शरद ऋतु की शुरुआत पर हार्दिक बधाई. शरद ऋतु के पहले दिन की बधाई

ग्रीष्मकाल चला गया और चला गया
सुनहरी शरद ऋतु आ गई है
खिड़की के बाहर मकड़ी के जाले चाँदी की तरह चमक रहे हैं,
पत्तियाँ गिरने लगती हैं।

और आज, मैं आपको शुभकामनाएं देना चाहता हूं
खुशी, जादू और प्रेरणा,
इस गिरावट से आपको आश्चर्य होगा
अतीत और पछतावे को भूल जाओ।

इस शरद ऋतु में आपके सपने सच हों
और उसकी शीतलता डरा न दे,
आपको शरद ऋतु का पहला दिन मुबारक हो
दुःखी, दुःखी होने की कोई जरूरत नहीं!

भीषण गर्मी बीत चुकी है
अलविदा और चला गया.
पतझड़ ने सोना पहन लिया
और हमारी खिड़की पर दस्तक दे रहा है!

नमस्ते सुनहरी शरद ऋतु.
हम आपके लिए खुश हैं, मेरा विश्वास करें
और, अपने पहले दिन की मुलाकात,
चलो दरवाज़ा पूरा खोलो!

हम सभी मित्रों को बधाई देते हैं
शरद ऋतु का पहला दिन मुबारक.
हम आपका शुभकामनाएं देते हैं
और उज्ज्वलता से, जगमगाहट के साथ जियो!

मैं आपको शरद ऋतु के पहले दिन की बधाई देता हूं और ईमानदारी से कामना करता हूं कि उज्ज्वल सूरज हमेशा आपके लिए चमकता रहे, प्यार और प्रेरणा की अद्भुत भावनाएं, साथ ही स्वतंत्रता, हल्कापन और सुंदरता की अवर्णनीय भावनाएं आपके दिल में छिपी रहें। इस शरद ऋतु को गर्म, उज्ज्वल, रंगीन और अविस्मरणीय होने दें।

आइए सेब से एक बड़ी पाई बेक करें,
और हम आपसे गर्मियों के लिए "मत छोड़ें" कहेंगे।
दहलीज पर सावधानी से आता है
अब गर्मी नहीं है, लेकिन अभी शरद ऋतु भी नहीं आई है।

और सारस नीले रंग में चहचहाते हैं,
और शीघ्र ही सभी वृक्ष अपने पत्ते गिरा देंगे,
और कर्कश घास पर कदम रखता है
अब गर्मी नहीं है, लेकिन अभी शरद ऋतु भी नहीं आई है।

गर्मियों को अलविदा कहें, गर्म और जीवंत
गर्मी और धूप के साथ, हरियाली में सजे हुए
और हम पीली घास के बीच मिलेंगे
अभी शरद ऋतु नहीं आई है, लेकिन अब ग्रीष्म भी नहीं है।

धीरे से गॉसमर
तुम्हारे बालों को छुआ
यह अदृश्य है
शरद ऋतु हमारे पास लौट आई है।

शरद ऋतु का पहला दिन मुबारक
मेरी ओर से आपको बधाई हो
गर्मी की गरमी
वह अब भी बचाता है.

शरद ऋतु ब्रश के साथ आ रही है
सुनहरी लहर,
पहला पत्ता बैंगनी है
यह आपके पैरों के नीचे आ जायेगा.

शरद ऋतु की तारीख पर
पहले दिन कॉल
उसके साथ अपने जीवन में
ख़ुशियाँ आने दो।

उज्ज्वल शरद ऋतु का पहला दिन मुबारक,
मैं ख़ुशी से आपको बधाई देता हूँ.
इसमें कितने इंद्रधनुषी रंग हैं,
मैं चाहता हूं कि आप सभी आकर्षण का स्वाद चखें।

बारिश न हो, हवा न हो,
आखिरी गर्माहट का आनंद लें.
खूबसूरत प्रकृति के परिदृश्य में,
शरद ऋतु की सुंदरता में स्नान करें!

यहाँ शरद ऋतु का पहला दिन है,
गर्मी का मौसम ख़त्म हो चुका है.
चिंता न करें। बिना किसी संशय के,
शरद ऋतु गर्मी से भरपूर होगी.

भले ही बारिश हो और गरज हो
योजनाएँ नष्ट हो जायेंगी।
मेरी आत्मा में गुलाब खिलने दो,
बोर नहीं होना पड़ा.

तो आपकी छुट्टियाँ ख़त्म हो गयीं.
छुट्टियों से वापस आने का समय हो गया है.
लेकिन सुनहरा समय आपसे मिलता है
सूर्यास्त से सुबह तक रंगीन.

