali dječaci!
A tko vam je najveći?
Tko je tvoj najmanji?
Svi ćemo odrasti
Idemo na miševe.
Jedan djed mačak
Ostat će kod kuće
Da, lezi na peć
Pričekajte nas ljubazno.

***

Stari zec kosi sijeno,
I lisica grablja.
Muha nosi sijeno u kola,
I komarac baca.
Odvezao se do sjenika -
Iz kolica je muha povikala:
"Neću na tavan,
Past ću odande
slomim nogu
bit ću šepav."

***

Kao tanak led
Pao je bijeli snijeg.
Pao je bijeli snijeg
Vanyushka-prijatelj je vozio.
Vanya je vozio, žurio,
Od dobrote konja pala.
Vanya je pao i leži,
Nitko ne trči Vanji.
Dvije djevojke su vidjele
Otrčali su ravno do Vanje,
Stavili su Vanju na konja,
Prikazan je put.
Pokazao put,
Da, kaznili su
Kako si, Ivane?
Ne gledaj okolo!

***

Oprana heljda, zdrobljena heljda,
Miš je poslan u vodu
na mostu,
Žuti pijesak.
Dugo izgubljen -
Boji se vuka
Izgubljen, suze kliču,
I bunar je u blizini.

***

O ti, kosi zeče - to je to!
Ne slijedi me - to je to!
Ući ćete u vrt - to je to!
Sav ćeš kupus oglodati - ovako,
Kako da te uhvatim - ovako,
Kako da se uhvatim za uši - ovako,
Da, i odvrnite rep - tako!

***

Sunce, sunce, odlazi do jutra.
Vrijeme je da sva djeca spavaju, vrijeme je za spavanje.
Pastiri - mlijeko preko ruba,
Za one koji oru – pogača, pogača.

Izradio i poslao Anatolij Kajdalov.
_____________________

PJETAO JE PJEVAO
Ruske narodne pjesme, dječje pjesmice, bajke
Sastavila L. Ya. Eliseeva
Umjetnik A. Eliseev

Prošla je noć
Tama je uklonjena.
Cvrčak je utihnuo
Pjetlić je zapjevao.
Ležao malo...
Otvorio prozor:
- Bok Sunshine
Zvončić!

vedro za sunce,
Pogledaj kroz prozor!
Sunce, dotjeraj se
Crveni, pokaži se!

Pjetlić, pijetlić.
zlatna kapica,
Maslac glava.
Svilena brada.
Da rano ustaješ.
Glasno pjevaš.
Puštate li djecu da spavaju?

Naše patke ujutro -
Kvak-kk-kk! Kvak-kk-kk!
Naše guske kraj ribnjaka -
Ha-ha-ha! Ha-ha-ha!
I ćurka u dvorištu -
Lopta-lopta-lopta! Ćelavi-ćelavi!
Naši gulenki na vrhu -
Grru-grru-u-grru-u-grru-u!
Naši pilići u prozoru -
Kko-ko-ko-ko-ko-ko-ko!
Što kažete na pjetlića Petju?
u ranim jutarnjim satima
Pjevat ćemo ku-ka-re-ku!
Annim - rano ujutro
Pastir tu-ru-ru-ru!
I krave su s njim u harmoniji
Zategnuto: "Moo-mu-mu!"
Ti, kravo mala, idi
Prošećite otvorenim poljem
I vratit ćeš se navečer.
Daj nam mlijeka da pijemo.

Zgibovi, zgibovi1
Preko debele žene
I u nogama šetača,
I u rukama grabljivaca,
I u ustima govornika,
A u glavi pameti.

Dybochek, Dybok!
Uskoro Sasha ima godinu dana!
Siva mačka je sjela
Na štednjaku
I tiho zapjevao
Pjesma Yurochka.
Pjetlić se probudio
Kokoš je ustala
Ustani prijatelju.
Ustani, moja Juročka!

Katya je smiješna
Crnobrda Katya!
Hajde, Katya, Gorenka.
Stomp, veselje, s malom nogom!

Vodka, votka.
Operi mi lice.
Da oči blistaju.
Da ti se obrazi rumene.
Smijati se na usta,
Zagristi zub.
tekuća voda,
Dijete raste.
Guska voda
Mršava si!
razblažiti,
I dijete do vrha!
piletina Ryabushka,
Gdje si otišao?
- Do rijeke.
- piletina Ryabushka,
Što ste išli?
- Za malo vode.
- piletina Ryabushka,
Zašto vam treba voda?
- Napojiti piliće.
- piletina Ryabushka,
Kako kokoši traže vodu?
- Pi-pi-pi-pi-pi-pi!
zlatno jaje
Živjeli su djed i baka,
I imali su piletinu ryabu.
Kokoš je snijela jaje:
Testis nije jednostavan,
zlatni.
Djed tukao, tukao -
Nije se slomio;
Baba tukla, tukla -
Nije se slomio;
Miš je trčao.
Mašući repom:
testis je pao
I srušio se.
Djed i žena plaču;
Kokoš se zakikoće:
„Ne plači, djede, ne plači ženo.
Položit ću ti još jedan testis
Nije zlato - jednostavno"

Svraka, vrana
kuhana kaša,
Skočio na prag
Pozvani gosti.
Nije bilo gostiju.
Nisu jeli kašu.
Sve za Vašu djecu
Poklonio sam ga.
Dao sam ovo
Dala ga je.
Dao sam ovo
Dala ga je.
Ovo nije dato:
Zašto nisi sjekao drva?
Nisi nosio vodu?
Išla sam tražiti sebe.
Ovdje je voda hladna
Ovdje je toplo.
Nije ovdje.
Ovdje je kipuća voda, kipuća voda.

Zaplesao sam step.
Nabavio sam si vitlo
Mnogo unučadi
Dvije Grishulke
U kolijevci
ljuljačka,
Dvije Alenke
U pelenama
uvrnuto,
Dva Stepana
S vrhnjem
Upravljano;
Dvije Nataše
kaša
jesti,
Dvije Variushki
Do ruba
kreću se
Dva Kolja
Da, dva Olija
Sjede na prozoru.
Jedu se na somunu.

Uštipak, somun
Sjedi u pećnici
pogledao nas,
Željela sam ga u ustima.
A
Yuli, lyulushki, lyuli,
Došli su nam duhovi:
duhovi, duhovi
Sjeo do kolijevke.
Počeli su gugutati
Skini moju bebu:
Hvali moju dušicu
Za uspavati.
Počeli su govoriti:
“Čime možemo nahraniti našu dragu?
Čime možemo hraniti naše drage.
Što bebi trebamo piti?
“Nahrani je pitom.
Daj joj mlijeko da pije."

Na pećnici kalachi,
Poput vatre, vruće.
Medenjaci se peku.
Mačke šape se ne daju.

Ispeći ću pitu za Tanju,
Rumena sam za svoju unuku.
Na njemu je kora pšenice,
I nadjev od jaja
I četkica za med.
Moja unuka je jadna!

skok-skok,
sagradit ću most.
Zaštitit ću srebrom,
Pustit ću sve dečke unutra.

Mačak je otišao na tržnicu.
Kupio sam pitu za mačke.
Mačka je otišla na ulicu.
Kupio sam punđu za mačku.
Jedete li ga sami?
Ili srušiti Borenka?
Ugristi ću se.
Da, povešću i Borenka.
iki-chiki-chikalochki,
Vanya vozi na štapu
I Dunja je u kolicima
Lomi orahe.
idemo, idemo
Za pečene orahe...
Stigli smo, stigli smo
Sa gljivama,
S orasima.

Puž, puž!
Pokaži svoje rogove
Dat ću ti dio kolača.
Uštipci, sirnice.
Slatki kolači.

Sjedi vjeverica na kolicima.
Ona prodaje orahe.
sestra lisica,
vrabac, sjenica,
Medvjed debeli peti,
Brkati zec...
Kome u šal.
Tko je u utrobi.
Koga briga.
ili-bum! Tili-bom!
Mačja kuća gori!
Mačkina kuća se zapalila
Tu je stup dima!
Mačka je iskočila
Oči su joj iskočile.
Trčanje piletine s kantom
Napunite mačku kuću
I konj - sa svjetiljkom,
A pas - s metlom,
Sivi zec - s listom.
Jednom! Jednom!
Jednom! Jednom!
I vatra se ugasila!

Stoji u polju Teremok.
Projuri miš. Ugledao sam toranj, stao i upitao:
- Terem-teremok! Tko živi u teremu? Nitko ne odgovara.
Miš je ušao u kulu i počeo živjeti u njoj. Skoči žaba do tornja i upita:

- Ja sam miš! A tko si ti?
- Ja sam žaba.
- Dođi živjeti sa mnom!
Žaba je skočila u kulu. Počeli su živjeti zajedno.
Odbjegli zeko protrčava. Stani i pitaj:
- Terem-teremok! Tko živi u teremu?
- Ja sam miš!
- Ja sam žaba! A tko si ti?
- Ja sam zeko odbjegli.
- Dođi živjeti s nama!
Zec skoči u toranj! Počeli su živjeti zajedno.

