और क्षितिज एक खतरनाक रोल में,
लेकिन इससे ज्यादा खूबसूरत नियति कोई नहीं है
युद्ध में अपने घुटनों पर मत गिरो।
और मेरी चाहत है
तूफानों और तूफानों के बीच
इसलिए उग्र विस्तार में जियो।
एक दिन टोस्ट के लायक होने के लिए
गंभीर टोस्ट
"उन लोगों के लिए जो समुद्र में हैं"!
सबमरीनर्स खास लोग होते हैं
उनका काम टाइटन्स और देवताओं के लिए एक मेल है।
आज, एक अद्भुत तारीख पर,
उनके लिए, मैं हमें पीने का प्रस्ताव देता हूं!
उन पर एक भाग्यशाली सितारा चमक सकता है
और खुले समुद्र में पाठ्यक्रम सही होगा।
हमारा तीसरा टोस्ट आज और हमेशा:
"नाविकों के लिए, उनके लिए जो समुद्र में हैं!
चलो बोर्ड वालों के लिए पीते हैं!
जो हद से ज्यादा हो गए वो खुद पियक्कड़ हो जाएंगे...
खैर, मैं क्या कह सकता हूं, मेरे कप्तान?
आप फिर से अपने मूल के तट पर चले गए।
क्या आपको याद है कि हमने एक दूसरे से वादा किया था
फिर कभी जुदा नहीं।
चलिए आपके प्यार के लिए पीते हैं
उस तत्व के लिए जिसे समुद्र कहा जाता है,
बेशक वह आपको याद करती है
आपको बार-बार मेरे पास वापस लाना।
और वह तुम्हारे प्रति दयालु थी,
और कि तुम जल्दी लौट आओ।
हमारे बेड़े में यह प्रथा थी:
जब हम सब दोस्तों के साथ होते हैं,
वह सबसे पहला सबसे अच्छा टोस्ट है
हमारे पास यह है: "उन लोगों के लिए जो समुद्र में हैं!"
यह टोस्ट हमारे नाविकों के लिए है, उनकी सफलताओं के लिए है,
ताकि वे हमेशा अपने मूल तटों पर लौट आएं।
साफ हवा और कील के नीचे सात फीट!
"चलो जल्द ही किनारे छोड़ दें,
समय निकट है।
और आखिरी बार नहीं!
और मेरा आज का टोस्ट यह है:
बेड़े और उसके नाविकों के लिए"
फ्लीट परंपराओं को नहीं बदलता है।
और तीसरा टोस्ट, नाविकों के लिए।
वह हमेशा उठाता है
कलानोव एन.ए. द्वारा संकलित।
समुद्री टोस्ट
कई अच्छे और अलग टोस्ट हैं। यात्रा पर जाने वाले नाविक अपने प्रियजनों, घर, परिवार के लिए एक टोस्ट उठाते हैं। और घर पर - नाविक की सुरक्षित घर वापसी के लिए। एक अच्छा आदमीसबसे लोकप्रिय समुद्री टोस्ट को एक साथ लाया। मैं पाठकों को उनमें से सबसे लोकप्रिय से परिचित होने का सुझाव देता हूं:
बड़ा जहाज - बड़ा तैरना! (इंग्लैंड। एक महान जहाज गहरे पानी की माँग करता है) - एक अच्छी यात्रा, सफलता की पारंपरिक इच्छा।
एक बड़ा जहाज - एक बड़ा टारपीडो।
नाविकों की दोस्ती के लिए! - पुराना पारंपरिक अंग्रेजी समुद्री टोस्ट।
नाविकों के लिए! - पारंपरिक रूसी समुद्री टोस्ट।
नाविकों और उनकी पत्नियों और गर्लफ्रेंड के लिए! - पारंपरिक रूसी समुद्री टोस्ट।
पीटर से नाविकों के लिए नेपच्यून, बृहस्पति के लिए! - लेनिनग्राद (सेंट पीटर्सबर्ग) नाविकों का एक टोस्ट।
एक टिकाऊ मामले की ताकत के लिए! - रूसी पनडुब्बी का पारंपरिक टोस्ट।
उनके लिए जो अभी डाउनलोड कर रहे हैं! - पारंपरिक रूसी समुद्री टोस्ट।
उनके लिए जो समुद्र में हैं! - पारंपरिक रूसी समुद्री टोस्ट।
"चलो जल्द ही किनारे छोड़ दें,
समय निकट है।
दोस्तों, उनके लिए जो समुद्र में हैं -
और आखिरी बार नहीं!