इस पतझड़ में सब कुछ अच्छा हो।
वह जो कुछ मांगे वह सब पूरा हो
परिवार का हर सदस्य. पढ़ाई जाने दो
और काम इतना है, बूट मत करो।

शरद ऋतु की बारिश आपको प्रसन्न करे
और यह चुपचाप चला जाता है, और दीवार की तरह नहीं बरसता।
हाँ, इस खूबसूरत शरद ऋतु की शुरुआत के साथ
बधाई हो! अपने दिल की गहराइयों से मैं आपकी ख़ुशी की कामना करता हूँ!

खैर, गर्मियां बीत चुकी हैं।
लेकिन हम हिम्मत नहीं हारेंगे.
पतझड़ की तिल्ली और ऊब को दूर फेंकते हुए,
हम भारतीय गर्मियों की प्रतीक्षा करेंगे।

खैर, आज, शरद ऋतु के पहले दिन,
आप चारों ओर के रंगों का आनंद लेते हैं।
और, बेशक, अपने बगल में रहने दो
आपका असली वाला सबसे अच्छा दोस्त.

अलविदा, मैं गर्मियों को बताऊंगा
नमस्ते सुनहरी शरद ऋतु
आज आपका पहला दिन है
एक हल्की सी उदासी के साथ, मैं मिलता हूँ।

जल्दी मत करो, मैं तुमसे विनती करता हूँ
सुबह हमें बारिश से जगाना
तुम फसल से आनन्दित होते हो
और हमें थोड़ी गर्माहट दीजिए.

शरद ऋतु का आपका पहला दिन
इसे उज्ज्वल और स्वच्छ रहने दें
मेरी हथेलियों पर गिरेगा
अपना पहला पत्ता पीला होने दो।

हवा एक टहनी के साथ खिड़की पर दस्तक देती है,
बारिश उदास थी और धीरे से रो रही थी,
शायद आपको भी थोड़ा दुख हो?
आप क्या हैं, आपको अतीत को याद नहीं करना है!

हाँ, कोई गर्मी और स्नान नहीं होगा,
और आकाश स्पष्ट नहीं दिखेगा,
बारिश के आंसू नहीं रुकेंगे.
शरद ऋतु का पहला दिन मुबारक - अब भी खूबसूरत!

शरद ऋतु का पहला दिन! हम मिल रहे हैं,
और आज हम बस सभी को मंत्रमुग्ध करते हैं।
बस दिल से मजा लो
ताकि सब कुछ अच्छे से हो सके।
शरद ऋतु के लिए एक चमत्कारिक परी कथा देने के लिए,
और आपने हमारी कहानी पर विश्वास किया।

सितंबर का दिन हम सभी से मिलता है,
पहली शरद ऋतु के साथ इस वर्ष का आगमन हुआ।
पत्तियाँ सफेद वाल्ट्ज में घूमेंगी,
आप उससे डरते-डरते मिलेंगे.

हम उसे उसके पहले दिन की बधाई देते हैं,
हम अपनी शुभकामनाएं भेजेंगे.
प्यार के बारे में एक परी कथा शरद ऋतु देने के लिए,
यह सब होगा - बस प्रतीक्षा करें।

किसी को दुख के साथ याद आता है
जैसे समुद्र में आराम करना।
कौन है देश में, विस्तार में,
किसी ने कार्निवल देखा.

मुझे परवाह नहीं है
आपके लिए गर्मी क्या है, गर्मी क्या है?
यहाँ शरद ऋतु आती है.
और अब उससे मिलने का समय आ गया है.

बात यह है कि मैं साहसपूर्वक उत्तर दूंगा,
मैं काफी समय से छुट्टी पर नहीं गया हूं.
देखो, ठीक है, थक गया,
आपकी तस्वीरें और फिल्में.

यहाँ शरद ऋतु है. इसका मतलब यह है,
हर कोई घर पर बैठा है.
यह त्यौहार. अन्यथा नहीं।
खैर, शरद ऋतु. हम इंतजार करेंगे। यह समय है।

बेफिक्री का वक्त अब पीछे छूट गया है
और ग्रीष्म का स्थान पतझड़ ने ले लिया है,
उसके राज्य का द्वार खोलता है
आपको उससे मिलने के लिए आमंत्रित कर रहा हूँ।

उसकी उदासी के आगे न झुकें
दिल पर उदासी न छा जाए.
सितंबर में अच्छा रहेगा.
आप प्यार में पड़ना चाहते हैं.

पहले ही दिन सब कुछ बदल गया
वह एक रहस्यमय नृत्य में घूम रही थी।
शरद ऋतु ने पहले ही कई लोगों को प्रेरित किया है।
अपना मौका भी न चूकें.

बधाई हो: 54 श्लोक में, 8 गद्य में.