Dolazi mala lisica. Pokucala je na prozor i upitala:
- Terem-teremok! Tko živi u teremu?
- Ja sam miš.
- Ja sam žaba.
- Ja sam zeko odbjegli. A tko si ti?
- A ja sam lisica-sestra.
- Dođi živjeti s nama!
Lisica se popela u kulu. Njih četvero su počeli živjeti.
Dotrčao vrh - siva bačva, pogledao na vrata i upitao:
- Terem-teremok! Tko živi u teremu?
- Ja sam miš.
- Ja sam žaba.
- Ja sam zeko odbjegli.
- Ja sam sestra lisica. A tko si ti?
- A ja sam top - siva bačva.
- Dođi živjeti s nama!
Vuk je ušao u kulu. Njih pet je počelo živjeti.

Ovdje svi žive u kuli, pjevaju pjesme. Odjednom prolazi nespretni medvjed. Medvjed je ugledao Teremok, čuo pjesme, stao i zaurlao iz sveg glasa:
- Terem-teremok! Tko živi u teremu?
- Ja sam miš.
- Ja sam žaba.
- Ja sam zeko odbjegli.
- Ja sam sestra lisica.
- Ja, vrlica - siva bačva. A tko si ti?
- Ja sam nespretni medo.
- Dođi živjeti s nama! Medo se popeo u kulu.
Lez-peni, peni-peni - samo nije mogao ući i kaže:
- Radije bih živio na tvom krovu.
- Da, zdrobili ste nas!
- Ne, neću.
- Pa, siđi dolje!
Medo se popeo na krov i samo sjeo - bang! - zdrobi teremok. Kula je zapucketala, pala na bok i raspala se. Jedva da smo stigli iskočiti iz nje: miš-uš, žaba-žaba, zeko-bjegunac-peder, lisica-sestra, vrlica - siva bačva - svi su živi i zdravi.
Počeli su nositi balvane, sjeći daske, graditi novu kulu.
Izgrađeno bolje nego prije!

Djed je posijao repu:
"Aj, majko repa,
Rodi se, repa,
Ne često, ne rijetko!
Rođen je važan:
Svi su se čudili,
Svi su se pitali!
luk-luk.
Donesi nam kišu!

Kiša, kiša, još!
Dat ćemo vam gusto.
Dajmo ti žlicu:
Pijuckaj malo!

Djed je posadio repu - narasla je velika, velika. Poče djed vaditi repu iz zemlje: vuče, vuče, ne može iščupati.
Djed je pozvao baku u pomoć. Baka za djeda, djed za repu: vuku, vuku, iščupati ne mogu.
Baka je pozvala svoju unuku. Unuka za baku, baka za djeda, djed za repu: vuku, vuku, iščupati ne mogu.
Unuka je zvala Zhuchka. Buba za unuku, unuka za baku, baka za djeda, djed za repu: vuku, vuku, iščupati ne mogu.
Buba je Mašu zvala mačka. Maša za Bubu, Buba za unuku, unuka za baku, baka za djeda, djed za repu: vuku, vuku, ne mogu je iščupati.
Maša je kliknula mišem. Miš za Mašu, Maša za bubu, buba za unuku, unuka za baku, baka za djeda, djed za repu: povuci-potegni - izvukli su repu.

Kiša-kiša,
Ulijte punu
mala djeca
Mokro!

sunce, kanta,
Pogledaj kroz prozor:
Vaša djeca plaču.
Preskaču kamenčiće.

dugin luk,
Ne daj kiši.
Ajde sunce
Zvonik.

mačkica-murisenka,
Gdje si bio?
- U mlinu.
- Kitty-murisenko,
Što je tamo radila?
- Samljeo sam brašno.
- Kitty-murisenko,
Što se peklo od brašna?
- Medenjak.
- Kitty-murisenko,
S kim ste jeli medenjake?
- Jedan.
- Nemoj jesti sam!
Ne jedite sami!

Aj, doo-au, au-au, au-au!
Sjedi gavran na hrastu
Sjedi gavran na hrastu
Svira trubu.
Lula je tokarena, pozlaćena.
Varašenki
hardcore
Hodaju po planinama
Sviraju lulu -
Vasja se zabavlja.
I bjelostrane svrake
Počeli su cvrkutati
I sova iz šume
Oči, pljes, pljes!
I traži koze iz staje
Stopala, vrh, vrh!

katranski bik

Živjeli su djed i baka. Imali su unuku Tanju. Jednom su sjedili u svojoj kući, a pastir je protjerao stado krava. Sve vrste krava: i crvene, i šarene, i crne, i bijele. A uz jednu kravu, u blizini je trčao bik - mali crni. Gdje će skočiti, gdje će skočiti. Vrlo dobar bik.
Tanja i kaže:
- Voljeli bismo da imamo takvo tele.
Djed je mislio, mislio i smislio: Nabavit ću tele za Tanju. A gdje će ga nabaviti, nije rekao.
Evo dolazi noć. Baka je legla, Tanya je legla, mačka je legla, pas je legao, kokoši su legle, samo djed nije otišao u krevet. Polako sam ustao i otišao u šumu. Došao je u šumu, pokupio smole sa drveća, uzeo punu kantu i vratio se kući.
Spava baka, spava Tanja, spava mačka, spava pas, spavaju i kokoši, jedan deda ne spava - to radi tele. Uzeo slame, napravio bika od slame. Uzeo sam četiri štapa, napravio noge. Onda je pričvrstio glavu, rogove, pa sve namazao smolom, a djed je izašao sa smolnim glavočem, crnim buretom. Djed je pogledao bika – dobar bik. Samo mu nešto fali. Što mu nedostaje? Djed je počeo gledati - ima rogove, ima noge, ali nema repa! Djed ga je uzeo i namjestio rep. I upravo je uspio namjestiti rep - pogledajte! - sam bik katrana dotrči u staju.
Ujutro su Tanja i njena baka ustale, izašle u dvorište, a dvorištem je šetao katranski glavoč, crna bačva.
Tanya je bila oduševljena, nabrala je bilja i počela hraniti bika od smole. A onda je povela bika na pašu. Odvezao sam ga na strmu obalu, na zelenu livadu, svezao ga konopom, a sam otišao kući. A glavoč jede travu, mašući repom.
Evo izlazi medvjed-medo iz šume. Stajao, stajao, pogledao tamo-amo - ugledao bika. Stoji bik okrenut leđima šumi, ne miče se, samo se koža sjaji na suncu.
"Vidi, kakav debeli", misli medvjed Miška, "pojest ću bika."
Ovdje se medvjed postrance, postrance prikrao biku, zgrabio bika ... i zaglavio. A bik je mahnuo repom i otišao kući. "Top-top!.."
Medvjed se uplaši i upita:
- Smola glavoče, slamna bure, pusti me u šumu.
A bik hoda, vuče medvjeda za sobom.
A na trijemu sjede i djed i baka i Tanya, susrećući bika. Gledaju - i donio je medvjeda.
- To je tako sranje! - kaže djed. - Gle, kakvog je debelog medvjeda doveo. Sad ću si sašiti kaput za medvjeda.
Medvjed se uplaši i upita:
- Djed, bako, unuka Tanja, ne uništavajte me, pustite me, za ovo ću vam donijeti med iz šume.
Djed je odlijepio medvjeđu šapu s bikovih leđa. Medvjed je otrčao u šumu. Samo su ga oni vidjeli.
Sutradan je Tanya ponovno odvezla bika na ispašu. Goby jede travu, mašući repom. Ovdje vuk izlazi iz šume - sivi rep. Pogledao sam oko sebe - vidio sam bika. Prikrao se vuk, škljocnuo zubima i uhvatio bika za bok, zgrabio ga i zapeo u katran. Vuk tamo, vuk ovamo, vuk ovamo i onamo. Nemojte izbiti sivu boju. Pa je počeo tražiti bika:
- Bull-bull, bure katrana! Pusti me u šumu.
A bik kao da nije čuo, okrenuo se i otišao kući. "Top-top!" - i došao.
Starac ugleda vuka i reče:
- Hej! Eto koga je bik danas doveo! Imat ću vučji kaput.
Vuk se uplašio.
- O, stari, pusti me u šumu, za ovo ću ti donijeti vreću oraha.
Djedu vuku je oprošteno – samo se to vidjelo.
I sutradan je glavoč otišao na ispašu.
Po livadi hoda, travu jede, muhe repom tjera. Odjednom je iz šume iskočio odbjegli zeko. Gleda bika - čudi se: kakav to bik tu šeta. Pritrčao mu je, dotaknuo mu šapu - i zapeo.
- Ah ah ah! povikao je odbjegli zeko.
A bik "top-top!" - doveo ga kući.
- Bravo, bik! - kaže djed. -
Sada ću sašiti zečje rukavice za Tanju. A zec ga pita:
- Pusti me. Donijet ću ti kupus i crvenu vrpcu za Tanju.
Starac je oslobodio zečju šapu. Zec je skočio.
Uvečer su djed, baka i unuka Tanya sjedili na trijemu - gledaju: medvjed utrčava u njihovo dvorište, nosi cijelu košnicu meda - evo vas! Prije nego što su stigli uzeti med, sivi vuk trči, nosi vreću oraha - molim! Nisu imali vremena uzeti orahe, jer zec trči - nosi glavicu kupusa i crvenu vrpcu za Tanyu - uzmi uskoro!
Nitko nije varao.