"उन पर एक भाग्यशाली सितारा चमकने दो
और खुले समुद्र में पाठ्यक्रम सही होगा।
हमारा तीसरा टोस्ट आज और हमेशा:
"उन नाविकों के लिए, उनके लिए जो समुद्र में हैं!"
उनके लिए जो समुद्र में हैं, वॉच और गॉपवॉच पर हैं! - पारंपरिक रूसी समुद्री टोस्ट।
उन लोगों के लिए जो सीमांसशिप में हैं और जो घरेलू अर्थव्यवस्था में हैं! - पारंपरिक रूसी समुद्री टोस्ट।
उनके लिए जो घर पर हैं (किनारे पर हमारा इंतजार कर रहे हैं)! - एक पारंपरिक रूसी समुद्री टोस्ट, यह समुद्र में उच्चारण किया जाने वाला तीसरा टोस्ट है।
गैंगवे पर लास्ट (इंग्लैंड। गैंगवे के लिए एक) - एक चंचल टोस्ट, शराब का आखिरी गिलास जो अतिथि को जहाज छोड़ने से पहले पेश किया जाता है (इसे "गैंगवे के नीचे जाना आसान बनाने के लिए")। मोर। भूमि टोस्ट का एक प्रकार - "पथ के लिए एक और", "सड़क के लिए" - "अतिथि के जहाज छोड़ने से पहले एक अंतिम पेय। पूर्व। शेर * - "सड़क के लिए एक" जा रहा है।
कील के नीचे सात फीट - परंपरागत रूप से शुभकामनाएं, अच्छी नौकायन की इच्छा (टोस्ट)।
"एक आत्मा है! हमने उसे नहीं मारा!
और मेरा आज का टोस्ट यह है:
सात फीट, दोस्तों आपकी कील के नीचे!
बेड़े और उसके नाविकों के लिए"
तीसरा टोस्ट! - नाविकों के लिए एक पारंपरिक टोस्ट (एक पंक्ति में तीसरा) - उनके लिए जो समुद्र में हैं! - इसका उच्चारण तट पर किया जाता है। तीसरा स्वाद समुद्र में कहा गया है - उनके लिए जो घर में हैं!
“अनादि काल से हमारा तीसरा टोस्ट।
फ्लीट परंपराओं को नहीं बदलता है।
और तीसरा टोस्ट, नाविकों के लिए।
वह हमेशा उठाता है
अपने जिब में जोर से उड़ाने के लिए! (इंग्लैंड। आपके जिब में अधिक हवा!) - एक अच्छी हवा के लिए एक आने वाले जहाज के लिए एक अच्छी हवा के लिए एक पारंपरिक इच्छा, जो हवा के खिलाफ जाती है। एक पुरानी अंग्रेजी मान्यता के अनुसार, ऐसी इच्छा के बाद, हवा उसी की तरफ होगी जिसने इसे दूसरे की इच्छा की थी।
कि समुद्र और महासागर सूखे नहीं हैं, कि हम काम से बाहर नहीं हैं! - सभी नाविकों और मछुआरों का पारंपरिक टोस्ट।
डाइव्स (आरोही) की संख्या हमेशा एसेंट (डाइव्स) की संख्या के बराबर होती है - रूसी पनडुब्बियों का एक पारंपरिक टोस्ट।
चलो उन लोगों को पीते हैं जो लंबे समय तक जीवन के तूफानी समुद्र पर तैरते रहे, सफलतापूर्वक सभी तूफानों और लहरों पर काबू पा लिया! (दार्शनिक प्लेटो से पूछा गया था: "आपने समुद्र में बहुत यात्रा की। इन यात्राओं के दौरान आपके साथ सबसे आश्चर्यजनक बात क्या हुई?" सभी तूफानों और लहरों पर काबू पा लिया!)
कलानोव एन.ए. द्वारा संकलित।
देखने के लिए कृपया जावास्क्रिप्ट सक्षम करें
आपने समुद्र को एक आह्वान के रूप में चुना।
यह आपके जीवन का सार है।
जन्मदिन मुबारक हो बधाई
मैं शीर्ष पर रहना चाहता हूं।
अपने पसंदीदा काम करने दो
खुशी और सफलता देता है।
घर पर, परिवार की देखभाल का इंतजार है
और हंसमुख, बचकानी हँसी।
जन्मदिन मुबारक हो नाविक
तत्व जल स्वामी,
अपने गर्व से, सजावटी ध्वज को ले जाएं,
विशाल विजेता की लहरें!