शरद ऋतु के पहले दिन की तस्वीर

किसी वेबसाइट या ब्लॉग पर एम्बेड करने के लिए HTML कोड:

फ़ोरम में सम्मिलित करने के लिए BB-कोड:
http://site/cards/prazdniki/den-oseni.jpg

आज शरद ऋतु आ गई है
हालाँकि सूरज अभी भी चमक रहा है
यह गौरवशाली समय
वह हमारे लिए अनेक उपहार तैयार करता है।
एस्टर, चपरासी और डहलिया -
सुंदर शरद ऋतु के फूल,

मैं शरद ऋतु के पहले दिन पर हूं
मैं रिश्तेदारों और दोस्तों को शुभकामनाएं देता हूं

अकेले मत रहिए.

सूर्य को उज्ज्वल चमकने दो
और हवा धीरे-धीरे सहलाती है

जब तक बर्फीली सर्दी नहीं आई।

कलाकार के लिए, शरद ऋतु का समय -
यह प्रेरणा का खजाना है

केवल प्रशंसा का कारण बनें!

पतझड़ के दिन आ रहे हैं
और वे हमारे लिए ताजी हवा लाते हैं



कभी-कभी लाल बालों वाली,

आज शरद ऋतु आ गई है
हालाँकि सूरज अभी भी चमक रहा है
यह गौरवशाली समय
हमारे लिए ढेर सारे उपहार तैयार करता है
एस्टर, चपरासी और डहलिया -
सुंदर शरद ऋतु के फूल,
उन्हें अपने रिश्तेदारों को दे दो, पास से मत जाओ,
सकारात्मकता, प्रेम और सौंदर्य का सागर दो!

आज पहली सितंबर है. और यह दिन न केवल ज्ञान के अवकाश के लिए जाना जाता है, बल्कि यह पहला शरद ऋतु का दिन भी है। जब तक सूरज चमकता रहेगा. गर्मी का मौसम और प्रकृति अभी भी संरक्षित है, लेकिन जल्द ही यह ठंडा, पीला और अधिक उदासीपूर्ण हो जाएगा। मैं सभी को शुभकामनाएं देता हूं सुंदर शरद ऋतु. इसे अकेले खर्च मत करो!

मुझे गर्मी बेहद पसंद है
मुझे उसे अलविदा कहते हुए दुख हो रहा था
और निःसंदेह मुझे शरद ऋतु बहुत पसंद है -
मैं पत्ते की प्रशंसा करूंगा!

हाँ, नमस्ते, कोमल शरद ऋतु!
हम आपका इंतज़ार नहीं कर रहे हैं, लेकिन हम बहुत खुश हैं
जब तुम बिना पूछे आ जाओ
इस पुरस्कार से बढ़कर कोई स्वर्ण नहीं है!
मैं गर्म समय की आशा करता हूँ
मशरूम की बारिश पर, छोटी, हल्की!
आख़िरकार, शरद ऋतु अभी कोई समस्या नहीं है,
कमज़ोर दिल वालों के लिए एक तरकीब!

मैं शरद ऋतु के पहले दिन पर हूं
मैं रिश्तेदारों और दोस्तों को शुभकामनाएं देता हूं
ताकि जीवन में सब कुछ सुंदर हो
अकेले मत रहिए.
सूर्य को उज्ज्वल चमकने दो
और हवा धीरे-धीरे सहलाती है
पतझड़ के मौसम का आनंद लेने के लिए समय निकालें,
जब तक बर्फीली सर्दी नहीं आई

शरद ऋतु के पहले दिन, मैं सभी को शुभकामना देना चाहता हूं कि मूड हमेशा वसंत, धूप और सकारात्मक बना रहे। शरद ऋतु त्रुटिहीन सुनहरी सुंदरता, शांत पार्कों में रोमांटिक सैर और कुछ प्रकार की आंतरिक गर्मी से प्रतिष्ठित है। शरद ऋतु से प्यार! सभी मौसमों से प्यार करो! एक दूसरे से प्यार करो!

ग्रीष्म ऋतु बीत गई, अफसोस, बिना पीछे देखे,
आज हमारे पास वनस्पति उद्यान और क्यारियाँ हैं,
एस्टर, चपरासी, डिल, डहलिया,
रोवन, रास्पबेरी झाड़ी के समूह।

शरद ऋतु का पहला दिन बगीचे की छुट्टी है,
आप फल मिठाइयाँ कितनी एकत्र कर सकते हैं!
और हैप्पीओली का एक शानदार गुलदस्ता
आप तोड़ सकते हैं, मानो गर्मियों की याद में।
ओह! आज बगीचा फलदायी है!
दादी सेब की बाल्टियाँ ले जाती हैं!
ग्रीष्म ऋतु के सूरज के ये उपहार होंगे
हमारी आत्माओं को गर्म करो, सपनों में हर जगह दिखाई दो!