Sova, sova, sova,
Velika glava,
Sjeo sam na kolac
Pogledala je u stranu.
Okrenula glavu!

sjenica, sjenica,
Vrabac sestra.
vrabac lopov
Popeo se u staju -
peckati proso
Tup nos.

Gule, gule golubice,
Gulya je plava,
Sizokrylenky,
Svi su slatki.

Postoji rogata koza.
Postoji udarena koza
Za malene.
Top-top noge.
Oči pljes-pljes.
Tko ne jede kašu.
Tko ne pije mlijeko.
povrijedit ću ga.
Ogovarat ću, ogovarat ću.

Svezat ću kozu za bijelu brezu.
Stani, kozo moja, stani, ne udaraj.
Brezo bijela, stani, ne ljuljaj se.

Noge, noge.
Gdje trčiš?
- U šumi, u šumi -
Berite gljive, bobice.
Za liječenje naše Katje.

KAKO JE JARAC SAGRADIO KOLIBU

Živjela jednom starica koja je govorila i imala je kozu s jarićima. Ujutro bi ljudi ustali, prionuli na posao, a starica bi mirno ležala na peći. Tek će do večere ustati, jesti, piti i razgovarati. Govori, govori, govori - i sa susjedima, i sa prolaznicima, i sa samom sobom!
A koza i kozlića zatvoreni u štalu - ni trave da se ščepaju, ni vode da piju, ni trčanja...
Jednog dana, koza kaže svojim kozlićima: - Djeco, djeco, ne možemo živjeti s starom brbljavicom! Idemo u šumu, sagradimo sebi kolibu i živimo u njoj.
Kako je starica pustila kozu s jarićima-
mi iz staje – trčali su. Samo ih je starica vidjela!
Otrčali su u šumu i počeli tražiti mjesto za izgradnju kolibe.
Dođe koza do stabla šumske jabuke i reče:
- Jabuka, jabuka! Mogu li izgraditi kolibu ispod tvojih grana?
- Ne gradite kolibu ispod mene, - odgovara stablo jabuke - Jabuke će padati s mene - vaša će djeca biti povrijeđena. Idi ep];e negdje.
Koza je otišla do drveta:
- Drvo, drvo! Mogu li izgraditi kolibu ispod tebe?
- Ne gradite kolibu ispod mene - odgovara božićno drvce - Češeri će pasti s mene - vaša će djeca biti povrijeđena. Pronađite bolje mjesto!
Jarac je nastavio s jarićima. Ugleda visoki hrast i reče mu:
- Hrast, hrast! Mogu li izgraditi kolibu ispod tebe?
"Ne gradi kolibu ispod mene", odgovara hrast. - U jesen će s mene pasti žir - vaša će djeca biti povrijeđena. Opeći ćeš se.
Koza je otišla do jasike:
- Jasika, jasika! Mogu li izgraditi kolibu ispod tebe?
Jasika se tresla sa svim granama, svim lišćem:
- Moje lišće buči dan i noć - tvoja djeca neće smjeti spavati. Pronađite bolje mjesto!
Nema veze, koza je nastavila s jarićima.
Došao do šipka:
- Šipak, šipak! Mogu li izgraditi kolibu ispod tebe?
b"
Šipak se zaljuljao:
- Što si, što si, koza! Ili ne vidite? Pogledaj kako su mi trnovi oštri! Vaša djeca će skakati i skakati - počupat će svo svoje krzno. Idi, kozo, samo naprijed, traži bolje mjesto!
Koza je otišla do breze:
- Breza, breza! Mogu li izgraditi kolibu ispod tebe?
Breza je zatresla granama i rekla:
- Ja ću tvoju djecu spasiti od vrućine, sakriti od kiše, skloniti od vjetra. Sagradi kolibu ispod mene!
Koza je bila sretna. Sagradila je kolibu pod brezom i počela živjeti u njoj sa svojom djecom.

Dječak dječak
Gdje si bio?
- S ovim bratom -
Ušao u šumu.
S ovim bratom
Skuhala sam juhu od kupusa.
S ovim bratom
jeo sam kašu.
S ovim bratom
Pjevao je pjesmu.

Slatkice, slatkice!
Gdje si bio? - Tako mi bake!
- Što si jeo? - Kashka!
- Što si pio? - Brazhku!
Posuda za maslac,
Brazhka je pojela dan,
Baka je dobra.
Pili su i jeli.
Odleti kući!
Sjeli su na glavu.
Šape su pjevale.

3ainka, kreni!
Grey, kreni!
Ovako, ovako!
Zainka, pokaži se.
Gray, okreni se!
To je to, to je to, okreni se!
Zainka, skoči.
Gray, skoči!
To je to, to je to, skoči tako!
Zainka, ples.
Gray, pleši!
Ovako, pleši ovako!
Zainka lupi nogom,
Gray, lupi nogom!
Ovako, onako, lupi nogom!
Zainka, nakloni se.
Gray, nakloni se!
Ovako, ovako naklon!

Pokraj vrta s grožđem
Put je trčao.
Duž ove staze
Djevojčica je prohodala.
Bila je tu jedna djevojčica
Na sebi ima bundu.
Dabrovo krzno.
Ona je crnih obrva.

I bainki-bainki,
Sinu ćemo kupiti čizme.
Obucimo noge
Idemo niz stazu.
Hoće li naš sin prohodati
Nove filcane cizme za obuti.

Dođi, maco-maco,
Dođi, sivi repu.
Dođi, maco, prespavaj.
Dođi igrati s Kostenkom.
Kako mi se sviđaš, mačko,
Ja ću platiti za rad:
Šivam novi kaput
I naručit ću čizme.
ayu-bayu-bainki ...
Zečići u vrtu!
Zečići jedu travu
Kolya nalog za spavanje.

Zbogom, doviđenja
Psić ne laje
Whitepaw, nemoj cviliti.
Ne budi moju Tanju.
Tamna noć, ne mogu spavati.
Moja Tanechka se boji.
Psiću, ne laj.
Ne plaši moju Tanju.

Ljuli-ljuli-ljulenki!
Gdje ste, gdje ste, maleni?
uletjeti
Na krevetu.
početak
Gugutati.
Ljuli-ljuli-ljulenki,
Pilići su stigli!
Sjeo na čelo...
Lijepo spavaj!

Došla je noć.
Donio mrak.
Pjetlić je zadrijemao.
Cvrčak je pjevao.
Prekasno je, sine.
Lezi na bačvu.
doviđenja
Ići na spavanje.

POGOVOR
Roditelji i odgajatelji

Ova knjiga koju ste pročitali namijenjena je najmlađoj djeci. Pjesmice, dječje pjesmice, bajke, koje su u njemu sabrane, oduševljavaju, uzbuđuju, uče razumu više od jedne generacije djece. Preuzete su iz zbirki velikih poznavatelja i poznavatelja ruskog folklora.
Pjesnička remek-djela koja je stvorio narod, svima poznata, ni sada nisu izgubila ni svježinu, ni draž, ni veliku mudrost.
Nježnom riječju, ljubaznom šalom, igrom ljudi mogu potaknuti dijete na prvi korak, pomoći mu da osluhne karakteristike zvuka svog zavičajnog govora i pronikne u značenje riječi.
Iz pjesama i bajki Malo djete uči o svijetu oko sebe: o željama prirode, o životinjama i o tome što se smatra dobrim, a što lošim. U djetetovu svijest neprimjetno se uvlači shvaćanje koliko je važna pomoć i najmanjih u zajedničkoj stvari i koliko je sramotno ostati po strani ("Repa", "Svraka, vrana"), koliko je briga jedni za druge i potrebna je pravovremena pomoć u nevolji ("Kao koza izgradila kolibu", "Tili-bom", "Kisonka-murysenka"), kako je zabavno raditi i živjeti zajedno ("Teremok"). Ove prve lekcije narodnog vjerovanja u snagu dobrih osjećaja, poučene u fascinantnom i razumljivom obliku, nenametljivo i čvrsto ulaze u dječju svijest.
" P. V. Shein "Velikorus u svojim pjesmama, obredima i običajima", "Rueky narodne pjesme", "Zbirka narodnih dječjih pjesama"; P. Bessonov "Dječje pjesme"; K. D. Ushinsky " zavičajna riječ". Također su korišteni materijali O. Kapitsa, I. Karnaukhova, M. Bulatov.
Knjiga je, kao što ste mogli primijetiti, strukturirana poput dječjeg dana, poput vremenskog ciklusa. Počinje izlaskom sunca, pjevom pijetlova koji pozdravlja jutro (otuda i naslov knjige), buđenjem djeteta, a završava dolaskom noći, polaganjem djeteta na spavanje, uspavankama. A između tih događaja - upoznavanje sa svijetom, radost igre, ljubav i briga drugih.
Knjiga sadrži mnogo crteža. Umjetnik A. M. Eliseev, koji reproducira ovaj sunčani, radosni dan, karakterizira ljubazan osmijeh, opušteni humor i zabavna fikcija. Umjetnik u svojim crtežima otkriva sadržaj, prenosi poseban ugođaj, meku liričnost narodnih djela, bilo s ljubavlju crtajući svaki detalj seoskog života (“Step se sam napravio”), bilo fokusirajući se na svijetlu točku boje (“ Vodichka, malo vode”, “Pokraj vrta s grožđem”).
Crteži vam omogućuju da naučite svoje dijete vidjeti, pronaći nove i zanimljive detalje u poznatim slikama koje otkrivaju i nadopunjuju sadržaj djela.
Dječja knjiga - prvo upoznavanje malog djeteta sa svijetom umjetnosti; i potrebno ga je polako, promišljeno i pažljivo uvoditi u taj poseban svijet, budeći najbolje ljudske osjećaje.