तूफान को डरने न दें
और जीवन में केवल अनुग्रह की प्रतीक्षा है,
एक निष्पक्ष हवा कोमल, तेज होती है,
झुंझलाहट, दुर्भाग्य - देखा नहीं जाना!
जन्मदिन की शुभकामनाएँ
मुझसे ले लो, नाविक,
खुशी आपका इंतजार कर रही है
दूर किनारे पर चलो।
तूफानों से मत डरो
महासागरों और समुद्र,
और हमेशा 7 फीट का ही रहेगा
जहाज के कील के नीचे चलो।
मैं चाहता हूं कि अभियान से
घर पर वे एक नाविक की प्रतीक्षा कर रहे थे,
एक मार्गदर्शक सितारा था
देशी प्रकाशस्तंभ का प्रकाश।
जन्मदिन मुबारक हो नाविक
सूर्य आपके पथ को आलोकित करे
और हुक पर किस्मत
जरूर टकराएगा!
निष्पक्ष हवाएं चलने दो
आपका जहाज चलाया जा रहा है
और पूरे रोजमर्रा की जिंदगी एक धमाके के साथ
नीले समुद्र की धारा में!
समुद्री भेड़िया, बहादुर नाविक,
जन्मदिन मुबारक हो बधाई
प्यार और खुशी की लहरों पर
मैं यात्रा करना चाहता हूं।
समुद्र को पहले की तरह बुलाओ,
अपनी आत्मा को गाने दो
दोनों जमीन पर और समुद्र में
समझें - जीवन अच्छा है!
जन्मदिन मुबारक हो नाविक
आँधी न आये
आपकी हंसी इस तरह सुनाई दी -
जोर से, मज़ा, चंचल।
ताकि आप सभी घर पर हो
का इंतजार कर रहे थे
याद किया और, हमेशा प्यार करता हूँ,
एक लंबे समय के बाद।
कभी बीमार मत होना
दु: ख के साथ छोड़ो
कई सालों बाद,
व्यापक मुस्कान।
समुद्र एक ऐसा महत्वपूर्ण शब्द है,
एक नाविक के लिए, घर अधिक महत्वपूर्ण होता है।
यह आपको बहुत कुछ देता है
यह पानी हम सबके लिए बहुत जरूरी है।
यात्रा, आश्रय और पकड़ देता है,
यह हमें अन्य हजार शब्दों से भी अधिक प्रिय है।
आप पर कृपा हो।
और यह तब होगा, जैसा कि एक परी कथा में है, सब कुछ शानदार है।
मुझे पता है - तुम एक अनुभवी नाविक हो,
लेकिन मैं तुम्हारी कामना करता हूं
वह जो अतिश्योक्तिपूर्ण न हो
जीवन में केवल क्या मदद करता है:
आपको कामयाबी मिले! और अधिक बेहतर
समुद्र और जमीन पर गुड लक।
इसे लहर की तरह चलने दो
और वह अपने साथ ले जाती है!
सभी समुद्रों के राजा बनो
और आप किसी भी तूफान को जीत लेते हैं।
कहीं कोई बुरी खबर न आ जाए
आप हमेशा खुशियों से चमकते हैं।
केवल आय को बढ़ने दें
और आपने कई देशों को देखा होगा।
सफलता की लहर इसे ले जाने दो
प्यार करो, खुश रहो और सपने देखो।
आपके जन्मदिन पर, मैं कामना करता हूं
आपका परिवार घर पर रहे।
पूरे मन से मैं बधाई देता हूं
केवल दोस्तों को ही अपने साथ रहने दें।
समुद्र को जीतने के आदी हो तुम,
बेझिझक अपनी नाक से पानी को काटें।
और वास्तव में हार मत मानो
खुशी के लिए अंत तक लड़ें।
तूफान आपको डराता नहीं है
और यह सिर्फ एक मुस्कान लाता है।
परन्तु उसे सूखी भूमि पर रहने दे
जीवन बेहतर होगा।
आपका आरामदायक, गर्म घर
यह आनंद और शांति लाए।
मजबूत, उज्ज्वल प्रेम
बार-बार दिल को भाता है।