हम प्रिय शरद ऋतु से मिलते हैं,
प्रभावी और रंगीन!
हम उनका हार्दिक स्वागत करते हैं
हमें शरद ऋतु पसंद है.
वह सुंदर है, तेजस्वी है
पत्ते बहुत आकर्षक हैं!
और बारिश हल्की, अद्भुत है
शरद ऋतु की शाम आनंददायक!
हमें शरद ऋतु पसंद है, लेकिन अपने तरीके से,
लेकिन आज शाम को हम मेज रखेंगे,
प्यार से मिलना मैडम से,
और फिर अचानक महिला नाराज हो जाएगी.

शरद ऋतु के पहले दिन की बधाई
जो कोई भी सच्चे स्वभाव की सराहना करता है,
जो लोग सुंदरता से प्यार करते हैं वे जीवित रहते हैं,
जो किसी भी ख़राब मौसम का सम्मान करते हैं.
कलाकार के लिए, शरद ऋतु का समय -
यह प्रेरणा का खजाना है
सोने के रंगों और रंगों का दंगा -
केवल प्रशंसा का कारण बनें!

यहाँ शरद ऋतु आती है. आप कहते हैं, वर्ष का एक दुखद समय। लेकिन वास्तव में, आख़िरकार, यह सब इस पर निर्भर करता है कि हम किसी चीज़ से कैसे जुड़ते हैं। आइए बस शरद ऋतु की प्रकृति की प्रशंसा करें, आनंद लें और सौंदर्य आनंद प्राप्त करें। और शरद को बिना किसी अपवाद के सभी से प्यार हो जाएगा!

पतझड़ के दिन आ रहे हैं
और वे हमारे लिए ताजी हवा लाते हैं
, तापमान में थोड़ी गिरावट आएगी,
और गर्मी, दुर्भाग्य से, वापस नहीं की जा सकती।
खैर, आइए शरद ऋतु का आनंद लें -
कभी-कभी लाल बालों वाली,
आइए एक दूसरे को सकारात्मकता दें
अपना लेंस अधिक बार खोलें!

शरद ऋतु का पहला दिन -
यह बेहतरीन है!
हम सूरज से पूछते हैं
मुँह बनाना

पतझड़ कोई कारण नहीं है
घर पर आंसू बहाओ
चलना होगा और गाना होगा
और गुलाब दो! सूरज अभी भी है
उदारतापूर्वक चमकता है,
मेरे कंधे को गर्म करता है
और प्रेरणादायक!

क्या उदास होना जरूरी है दोस्तों?
गर्मियों को उड़ जाने दो!
हम आंसू नहीं बहा सकते
मुझे इसका पछतावा होता!
और हमारे पहले शरद ऋतु के दिन
मैं एक पोशाक पहनूंगा
माइग्रेन को नरक में भेजना
मैं नाचने के लिए दौड़ पड़ता! मौसम अभी भी गर्म है,
और बारिश अभी भी एक दुर्लभ आगंतुक है,
शरद ऋतु का पहला दिन - जयकार -
उच्चतम अंक तक!

शरद ऋतु आ गई है. पतझड़ के फूलों, पीली पत्तियों और शांत आरामदायक शामों का यह खूबसूरत समय आकर्षक और किसी भी अन्य चीज़ से अतुलनीय है। मित्रों, मैं आपको शुभकामनाएं देता हूं कि यह शरद ऋतु सभी के लिए विशेष हो, कई सुखद आश्चर्य, विचार और इच्छाओं की पूर्ति लेकर आए। शरद ऋतु से प्यार करो और यह तुम्हें तुम्हारा प्यार लौटा देगी

खैर, बस इतना ही, गर्मियां चली गईं
सब कुछ किसी न किसी तरह अजीब और मज़ेदार है,
उदासी - एक शरद ऋतु संकेत -
लेकिन हम परवाह नहीं करेंगे!
आख़िर शरद ऋतु भी अच्छे स्वभाव की होती है,
इसकी अपनी खूबियां हैं
बच्चे एक साथ स्कूल जाते हैं
ओह, सुंदरता - ठीक है, देखो!
और फुटपाथ पर मेपल के पत्ते,
और पोखर छोटे हैं.
हम आपसे बहुत परिचित हैं.
शरद ऋतु का पहला दिन - जयकार

शरद ऋतु का पहला दिन
हम आपसे मिलते हैं
शरद ऋतु अतुलनीय है
हाँ, आइए निराश न हों
गर्मियाँ बीत चुकी हैं
यह अफ़सोस की बात है, लेकिन फिर भी
यह शर्मनाक नहीं है,
शरद ऋतु भी अद्भुत है!
पोखरों में प्रतिबिंब -
स्कूली बच्चे मौज-मस्ती कर रहे हैं।
उनकी हल्की-फुल्की सीख इंतज़ार कर रही है -
मुख्य धन!