Ai kachi kachi kachi
Pogledaj, bagels, kalachi.
Gledaj, peciva, peciva,
Od vrućine, od topline pećnice.
U žaru topline iz pećnice,
Sva rumena, vruća.
Rokovi su letjeli ovamo
Pokupljene kiflice.
Ostali su nam ovnovi

O ti sovo-sovo,
Ti si velika glava!
Sjedio si na drvetu
Okrenuo si glavu
Pao u travu
Otkotrljao se u rupu!

slatkice!
Gdje su bili - kod bake!
Što su jeli - kašu,
Što su pili - skuhali!
bademi, bademi,
Opet idemo kod bake!

am! am! am! am!
Dat ću ti slatkiša
Ali prvo, za našu majku
Pojedite žlicu griza!
am! am! am! am!
Jedi, Vanja, kašu!
Pojedi žlicu za tatu
Odrasti još malo!
am! am! am! am!
Nećeš ti jesti, ja ću to sam pojesti.
I to cijelu milju
Rastem sa svakom žlicom!
postat ću velik
A onda ću te pojesti!

Kao naš susjed
Razgovor je bio zabavan.
Guske - u guslama,
Patke - u cijevima,
Ovce - u doncima,
Žohari - u bubnjevima.

Vanja, Vanja, jednostavnost!
Kupio konja bez repa!
Sjeo leđa prema naprijed
I otišao u vrt.

vedro za sunce,
Pogledaj kroz prozor!
Sunce, dotjeraj se!
Crveni, pokaži se!

Ti si voda
Kraljica svih mora
Pustite mjehuriće
Moje i isperite!
Moje oči, moji obrazi,
Moj sin, moja kćer
Moja mačka, moj miš
Moj sivi zeko!
moje, moje nasumice
Pokrenimo se svi!
Iz vode labudove guske -
Od naše dječje mršavosti

Kao da imamo kozu
Kako je samo bio pametan
I sam sam hodao po vodi
Sama sam kuhala kašu
Othranio sam djeda i baku.

Puž, puž,
Ispružite rogove
Dat ću ti pitu.

Kao na Vankin imendan
Ispekao epsku pitu -
Evo takve visine!
To je širina!
Jedi, Vanechka-prijatelju,
rođendanska torta -
Evo takve visine!
To je širina!
Jedi, jedi dobro
Uskoro narasti
Evo takve visine!
To je širina!

Živio s bakom
Dvije vesele guske.
jedna siva,
Ostalo bijelo -
Dvije vesele guske.

Pranje guščjih šapa
U lokvi kraj kanala.
jedna siva,
Ostalo bijelo -
Sakrili su se u jarak.

Baka vrišti:
“Oh, guske su nestale!
jedna siva,
Ostalo bijelo -
Guske moje, guske!"

Guske su izašle
Poklonili su se babi.
jedna siva,
Ostalo bijelo -
Poklonili su se babi.

Kucanje, drndanje niz ulicu:
Thomas jaše kokoš
Timoshka na mački
Na krivudavoj stazi.
- Kamo, Thomas, ideš?
gdje voziš
- Idem kositi sijeno.
Što će ti sijeno?
- Nahrani krave.
- Što će ti krave?
- Mlijeko mlijeko.
- Zašto mlijeko?
- Nahrani djecu.

Janjad - kruzhenki
Hodao kroz šume
Lutao po dvorištima
Svirali su violinu
Vanja se zabavljao.
I sova iz šume
Oči pljes-pljes!
I koza iz štale
Nož Vrh Vrh

Zbogom, ćao, busi!
Guske su stigle.
Guske su sjedile u krugu,
Dali su Vanji pitu,
Dali su Vanji medenjak.
Brzo spavaj, Vanechka!

Baba Frosya ima petero unučadi.
Svi traže kašu. Svi vrište.
Morski pas u kolijevci, Alenka u peleni,
Arinka na perjanici, Stepan na peći,
Ivan na trijemu.
Baba tijesto zamijesila, kašu skuhala,
Utopila je mlijeko, nahranila unuke.
Kako su jeli kašu, pili mlijeko,
Babi su se poklonili, smirili se!

Zemlja igračaka Ruske narodne pjesmice za djecu

Voda, voda,
Operi mi lice
Da ti oči blistaju
Da se obrazi rumene
Smijati se na usta,
Zagristi zub.

Aty-baty! Vojnici su hodali
Aty-baty! Na tržište.
Aty-baty! Što si kupio?
Aty-baty! Samovar!
Aty-baty! Koliko košta?
Aty-baty! Tri rublje.
Aty-baty! Što je on?
Aty-baty! Zlato

Pjetlić, pijetlić,
zlatna kapica,
glava maslaca,
svilena brada,
Da rano ustaješ
Jedite glasno
Puštate li djecu da spavaju?

Kuc-kuc, pogledaj kapiju:
Tako je, netko dolazi u posjetu:
Ide cijela obitelj
Svinja je naprijed.
Gusli postavljeni,
I pijetao s trubom.
Mačka i pas su bili iznenađeni -
Čak su se i pomirili.

Kao naša mačka
Kaput je jako dobar
Kao mačji brkovi
nevjerojatna ljepota,
hrabre oči,
Zubi su bijeli.

Mačka je otišla na tržnicu,
Kupio sam pitu za mačke.
Mačka je otišla na ulicu
Kupio sam punđu za mačku.
Jedete li ga sami?
Ili srušiti Mašenjku?
Ugristi ću se
Da, povest ću i Mašenku.

Sunce, sunce, odlazi do jutra.
Vrijeme je da sva djeca spavaju
Vrijeme za spavanje.
Pastiri - mlijeko preko ruba,
Za one koji oru – pogača, pogača.

Oprana heljda, zdrobljena heljda,
Miš je poslan u vodu
na mostu,
Žuti pijesak.
Dugo izgubljen -
Boji se vuka
Izgubljen, suze kliču,
I bunar je u blizini.

u ranim jutarnjim satima
Pastir: "Tu-ru-ru-ru!"
I krave su s njim u harmoniji
Zategnuto: "Moo-mu-mu!"
Ti, Burenushka, idi
Prošećite otvorenim poljem
I vrati se navečer
Daj nam mlijeka da pijemo.

Iz šume, sa strmih planina
Dolazi djed Egor:
Sam na konju
žena na kravi
djeca na teladi,
Unuci na kozama.

mačka na prozoru
šivanje košulje,
Kokoš u čizmama
Koliba mete.

Na ulici
dvije kokoši
Bore se s pijetlom.
Dvije lijepe djevojke
Gledanje i smijanje
– Ha-ha-ha! ha ha ha!
Kako nam je žao pijetla!

Fedja-Bredja
Pojeo medvjeda
Upao u rupu
Vikao je mojoj majci:
“Ma-a-ma!”

Bok bok bok,
Kupio čizme za svog sina
Obucimo noge
Idemo niz cestu.
Naš sin će prohodati
Nove filcane cizme za obuti.

Dili-dili-dili-dili -
Zvona su zazvonila.
Dili-dili-dili-dili -
Zvona su se probudila
Sve bube, pauci
I smiješne moljce.
Ding dan! Ding dan!
Započnimo novi dan!
Dili-dili-dili-dili!
Zvona su se probudila
Svi zečići i ježići,
Svi lijeni medvjedići.
I vrabac se probudio
I čavka se pokrenula.
Ding dan! Ding dan!
Nemojte prespavati novi dan

Prilično dobro.
Lijepa lijepa.
Vitko - vitko,
A rodbina – rodbina.

Daleka šuma stoji kao zid,
I u šumi, u šumskoj divljini,
sova sjedi na grani,
Tamo raste trava za spavanje.
Kažu trava za spavanje
Poznaje pospane riječi.
Kako šapuće svoje riječi
Glava će odmah pasti.
Danas sam kod sove
Tražit ću ovu biljku.
Neka ti spava-trava
Reci pospane riječi.

Došla je noć
Mrak je donio
Pjetlić je zadrijemao
Cvrčak je pjevao.
Mama je izašla
Zatvorio kapak.
zaspati
Doviđenja.

Rasti, pletenica, do struka,
Ne puštaj dlaku.
Rasti, pletenica, do pete -
Sve dlake redom.
Rasti, pleti se, ne zbuni se -
Majko, kćeri, slušajte.

Odrasti, šal,
do pete -
Sve dlake redom.
Rasti, pletenica, nemoj se zbuniti
Majko, kćeri, slušajte.

Kuhajte, kuhajte, kašu,
U dove šalici
Kuhajte brzo
Pjenušavo zabavnije.
Kuhajte, kašu, slatko,
Od gustog mlijeka
Od gustog mlijeka
Da, griz.
Onaj koji jede kašu
Svi će zubi izrasti!

Duboko, ne plitko
Brodovi u posudama.
pognuta glava,
crvena mrkva,
peršin, krumpir,
Malo griza.
Evo brod plovi
Pliva ravno u usta!

Naše patke ujutro -
Kvak-kk-kk! Kvak-kk-kk!
Naše guske kraj ribnjaka -
Ha-ha-ha! Ha-ha-ha!
I ćurka u dvorištu -
Lopta-lopta-lopta! Ćelavi-ćelavi!
Naši gulenki gore -
Grru-grru-grru-u-grru-u!
Naši pilići u prozoru -
Kko-ko-ko-ko-ko-ko-ko!
I kao pijetao
Rano-rano ujutro
Pjevat ćemo ku-ka-re-ku!

Sjena-sjena-znoj,
Iznad grada je ograda od pletera.
Životinje su sjedile na ogradi od pletera.
Hvalio se cijeli dan.
Lisica se pohvalila:
- Lijepa sam cijelom svijetu!
Zeko se pohvalio:
- Hajde, uhvati se!
Ježići su se pohvalili:
Imamo dobre kapute!
Medo se pohvalio:
- Znam pjevati pjesme!

Vuku je dosadno živjeti u šumi -
Započinje pjesmu.
Tako neugodno, tako neugodno
Samo pobjeći iz šume.
Pred njim lisica pleše -
Mašući crvenom šapom.
Iako ni briga ni skladište -
Ples dok ne padneš.
Vrabac cvili na grani
Iz svih snaga.
Neka bude neugodno, neshvatljivo -
Još uvijek lijepo.

Kao tanak led
Pao je bijeli snijeg.
Pao je bijeli snijeg
Vanyushka-prijatelj je vozio.
Vanya je vozio, žurio,
Od dobrote konja pala.
Vanya je pao i leži,
Nitko ne trči Vanji.
Dvije djevojke su vidjele
Otrčali su ravno do Vanje,
Stavili su Vanju na konja,
Prikazan je put.
Pokazao put,
Da, kaznili su
- Kako ćeš, Ivane,
Ne gledaj okolo!

Mačići, mačići,
Mali dječaci!
A tko vam je najveći?
Tko je tvoj najmanji?
Svi ćemo odrasti
Idemo na miševe.
Jedan djed mačak
Ostat će kod kuće
Da, lezi na peć
Pričekajte nas ljubazno.

Stari zec kosi sijeno,
I lisica grablja.
Muha nosi sijeno u kola,
I komarac baca.
Odvezao se do sjenika -
Iz kolica je muha povikala:
"Neću na tavan,
Past ću odande
slomim nogu
bit ću šepav."

O ti, kosi zeče - to je to!
Ne slijedi me - to je to!
Ući ćete u vrt - to je to!
Sav ćeš kupus oglodati - ovako,
Kako da te uhvatim - ovako,
Kako da se uhvatim za uši - ovako,
Da, i odvrnite rep - tako!

svraka, svraka,
Svraka-bijelostrana.
kuhana kaša,
Hranila je djecu.
Skočio na prag
Pozvani gosti.
Gosti su čuli
Obećali su da će biti.
Gosti u dvorištu
Kaša na stolu.
Dao sam ovo
Dao sam ovo
Dao sam ovo
Dao sam ovo
Ali nije dala!
Nije hodao po vodi
Nije sjekao drva
Nije zagrijao peć
Nije kuhala kašu.

Kao naš susjed
Razgovor je bio zabavan.
Guske - u guslama,
Patke - u cijevima,
Ovce - u doncima,
Žohari - u bubnjevima.

Da bismo razumjeli kako raditi ruske narodne šale za djecu, doveli smo naše stručnjake s velikim iskustvom da riješe ovaj problem, a evo još nekih opcija za rješavanje ovog problema koje smo uspjeli pronaći, nadamo se da će vam biti od koristi.

Vicevi za dijete. Vicevi za djecu

U prvim godinama života dijete se upoznaje s jednim od najzanimljivijih žanrova dječji folklor- šale. Šale u nečem sličnom uspavanke za djecu ali za razliku od njih oni više nemaju primijenjenu, već samostalnu vrijednost.

Pjesmice nisu povezane s određenim radnjama ili igrama, one su prvenstveno namijenjene zabavi bebe i njih narodni naziv- "zabava". Šala je, prema definiciji V. I. Dahla, "kratka smiješna priča, anegdota", to je mala poetska bajka sa živopisnom dinamičnom radnjom.

U pravilu je jedan događaj u središtu pozornosti ili se događaji brzo izmjenjuju, što vam omogućuje da zadržite pozornost malog slušatelja. Ritmička organizacija šale služi istoj svrsi: parne rime, semantička i zvučna ponavljanja, jasan ritam i onomatopeja.

Ove male rimovane priče dodatno proširuju djetetove ideje o svijetu oko sebe, bude njihovu maštu i maštu.

Petya je crveni češalj,

Sišao je stazom

I našao sam novčić

Kupio sam čizme

A piletina - naušnice!

Medvjed je zagrabio vodu

Mora, mora biti čist

U šumi hodaj čisto!

Ona ustaje prije sunca

Žvače travu u polju,

Mlijeko nosi kući!

Djevojčice i dječaci -

Ulijte sve u čaše:

"Pij, pij, pij,

Dora, dora, kod Fedore

Ptice su obojile ograde

I tražili su posjet:

Neka Fjodor posjeti!”

Žaba je ispekla pite

Sa slatkim nadjevom

I zeko u piti

Kokoši viču: “Nevolja!

Boli Petya, izliječi se!"

Mačka je izbacila mačku

Vrata su se zalupila za njim!

Fiction-shifteri se smatraju posebnom vrstom šala.- pjesme ili rime u kojima su stvarne veze predmeta i pojava namjerno pomaknute, narušene. U središtu fikcije je namjerno nemoguća situacija, iza koje se, međutim, lako naslućuje točno stanje stvari, jer mjenjolik pobjeđuje najjednostavnije, dobro poznate pojave. “Svaka će vam basna dobro doći za tri godine”, kaže narodna izreka. Zašto može biti koristan, koja je vrijednost ovog žanra? K. Čukovski detaljno odgovara na to pitanje: „U ovakvim stihovima nepravilno usklađivanje stvari samo pridonosi uspostavljanju ispravnog, a takvom fantazijom afirmiramo djecu u njihovom realnom pogledu na svijet.“ Upravo je Čukovski uveo pojam "šifter" i temeljito istražio ovaj žanr.

Da bismo razumjeli kako raditi ruske narodne šale za djecu, doveli smo naše stručnjake s velikim iskustvom da riješe ovaj problem, a evo još nekih opcija za rješavanje ovog problema koje smo uspjeli pronaći, nadamo se da će vam biti od koristi.

Kad se pojavi dugo očekivano dijete, želite brzo započeti komunikaciju s njim. Ali odjednom se otvara da beba ipak treba drugačiji jezik komunikacije – ne onaj na koji smo mi odrasli navikli, nego sasvim drugačiji. Što mu reći? Koju slatku pjesmu otpjevati da on zatvori oči? Koja vesela govornica da ga razveseliš da ti se on radosno nasmiješi?

Ruski narod, kao i svaki drugi, ima neprocjenjivo bogatstvo - svoje iskustvo, svoj folklor. Tijekom stoljeća, bake, majke, dadilje su skladale mnoge pjesme, dječje pjesmice i pričalice.

uspavanke za djecu I tučak- to su male rečenične pjesmice koje prate bilo koju aktivnost s djetetom ili radnje samog djeteta - pijuckanje iz sna, oblačenje i sl. Pestuški pratiti igru ​​s djetetom, kada odrasla osoba izvodi pokrete "za njega", igrajući se njegovim rukama i nogama, kada pokreti poput okretanja tijela još nisu dostupni djetetu, ne može namjerno djelovati rukama, ne zna kako samostalno sjesti, puzati, ustati uz oslonac. uspavanke za djecu dizajniran za aktivnost samog djeteta, kada samostalno izvodi pokrete igre i povezuje ih sa sadržajem pjesmice.

Pjesmice i pestice omogućuju djetetu da se zabavi ili odvrati ako mu se ne sviđa ova ili ona obvezna radnja, na primjer, pranje ili jelo. Pomažu priviknuti dijete na obvezne elemente režima i higijene u oblik igre. Razvijaju govorne centre djetetovog mozga, fine motorike(poznati "Ladushki" i druge slične dječje pjesmice) i doprinose emocionalnom razvoju bebe, potiču ga da ponavlja radnje koje prate. Mnogi od njih odraslima se čine besmislenim, ali djetetu donose radost, oblikuju njegov smisao za humor.

Ali glavna stvar koju dječja pjesmica daje je uspostavljanje kontakta između roditelja i djeteta od rođenja. Naučite nekoliko dječjih pjesmica iz naše zbirke i one će vam pomoći u tome. Pjevajte svom djetetu pjesmice nježnim glasom, tiho, s blagim osmijehom i osjetit ćete kako se među vama uspostavlja snažna duhovna i emocionalna veza.