ओह क्या अद्भुत दिन है
यह शरद ऋतु का पहला दिन है!
जल्दी उठो, आलस्य छुपाओ,
और प्रेरित हों!
पीले पत्ते उड़ रहे हैं
सूर्य उज्ज्वल, उज्ज्वल चमकता है
बच्चे स्कूल जाना चाहते हैं
न ठंडा और न गर्म
दुनिया अपने आप में सामंजस्य रखती है,
वह सुंदर है! मैं प्रशंसा करता हूँ!
शरद ब्लूज़ के साथ कौन,
खोलो, मैं जा रहा हूँ!

फिर से भयंकर बारिश, नीरसता, गंदगी,
और मुरझाई हुई पत्तियाँ फिर तलवों से चिपक जाती हैं,
पर क्या करें, ये पतझड़ शुरू हो गया है,
"गर्मी रहने दो!" - हम चिल्लाना चाहते हैं।
हम कैसे चाहते हैं हरियाली, गर्मी,
अच्छे दिन और ढेर सारी धूप
लेकिन आख़िरकार, माँ प्रकृति हम पर बुरा प्रभाव नहीं डालती,
शरद ऋतु की शुरुआत, मैं आपको इसकी बधाई देता हूं।

मैं आपको इस बात के लिए बधाई देना चाहता हूं कि शरद ऋतु शुरू हो गई है,
मैं चाहता हूं कि आप उसके साथ मजा करें,
जी भर कर सुनहरी पत्तियों पर दौड़ना,
एक संपूर्ण हर्बेरियम घर लाने के लिए।
हल्की बारिश को खराब मौसम से डराने न दें,
और भले ही यह हमें कभी-कभी उदासी में ले जाता है,
बेहतर होगा कि आप सुनें कि वह गाना कैसे गाता है
और, जाहिर है, वह आपके साथ युगल गीत गाना चाहता है।

शरद ऋतु की शुरुआत, जबकि अभी भी गर्मी है,
लेकिन दिन छोटे हो गए हैं, रातें ठंडी हो गई हैं,
शरद ऋतु के बावजूद हल्के कपड़े पहने हुए,
कोई भी रेनकोट और जैकेट नहीं पहनना चाहता।
और दिन चल रहे हैं, और जल्द ही सुनहरी शरद ऋतु
वह अपना अधिकार लेगा, कानूनी रूप से अधिकार प्राप्त करेगा,
शरद ऋतु की शुरुआत के साथ, मैं आप सभी को बधाई देता हूं,
इसे आपके लिए अद्भुत होने दें.

शरद ऋतु के पहले दिन की बधाई!
मैं आपके लंबे समय तक अच्छे मौसम की कामना करता हूं
आकाश में उज्ज्वल सूर्य को चमकने दो
और सच्चे प्यार का दिल पिघल जाएगा,
मूड को शीर्ष पर रहने दें
और इस पतझड़ में आप हर चीज़ में भाग्यशाली हैं,
सौभाग्य आपसे दूर न हो
और परिवार और दोस्त अधिक खुश हैं।

आज शरद ऋतु का पहला दिन है
उसने डरते-डरते हमारा दरवाज़ा खटखटाया।
पतझड़ गुमनामी से लौट आया है,
वह अब यहां की मालकिन है.

प्रकृति को सोने से रंग दो
फसल इकट्ठा करने में मदद मिलेगी,
मौसम को अनुकूलित करें
आप खुशी से उसका स्वागत करें.

उदार हाथ से शरद ऋतु आने दें
खुशी और अच्छाई दो
इसे प्यार से भरने दो
गर्मियों में, एक खाली घर।

लापरवाह गर्मी खत्म हो गई है
लेकिन शरद ऋतु के पहले दिन, उदास मत होइए
मूड के साथ जियो, कृपया देखने दो
उसका सुनहरा ठाठ वाला पहनावा.

और लाल पत्ते हल्के विद्रोह की तरह हैं,
आख़िरकार, शरद ऋतु बड़ी आशाओं का समय है।
शरद ऋतु आपके लिए उपहार लाए:
एक सपने के पंखों पर, एक अद्भुत उड़ान,

फसल का स्वाद और आग की कड़वाहट,
हवाओं की आज़ादी और आनंद को महसूस करें!
दुखी मत होइए, कभी दुखी मत होइए
आख़िरकार, शरद ऋतु उदासी का समय नहीं है।

हाँ, भाग्य एक चौड़ी सड़क है।
शरद ऋतु पहले से ही दरवाजे पर है:
शाखाओं पर पत्तियाँ पीली हो गईं,
और घास से अब वैसी गंध नहीं आती।
लेकिन हमें जीवन को गहराई तक पीना चाहिए,
आख़िरकार, प्रकृति परियों की कहानियों से भरी है।
शरद ऋतु अनिवार्य रूप से आती है।
इसे गर्म, कोमल होने दें।
मनोकामनाएं पूरी हो सकती हैं
संजोए सपने सच होंगे!