Da bismo razumjeli kako raditi ruske narodne šale za djecu, doveli smo naše stručnjake s velikim iskustvom da riješe ovaj problem, a evo još nekih opcija za rješavanje ovog problema koje smo uspjeli pronaći, nadamo se da će vam biti od koristi.

Djeca od malena do velika vole kratke pjesmice, koje mi odrasli nazivamo šalama i vicevima. Ovaj folklorni žanr male smiješne šale a često smiješne pjesme vole i odrasli i djeca. Što je tako posebno u šalama? Mislim da se smiješne katrene puno lakše pamte, pa se riječi vica djeci često “zalijepe” i rado će ih ponavljati. Mala količina teksta daje bebi priliku da predstavi potpunu sliku ili radnju, tako da su šale puno lakše razumjeti. Ovome vrijedi dodati da šale i dječje pjesmice prate cijelo rano djetinjstvo djeteta. Čuje, prepoznaje, smije se, a onda i sam citira vic koji je čuo. Kratke šale kojima počinje bajka nazivaju se poslovice. Šale su usko povezane s basnama. Pozivam vas da se upoznate s nekim dječjim vicevima.

ovaj tjedan
Topovi su stigli.
Iako je put bio težak
Stariji top je strogo viknuo:
"Raditi! Puno za napraviti!
Pamti sebe, uči druge,
Da stvarno:
Naši crni topovi -
Radne ptice!

Bio je tu šetač mačaka
Šumskom stazom.
S njim dereza koza,
Mali bijeli rogovi;
bijeli rogovi,
Lagane čizme.
Top-top na gljive.
Po bobicama top-top!
I šušte, šume hrastovi
Starim stazama.

Iza brezovog panja
Zeko spava pod čičkom.
Bacio mračnu šumu da stvara buku.
Hoda medvjed preko rijeke.
Lisica je davno otišla s lisicom.
Zbogom, Spavaj, koso!

Zimi, u šumi, koliba -
Isklesan sa svih strana!
Iskopana su dva stupa od kristala,
Straža dodijeljena.
Ledeni prozori su skriveni
Ledene kapke.
Na stupu na ledu
Gavran hoda okolo.

Popnite se medom na panj,
Ostao jedan dan
A onda se naklonio
Skoro pao
tanak, tanak,
Noga, kakva slamka!

Morel, morel,
Starac od rođenja.
Odrastao na rubu
Kapica na vrhu.
Zapuhao je vjetar i smrčak
Pao na bačvu
Sav u borama -
Starac!

Hodajući stazom -
Pronađen Borovik.
brdo Borovik
Glava prekrivena mahovinom
Mogli bismo to proći
Dobro je da su šutjeli.

Jegor je hodao kroz šumu,
Vidi:
Muharica je narasla. -
Iako je zgodan, ali ja to ne prihvaćam,
rekao naglas
Egor u šumi.
U pravu si, Egore! -
Pa mu je Bor odgovorio.

Da bismo razumjeli kako raditi ruske narodne šale za djecu, doveli smo naše stručnjake s velikim iskustvom da riješe ovaj problem, a evo još nekih opcija za rješavanje ovog problema koje smo uspjeli pronaći, nadamo se da će vam biti od koristi.

Vicevi za djecu vrlo potrebno i važno. Uostalom, šale ne samo da pomažu zabaviti i zabaviti djecu. Ako su djeca zločesta ili uzrujana, šale im pomažu da se utješe i smire. I također dječje šale pomoći djeci da upoznaju svijet oko sebe. A budući da se takvo poznanstvo događa tijekom igre, djeci je zanimljivo, uzbudljivo i ugodno. I, dakle, učinkovito.

Pa, odlučimo konačno što je to: dječje šale? Vicevi su smiješne kratke priče za djecu. Vrlo su slične malim bajkama u stihovima. Stoga se u šalama, kao iu bajkama, često koriste različiti folklorni likovi.

Inače, vicevi nisu samo proizvod narodne umjetnosti. Pogledajte, na primjer, "Šale-šale za djecu" koje je napisao A. Prokofjev

Prsti dječak. (dječje šale)

Finger boy, gdje si bio?
- Otišao sam u šumu s ovim bratom,
Kuhao sam kupus juhu s ovim bratom,
Jeo sam kašu s ovim bratom,
Pjevao sam pjesme s ovim bratom!
***

Zeko kukavica. (šala za djecu)

Mačja kuća (dječje šale)

Tili-tili, tili-bom
Mačkina kuća se zapalila.
Mačka je iskočila
Oči su iskočile
Otrčala je na tržnicu.
Govorila je o požaru.
Muškarci na tržištu
Armenci su otišli
Zgazili su svoje cipele,
Pljeskale su kante.
Sodoma se digla okolo:
Požurili su ugasiti mačku kućicu.
S kantom za vodu preko puta
Trči pjegava kokoš.
Žaba skače s kantom.
A za njom pijetao s kukom;
Gafom su udarili u cijev
I opljačkali mačku kuću.
skok-skok,
Mladi drozd
Otišao na vodu
Našao mladu damu.
Molodichenka -
mali,
Sebe s vrhovima,
Glava s loncem.
Sjeli su jedan do drugoga
Ugodno sjedi.
Došla je noć -
Odletjeli su.
***
- Jesi li pojeo pitu?
- Ne, ne ja!
- Želiš li još?
- Želim!
bijeli zec,
Gdje si pobjegao?
- U šumi-hrastu.
- Što si radio tamo?
- Pokidao koru.
- Gdje si ga stavio?
- Očistio sam ga ispod palube.
***
Zeko, ti si zeko
kratke noge,
Saffiano čizme.

nekako nepoznato sve (((nešto kao dobro-dobro)))

Ekaterina, ovo je o pljeskavicama u drugim člancima: o dječjim pjesmicama http://detochki-doma.ru/poteshki-dlya-malyishey/ i o igrama s prstima: http://detochki-doma.ru/palchikovyie-igryi-dlya- malyishey / Sve je tu, i to u nekoliko verzija!

Za slaboumnu djecu će ići

Dodaj komentar Odustani od odgovora

  • uuuk on Pjesme o siječnju za djecu
  • víka o 60 najboljih logičkih zagonetki za djecu
  • Katya o Izrekama s brojevima i brojevima od 1 do 1000
  • Angelina Mikhailovna o tome kako prizvati vilu želja. Vodič za male sanjare
  • Elena na Iskreno
  • Anna Maksimova o Trebam li studentu dati mobitel?

Roditelji svojoj djeci najmanje opraštaju poroke koje su im sami usadili.

Da bismo razumjeli kako raditi ruske narodne šale za djecu, doveli smo naše stručnjake s velikim iskustvom da riješe ovaj problem, a evo još nekih opcija za rješavanje ovog problema koje smo uspjeli pronaći, nadamo se da će vam biti od koristi.

Volkova Irina Anatoljevna
Kartoteka "Vicevi za djecu"

KartotekaVicevi za djecu

Sva zemlja drhti

Mrav-trava u polju

Za kojeg mladića?

Na livadi je planina

U gori hrast raste,

I na hrastovom lijevku

Sjedi u crvenim čizmama

U pozlaćenim naušnicama

Na hrastu sjedi gavran

Da, svira trubu.

Oh doo-doo, doo-doo, doo-doo.

Čovjek je izgubio luk,

Plakala sam i otišla.

mačka na prozoru

Kokoš u čizmama

O ti sovo-sovo,

Ti si velika glava!

Sjedio si na drvetu

Okrenuo si glavu -

Pao u travu

Otkotrljao se u rupu!

Postoji rogata koza

Postoji udarena koza.

Tko ne jede kašu

Hodao kroz šume

Lutao po dvorištima

Svirali su violinu

I sova iz šume

I koza iz štale

Kupio konja bez repa.

Sjeo leđa prema naprijed

I otišao u vrt.

Mamut i papont šetali su rijekom,

Na peći su ležali Babant i djed.

A unuka je sjedila na trijemu

I on je svoju surlu uvio u prstenove.

Bore se s pijetlom.

Gledanje i smijanje:

Kako nam je žao pijetla!

Zbog šume, zbog planine

Dolazi djed Egor:

žena na kravi

djeca na teladi,

Unuci na kozama.

Kamo ideš, Foma?

- Idem kositi sijeno.

- Što je sa sijenom?

- Što je s kravama?

Da rano ustaješ

Puštate li djecu da spavaju?

ja ću vezati kozu

Do bijele breze

Do bijele breze.

- Stani, kozo moja,

Stani, ne boj se!

Stani, ne ljuljaj se!

Rijekom plovi labud,

Iznad obale nosi glavu.

Mahanje bijelim krilom

Ona otresa vodu na cvijeće.

Pogledaj kroz prozor!

- Pse, što laješ?

- Pas, koji rep podvijen?

Kad si ustao

Došao sam u proljeće

Kako da joj pogodim koprivu!

Jedi do sitosti, kravo moja!

Jedi do sitosti, moja mala kravo!

Kako volim svoju kravu!

Natočit ću zadovoljavajuće piće za kravu,

Da mi krava bude sita,

Tako da je krava dala vrhnje.

- Fedul, zašto si napućio usne?