पतझड़ का पहला दिन - पत्तियाँ गिर रही हैं,
पाला हमारा इंतज़ार कर रहा है.
मैं आपकी गर्मजोशी और आराम की कामना करता हूं,
और ठंड को आपको डराने न दें।

खुश रहो, स्वस्थ रहो
अपने घर को पूर्ण कटोरा होने दें।
मैं आपके अच्छे, समृद्धि, सफलता की कामना करता हूं,
आपके लिए कोई समस्या न हो!

हाँ, कवि उससे प्यार करता था,
और हम सम्मान करते हैं.
शरद उदास सौंदर्य
हम बस इसे प्यार करते हैं।

शरद ऋतु का पहला दिन
उसे खुशी देने दो।
जीवन का आनंद
अच्छी भागीदारी.

पतझड़ से कहाँ छुपें?
वह अपने आप में आ गई
भले ही पत्ते न उड़ें,
पक्षी अभी तक नहीं उड़े हैं.

गर्मियों की ओस अभी भी नशीली है,
घरों में हिस्सेदारी खुली है,
लेकिन लोग जानते हैं - यह शरद ऋतु होगी,
उसके पीछे - भयंकर सर्दी।

लेकिन शरद तारे के नीचे
आइए अपने भाग्य को न छोड़ें।
हम कृतज्ञतापूर्वक शरद ऋतु का स्वागत करते हैं,
आइए ठंड से न डरें.

आसमान अभी भी चमक रहा है,
हल्के कपड़े, हरा-भरा बगीचा,
लेकिन शरद ऋतु ने बहुत कुछ आकर्षित किया,
उसने अपना अवांट-गार्ड हमारे पास भेजा।

शरद ऋतु के पहले दिन शांति
स्कूली बच्चों के लिए उड़ान भरी,
परमेश्वर के प्यारे पक्षियों के झुंड की तरह,
जो दक्षिण जाने का समय है.

ग्रीष्म ऋतु जा रही है, वापस मत आना,
पेड़ जल्द ही पीले हो जायेंगे.
शरद ऋतु फिर से शुरू होती है
और दुनिया दुखी होती जा रही है.

लेकिन सुनहरी पोशाक उज्ज्वल है,
उदार, अपने उपहार लाता है...
सितम्बर पीली पत्ती गिरना
फिर लोगों को पतझड़ दिखाता है।

एक उदास शाखा से एक पत्ता गिर गया
और क्षितिज के ऊपर से उड़ गया
और शायद ही कभी बारिश से बचाता है
और एक जैकेट, और एक विशाल छाता।

मैं शरद ऋतु के पहले दिन मोटा हूँ
मैं आपके लिए बहुत खुशी की कामना करता हूं
ताकि एक साथ नीरस, उबाऊ दिन हों
यह रोमांटिक था!

फिर से पतझड़, फिर से बारिश
बच्चे वापस स्कूल चले गये।
और सभी स्कूल फूलों से भरे हैं,
और कक्षा में घंटी बजने से सभी बच्चे बुलाते हैं।

लेकिन मैं सीखना नहीं चाहता
और सभी बच्चे खिड़की से बाहर देखते हैं,
जैसे पेड़ों से पत्ते झड़ते हैं
और स्कूल में घास पीली हो जाती है।

फिर से पतझड़, फिर से बारिश
सभी कवि कविता लिखते हैं
प्यार के बारे में, आशा के बारे में, विश्वास के बारे में,
शरद को यह सब तुम्हें सौंपने दो।

रॉकेट की तरह बहुत तेज़
गर्मियाँ हमारे पास से गुजर गईं
दरवाजे पर, सुनहरा
पहले ही दिन से शरद ऋतु!

बेशक, हमें गर्मियों के लिए खेद है,
लेकिन अगर उसका गाना गाया जाता है,
बिना दुःख के हम मिलते हैं
हवा और बारिश के साथ शरद ऋतु!

वर्षा धरती को सींचेगी,
एक शांत गाना सुकून देगा
पत्तों की हवा रंगीन है,
वाल्ट्ज की लय में घूमेगा!

और आपको बिल्कुल भी दुखी होने की जरूरत नहीं है.
जीवन आपको खुशियों से भर दे
खुशी, दीर्घायु दो,
एक परी कथा की तरह जीने के लिए, शोक मत करो!

खैर, नमस्ते, सुनहरी शरद ऋतु,
हम आपसे पहले दिन मिल रहे हैं
स्कूल की साफ़ नोटबुक के साथ,
फिर से पत्तों के साथ लुका-छिपी खेलना!