Ostaju jedna kapija.

- Ulovio sam medvjeda!

- Ne dopušta mi!

Kartoteka "Cvjetne zagonetke za djecu" Pripremila: Demina Galina Vladimirovna, učiteljica MBDOU "Dječji vrtić br. 16 sv. Arkhonskaya" *** Cvijet je žuto-zlatan, poput piletine.

Kartoteka “Phys. minute za djecu ”Mi smo sportaši Odmor za nas je minuta tjelesnog odgoja Zauzmite svoja mjesta: Jednom - sjeli, dva - ustali, Ruke sve podignute na vrh, Sjeli - ustali,.

Kartoteka didaktičkih igara za djecu Didaktičke igre sa stavkama "Mi smo umjetnici" ( srednja skupina) Didaktički zadatak: naučiti djecu određivati ​​oblik predmeta. Zadatak igre:

Kartoteka tjelesnih minuta za djecu Kartoteka tjelesnih minuta za djecu Za opuštanje i oslobađanje od stresa prikladne su i potrebne male tjelesne minute. Bolje ako je fizički nema minute.

Kartoteka “Mimička gimnastika za djecu” Kartoteka “Mimička gimnastika za djecu”. (N. V. Nishcheva) Cilj je jačanje mišića lica, razvoj mimike lica. 1. Zatvorite i otvorite oči.

Kartoteka pokusa za djecu od 5–6 godina Eksperimenti o proučavanju svojstava zraka Iskustvo 1. Što je u torbi Zadatak: naučiti detektirati zrak. Oprema: plastične vrećice. Smatrati.

Kartoteka „Vježbe za djecu od 2–3 godine” Homka - hrčak hrčak (napuhati obraze) Prugasta bačva (praviti pokrete u tekstu) Homka rano ustaje, pere obraze, trlja uši Pometa.

Metodički razvoj razreda „Folklor. Uspavanke, pestice, pjesmice, šale” Metodička izrada lekcije “Folklor. Uspavanke, pestice, pjesmice, šale „Uvod u žanr „Folklor“ ožujak 2016.

Pjesme-šale o Maslenici Maslenica je najveselija, bučna narodni praznik. Svaki dan u tjednu ima svoje naslov i naslov govori o onome što treba na ovaj dan.

TRIZ Kartoteka igara za djecu Što sve može? Svrha: razviti sposobnost prepoznavanja funkcija predmeta. Pravila igre: Domaćin zove predmet. (Predmet se može prikazati ili.

Predlošci
Gotovi dizajn za sažetke, mape slajdova

Ulovio sam medvjeda!
- Pa vodi ovamo!
- Ne ide.
- Pa idi sam!
- Da, ne dopušta mi!


Kao na našoj livadi
Vrijedi šalicu svježeg sira.
Stigla su dva tetrijeba
Kljuckali su, odletjeli.

Kucanje, drndanje na ulici -
Thomas jaše kokoš
Timoshka na mački -
Tamo uz stazu.
- Kamo, Tomas, ideš,
gdje voziš
- Košenje sijena.
Što će ti sijeno?
- Nahrani krave.
- Što će ti krave?
- Mlijeko mlijeko.
- Što će ti mlijeko?
- Djeca da piju.

Bila je važna repa.
Svaka starica se pitala:
Jednog dana
Nećeš okolo.
Jelo je cijelo selo
Cijeli tjedan.
Stavila se jedna kora
Dakle, kolica su se slomila!

Postoji štapić
Štap za hvatanje.
Kucat ćeš hvatačem -
Polijeće plavi sik.
Kod sižine, kod sižine
Crvenokosi grb,
I na maloj šapi
Grimizna cipela.
Chizhik zna pjesmu
O miševima, o ljestvama:
„Kao gomila stepenica
U smočnici su bili miševi.
Ljestve su pale
Miševi su se kotrljali..."

kozuška -
Bjelorepi
Hodao kroz šumu
zadirkivao ga je Vuk
- Ne bojim se vuka
Ne bojim se sivila
Ja sam od sivog od vuka
Zakopat ću se ispod breze.

Ku-ka-re-ku!
Hodam svojim nogama
U crvenim čizmama
Nosim kosu na ramenima:
Želim ubiti lisicu
Otišao, lisice, od peći!

Poslali su mladu ženu
Pod brdom na vodi.
A voda je daleko
A kanta je velika.
Naša Katya će odrasti.
Katya će dobiti snagu
Hodat će po vodi.
Kante su crvene za nošenje.

bjeloboka svraka

Pozvao djecu

Poslužila je kašu.

Dao sam ovo

Dao sam ovo

Dao sam ovo

Dala ga je.

Ali ovo nije dano:

Zašto nisi sjekao drva?

Zašto nisi nosio vodu?


- Ulyana, Ulyana,
Gdje si bio?
- U novom selu.
- Što ste vidjeli?
- Patka u suknji,
Piletina u naušnicama
Svinja u prostirci,
Nije skuplje.

Naša domaćica
Bila je pametna
Svi u kolibi radnici
Za praznik je dao:
cupped doggy
Pere se jezikom
Miš skuplja
Mrvice ispod prozora
Na stolu je mačka
češanje šape,
Otirač piletina
Metla metlom.

Oh, dudu-dudu-dudu,
Na hrastu sjedi gavran.
Svira trubu
Svira trubu
U srebru.
Tokarena cijev,
pozlaćen,
Pjesma je dobra
Priča je složena.


Zainka, uz sijeno,
Igraj, sviraj!
Siva, potpuno nova
Hodaj, hodaj!
Nigdje zeca
Iskočiti!
Nigdje sivo
Iskočiti!
Sva vrata
Čvrsto su zaključani
Na svim vratima
Tri su stražara
Tri su stražara
Sjede tri djevojke.
Zainka, ti ćeš skočiti
iskočiti
Gray, pleši
Hoće li osloboditi!

(Ilustrirao Yu. Vasnetsov, Ladushki, izdavač Rosman, 2002.)

Objavljeno: Mishkoy 06.02.2018 14:49 24.05.2019

Potvrdi ocjenu

Ocjena: / 5. Broj ocjena:

Pomozite da materijali na stranici budu bolji za korisnika!

Napišite razlog niske ocjene.

Poslati

Hvala na povratnoj informaciji!

Pročitano 2904 puta

Druge pjesmice za djecu

  • Za punjenje - dječje pjesme

    Sve riječi dječjih pjesmica popraćene su jednostavnim pokretima. Djetetu se jako sviđa ova igra, koja donosi i dobrobiti i zabavu! *** Probudili smo se, Probudili smo se. Slatko, slatko rastegnuto. Mama i tata su se nasmiješili. (Protežemo se) *** Ručke-ručke - ...

  • Za češljanje - pjesmice za djecu

    Sklapamo dječje pjesmice dok se češljamo! *** Kosu ću splesti, Ruski ću je splesti, Plet ću, tkati, tkati, Velim: „Rasti, rasti, pleti, Ljepota cijeloga grada“. Rasti, marama, Do pete - Sve dlake u ...

  • Za hranjenje - pjesmice za djecu

    Narodne pjesmice će zabaviti bebu tijekom hranjenja i pomoći majci da što prije nahrani fidget. *** Tili-sat, Tili-sat! Ručak je stigao s nama. Jedemo žlicu za mamu, Jedemo žlicu za tatu, Za psa i mačku, Vrabac...

    • Engleske narodne pjesme - Chukovsky K.I.

      Smiješne engleske pjesme u prijevodu Chukovsky. Ove pjesmice lako se pamte i vrlo su popularne kod djece. Pjesme o Barabeku, Kotausi i Mausi, Hen i drugima čitajte na našim stranicama. Hrabri Naši krojači Hrabri što: “Ne bojimo se...

    • Slon (zbirka Igračke) - Agniya Barto

      Vrijeme za spavanje! Bik je zaspao, legao u sanduk na bačvu. Pospani medo je legao, Samo slon ne želi da spava. Slon odmahuje glavom, šalje naklon slonu. (Ur. Astrel)

    • Za buđenje - tučak

      Kad se beba probudila, mazili smo trbuščić i pjevali: Pijuckaj, gucaj, Pijuckaj Vanju, Preko debeljuške! A u nogama - hodači, A u rukama - grabilice, A u ustima - govornik, A u glavi - um.

    bijela golubica

    njemačka narodna priča

    Bajka o siromašnoj djevojci koja je čudom pobjegla od šumskih razbojnika. U šumi joj je pomogao živjeti bijeli golub, za kojeg se pokazalo da je začarani princ. Bijela golubica za čitanje Prolazila jednom siromašna sluškinja sa svojim gospodarima kroz gustu šumu. …

    Pijed iz Hamelina

    njemačka narodna priča

    Nekada davno bogati njemački grad, bezbrojne horde štakora napale su i počele jesti sve zalihe u štalama. Stanovnici grada su se borili protiv njih, čak su pokušali suditi štakorima, ali ništa nije pomoglo. A onda je u grad došao hvatač štakora ...

    kameno srce

    njemačka narodna priča

    Bajka o vitezu koji je bio ljubazan, pošten i suosjećajan, ali je silno želio postati slavan i postati prvi u zemlji. Jednom u močvari, zli duhovi ponudili su mu ispuniti snove u zamjenu za njegovo srce. Od tad …

    Blesavi seljak i pametna ptica

    njemačka narodna priča

    Priča o seljaku koji je uhvatio pticu neobične ljepote koja je govorila ljudskim glasom. Ptica je tražila da je puste, ali je seljak bio siromašan i odlučio ju je dobro prodati. Ali ptica je nadmudrila glupog seljaka. Blesavi seljak i pametna ptica...