नारंगी खाड़ी पूरी तरह रंग में है,
शरद ऋतु ग्रह के चारों ओर घूमती है
अब हम उसका स्वागत करते हैं!
तूफानों को हमें डराने मत दो

हम हर मौसम में खुश हैं
और पुरस्कार के रूप में भारतीय गर्मी
रेडहेड को हमारे लिए पकने दो
हम उसके सभी उपहारों से खुश हैं!

शरद ऋतु का पहला दिन आ गया है,
एक अद्भुत फसल के साथ बेकनिंग,
हम एक शाखा से एक सेब चुनते हैं,
शरद ऋतु की सुगंध का अनुभव करना

आध्यात्मिक समय आ रहा है
हालांकि जल्द ही बारिश होगी
हम दोस्तों को आमंत्रित करेंगे
और दुःख के बारे में भूल जाओ!

हम शरद ऋतु का पहला दिन मनाते हैं
अपनी खुशी मत छिपाओ
नींद में डूबा छात्र कक्षा में लौट आएगा,
एक छात्र एक नोटबुक खोलता है...

हवा पारदर्शी है, नदी में प्रतिबिंबित होती है,
धुंध की बूंदों में चमकता है
सूरज की किरण पत्तों से खेलती है
और मकड़ी का जाला कांपता है...

सेब की सुगंध से भर गई है दुनिया,
ज़मीन से मशरूम जैसी महक आती है...
शरद, आज हम सच्ची ख़ुशी के साथ हैं
हम आपसे फिर मिलेंगे!

शरद ऋतु का पहला दिन आ गया है,
गर्मी अभी भी रहने दो
और छाया नमी की साँस नहीं लेती,
और ठंड को बाद में आने दो

हम जी भर कर सांस लेना चाहते हैं
जल्दी से साफ़ हवा
ताजगी, पवित्रता का स्वाद...
पत्तियाँ पीली पड़ रही हैं

प्रकृति सोती हुई प्रतीत होती है
हर कोई कटाई कर रहा है.
जो शरद ऋतु से सच्चा प्यार करता है,
वह अज्ञात दुःख है!

सितंबर हमसे मिलने आया है,
पत्तियों का पीला पड़ना
और हवा को दरारें मिलीं -
ठंड से नमस्ते,

बच्चे डेस्क पर बैठेंगे,
और बारिश रुक जाएगी
आँगन में पोखर छलकेंगे,
उनमें बादलों को उड़ने दो

हम पूरी फसल काटेंगे,
कड़ाके की ठंड के लिए तैयार हो जाइए
शरद ऋतु को जल्द आने दो
और पत्तों को चारों ओर उड़ने दो!

शरद ऋतु एक अद्भुत समय है
हम उससे प्यार करते हैं और उसका इंतजार कर रहे हैं
हम सितंबर के पहले दिन
कुछ गर्म चाय डालो

और अपने कंधों को शॉल में लपेटकर,
चलो पीले आँगन में प्रवेश करें,
और स्वागत के शब्द
मान लीजिए पतझड़!

क्या वह हमें दे सकती है?
एक अद्भुत, गौरवशाली फसल,
और फिर, सारी प्रकृति,
जल्दी सो जाओ!

शरद ऋतु हमें अपना पहला दिन देती है,
इसे खुशियाँ लाने दो
पत्तों को हवा के साथ खेलने दो
और लोग फेल्ट लगाएंगे,

स्कार्फ और छाते टिमटिमाते हैं
लेकिन सूरज अभी भी गर्म है
और इसे थोड़ा और चमकने दो
ख़रगोशों को खिड़की में आने दो!

शरद ऋतु को फसल तैयार करने दें
और हवा पवित्रता से भर जाएगी,
आपके उज्ज्वल घर में आराम आता है,
दयालुता से सब कुछ गर्म हो जाएगा!

स्वागत है, शरद ऋतु का पहला दिन!
हम सूरज को चमकाने के लिए बहुत आलसी हैं,
हवा में बूंदाबांदी और कोहरा मंडरा रहा है,
चमत्कारिक फसल काटने का समय!

सितंबर का दिन हमें गर्माहट दे
आख़िरकार, गर्मियों में सब कुछ ख़त्म नहीं हो जाता,
शाखाओं पर अधिक पत्ते हों,
लोगों को कोमल किरणों का एहसास कराएं।

शरद ऋतु के सूरज में ओस चमकती है
मकड़ी का जाला हवा के साथ उड़ जाएगा,
एक सेब एक शाखा को जमीन पर खींच लेगा,
सुनहरी शरद ऋतु शीघ्र आने दो

शरद ऋतु को गर्माहट लाने दो
यह आपके घर में आराम लाएगा.
ताकि इसमें नियम केवल अच्छा हो,
प्रतिकूलता को दूर कर लेंगे.

उदार होना
और आपके लिए खास बन जाते हैं.
ताकि दोस्ती बुरी न हो,
उसने ही हमारी रक्षा की.