    Koji je svima najdraži praznik? Sigurno, Nova godina! U ovoj čarobnoj noći, čudo se spušta na zemlju, sve svjetluca, čuje se smijeh, a Djed Mraz donosi dugo očekivane darove. Ogroman broj pjesama posvećen je Novoj godini. U…

    U ovom dijelu stranice pronaći ćete izbor pjesama o glavnom čarobnjaku i prijatelju sve djece - Djedu Mrazu. Mnogo je pjesama napisano o ljubaznom djedu, ali mi smo odabrali najprikladnije za djecu od 5,6,7 godina. Pjesme o...

    Došla je zima, a s njom pahuljasti snijeg, mećave, uzorci na prozorima, mrazni zrak. Dečki se raduju bijelim pahuljama snijega, dobivaju klizaljke i sanjke iz udaljenih kutova. Radovi su u punom jeku u dvorištu: grade snježnu tvrđavu, ledeno brdo, kiparstvo ...

    Izbor kratkih i nezaboravnih pjesama o zimi i Novoj godini, Djedu Mrazu, pahuljicama, božićnom drvcu za mlađu grupu Dječji vrtić. Čitajte i učite kratke pjesme s djecom od 3-4 godine za matineje i novogodišnje praznike. ovdje…

    1 - O autobusu koji se bojao mraka

    Donald Bisset

    Bajka o tome kako je mama-autobus naučila svoj autobus da se ne boji mraka ... O autobusu koji se bojao mraka za čitanje Bio jednom na svijetu jedan autobus. Bio je žarko crven i živio je s mamom i tatom u garaži. Svako jutro …

    2 - Tri mačića

    Suteev V.G.

    Mala bajka za najmlađe o tri nemirna mačića i njihovim smiješnim pustolovinama. Mala djeca vole kratke priče sa slikama, dakle, Suteevljeve bajke su tako popularne i voljene! Tri mačića čitaju Tri mačića - crna, siva i ...

Čim se rodila dugo očekivana beba, sretni roditelji odmah nastoje ovladati najnovijim i najmodernijim zahvaljujući čemu bi njihovo dijete trebalo postati gotovo malo čudo od djeteta. Ali ne zaboravite na najjednostavniji i najpoznatiji način obavljanja stvari s djetetom u starim danima - ruske narodne pjesmice za djecu, koje su svakome od nas poznate od djetinjstva. Ovo je prava riznica znanja i mudrosti koja se prenosi s koljena na koljeno.

Zašto su potrebne šale?

Ponekad mame i tate dječje pjesmice smatraju pomalo smiješnima i zastarjelima, ali one zapravo imaju duboko značenje. Beba, kojoj su ih često čitali u djetinjstvu, uvijek će biti korak ispred u poznavanju svijeta u usporedbi sa svojim vršnjacima. Sve ruske narodne pjesmice za djecu pomoći će vašem djetetu:

  1. S ranoj dobi uključiti se u domaću kulturu(obično se preporuča upoznati ih s djecom u dobi od 6 mjeseci do 3 godine), upijaju s majčinim mlijekom, što kasnije u njemu može pobuditi interes za čitanje, književnost i povijest svoje domovine.
  2. Ranije razvijaju govor od vršnjaka koji nisu upoznati s folklorom. Ruske narodne pjesmice za najmlađe omogućuju bebi da što ranije razumije svoj materinji jezik, formira pravilan zvučni izgovor i izazove puno pozitivnih emocija. Možete im reći gotovo sve.
  3. Nakon buđenja nježno pjevajte djetetu:

    gutljaji,

    Rastezljivo,

    potyanushki,

    Odrasti!

    Rasti noge

    trčati na stazi,

    Olovke za uzgoj -

    Dođite do oblaka

    Istisnuti kišu iz oblaka

    Zalijte naš vrt!

    Narasti velik

    Ne budi kreten!

    Jedite kašu,

    Mama slušaj!

    Zatim počnite prati svog sina ili kćer, govoreći:

    Ptice su odletjele

    Donijeli su vodu.

    Moram se probuditi

    Moram se oprati

    Da ti oči blistaju

    Da obrazi gore

    Smijati se na usta,

    Da zagrizem zube!

    Dok jedete, dobro će doći takve ruske narodne pjesmice:

    Kao na Vankin imendan

    Ispekao epsku pitu -

    Evo takve visine!

    To je širina!

    Jedi, Vanechka-prijatelju,

    rođendanska torta -

    Evo takve visine!

    To je širina!

    Jedi, jedi dobro

    Uskoro narasti

    Evo takve visine!

    To je širina!

    Postoji rogata koza

    Za malene.

    Tko ne sluša svoju majku?

    Tko ne jede kašice?

    Tko ne pomaže ocu?

    Gore! Gore! Gore!

    Sljedeće pjesmice pomoći će djetetu da slatko i mirno zaspi uz zvuke nježne mame:

    baju-baju-bajučok,

    Vrh dugo spava u šumi,

    Spava bez problema

    Da, bez krabljenja

    Bez ljuljanja

    Bez brbljanja!

    bok bok bok

    Pa, idi spavati!

    Pa-pa, pa-pa!

    Babai se popeo u našu kuću!

    Zavukao se pod krevet

    Želi uzeti dijete.

    I nećemo dati Vanji,

    Vanya trebamo i mi sami.

    Pa-pa, pa-pa

    Beži od nas Baba!

    Zbogom, moram spavati

    Svi će te doći ljuljati!

    Dođi konju - smiri se

    Dođi štuka - zatišje

    Dođi som - daj nam san,

    Dođi pešterka - daj mi jastuk,

    Dođi prase - daj mi krevet od perja,

    Dođi maco - zatvori usta,

    Dođi lasice - zatvori oči!

    Zbogom, moram spavati

    Svi će te doći ljuljati!

    Dobro raspoloženje za mamu i bebu stvorit će takve dječje pjesmice:

    Živio s bakom

    Dvije vesele guske.

    jedna siva,

    Ostalo bijelo -

    Dvije vesele guske.

    Pranje guščjih šapa

    U lokvi kraj kanala.

    jedna siva,

    Ostalo bijelo -

    Sakrili su se u jarak.

    Baka vrišti:

    “Oh, guske su nestale!

    jedna siva,

    Ostalo bijelo -

    Guske moje, guske!"

    Guske su izašle

    Poklonili su se babi.

    jedna siva,

    Ostalo bijelo -

    Poklonili su se babi.

    slatkice!

    Gdje su bili - kod bake!

    Što su jeli - kašu,

    Što su pili - skuhali!

    bademi, bademi,

    Opet idemo kod bake!

  4. Razumjeti značenje riječi posebno kod učestalog ponavljanja dječjih pjesmica, gdje se spominju dijelovi tijela, odjeća i sl. Prilikom izgovaranja mama pokazuje na predmete koje imenuje, a dijete te nazive brže uči.
  5. Vježbajte pravilan izgovor što je prije moguće. Doista, čak iu najkraćim ruskim narodnim pjesmama stalno se ponavljaju isti zvukovi i riječi, na primjer:
  6. Cockerel-Ok, Cockerel-Ok Gold-Oh combo-Ok;

    Oh, du-du du-du du-du, izgubljeni pastiru du-du;

    Key-ska, key-ska, key-ska, scat

    Ne sjedite na stazi! MACA MACA MACA!

  7. Naučite svoje dijete oponašati životinje glazbeni instrumenti koji potiče njegovo razmišljanje:
  8. Naše patke ujutro-a-a Kvak, kvak, kvak

    Naše guske kraj ribnjaka-a-a Ga-ha! Ha-ha! Ha-ha!

    Imitacija cijevi - oh, doo-doo,

    cijevi - oh, lyuli,

    zvono - tili-bom,

    gusliam - smeće.

  9. Doprinijeti razvoju mišljenja i inteligencije te obogaćivanju rječnika zahvaljujući igre s prstima na temelju ruskih narodnih rima:
  10. bjeloboka svraka

    kuhana kaša,

    Hranjenje djece!

    Dao sam ovo

    Dao sam ovo

    Dao sam ovo

    Dao sam ovo

    Ali nije dala:

    "Nisi nosio vodu,

    Nisi sjekao drva

    Nisi upalio štednjak

    Nisi oprao šalice!

    Sami ćemo jesti kašu,

    I nećemo dati lijenčine!"

    Ovaj prst želi spavati

    Ovaj prst je otišao u krevet

    Ovaj prst se savio

    Ovaj prst već spava!

    I posljednji je peti prst

    Brzo skače poput zečića.

    Sad ćemo ga odložiti

    A i mi ćemo zaspati s tobom!

Najbolji rezultati postižu se ako s djetetom radite redovito i sa zadovoljstvom: tada ono sve shvaća u hodu.