***

चिनार से पत्तियाँ गिर रही हैं,
और पक्षी दक्षिण की ओर इकट्ठे होते हैं
मैदान में घास अब शोर नहीं मचाती,
यह शरद ऋतु हमारी खिड़की पर दस्तक दे रही है।

और शाही हाथ फेंक दिया
सुनहरे वस्त्रों के वनों पर,
वह हमें शांति प्रदान करें
और हमारी सभी आशाएं पूरी करें.

***

गर्मी विदा हो रही है और पहली पीली पत्ती गिर गई है, शरद ऋतु के पहले दिन की बधाई। मेरी इच्छा है कि जीवन में केवल गर्म चमकीले रंग हों। ताकि आत्मा शरद ऋतु की शांति और पत्तों की कोमल सरसराहट की आवाज़ से भर जाए। लंबी शरद ऋतु की बारिश के दौरान आप रिश्तेदारों और प्रियजनों के बीच हमेशा गर्म और आरामदायक रहें।

***

यह सीज़न का अंत है
छुट्टियाँ, छुट्टियाँ.
उदास मत हो! ऐसा कानून
और प्राकृतिक चक्र.

आप इसे दूसरी तरह से देखते हैं:
पतझड़? व्यर्थ!
तो यह नए साल की शाम है
महिला दिवस और ईस्टर!

***

गर्मियाँ इतनी तेजी से बीत गईं
लेकिन फिर भी हम बोर नहीं होंगे
आख़िरकार गर्मियों में सूरजहम अभी भी गर्म हैं
आइए शरद ऋतु का स्वागत करें!

मैं आपको गर्म शरद ऋतु के दिनों की कामना करता हूं,
यद्यपि शरद ऋतु में कभी-कभी वर्षा होती है,
कई खुशी के पल आएं
तब बारिश आपके रास्ते में नहीं आएगी!

शरद ऋतु के पहले दिन की बधाई

***

गर्मियों से मिलने का समय नहीं था,
और उसका निशान पहले ही ख़त्म हो चुका है,
रेनकोट पहनकर,
शरद ऋतु हमारे पीछे से प्रवेश कर चुकी है!

उसकी पैदल यात्रा का पहला दिन
और बारिश खिड़की पर दस्तक दे रही है
लेकिन वह हमें डराएगा नहीं
हम किसी से नहीं डरते!

शरद ऋतु की बधाई
और दुखी होने का कोई कारण नहीं है
मैं चाहता हूं कि आप सकारात्मक तरीके से जिएं,
और पुश्किन को अधिक बार पढ़ें!

और वह एक महान प्रतिभाशाली व्यक्ति है
और मेरे दिल से प्यार करो,
कोई आश्चर्य नहीं कि कविताओं का गुलदस्ता
उन्होंने शरद ऋतु के दिन समर्पित किये!

***

गर्मियाँ तेजी से बीत गईं
शरद ऋतु पहले से ही पूरे जोरों पर है।
आपको पहली बार बधाई
सितम्बर दिवस की शुभकामनाएँ।

कवियों के प्रिय हो सकते हैं
प्रेरणा मिलेगी
शक्ति, कोमलता, जोश देता है
और चिंताओं से छिप जाओ.

वृक्षों को आनन्दित होने दो
सोना क्या जल रहा है.
चलो क्रिमसन पैटर्न
आपकी उज्ज्वल आँखों से प्रसन्न हूँ।

***

ग्रीष्मकाल चला गया और चला गया
सुनहरी शरद ऋतु आ गई है
खिड़की के बाहर मकड़ी के जाले चाँदी की तरह चमक रहे हैं,
पत्तियाँ गिरने लगती हैं।

और आज, मैं आपको शुभकामनाएं देना चाहता हूं
खुशी, जादू और प्रेरणा,
इस गिरावट से आपको आश्चर्य होगा
अतीत और पछतावे को भूल जाओ।

इस शरद ऋतु में आपके सपने सच हों
और उसकी शीतलता डरा न दे,
आपको शरद ऋतु का पहला दिन मुबारक हो
दुःख की बात है, परेशान होने की जरूरत नहीं!

***

हम शरद ऋतु से पूछते हैं
आप केसे रहते हे?
हमें उम्मीद है कि पहले दिन
इसमें गर्माहट है.

क्योंकि पत्तियां पीली होती हैं
सभी नहीं उड़े.
और तारे बगीचे में दहाड़ते हैं,
गर्मियों में कितना शोर होता है.

उज्ज्वल पर स्टॉक करें
सभी लोग पेंटिंग करते हैं!
यहाँ तक कि सर्दी भी जाने दो
आप उन्हें निराश नहीं करेंगे.

शरद ऋतु इसके प्रति उदार है
परी धन!
आइए हम उसमें आनन्द मनाएँ
उसकी प्रशंसा करें.

***

उज्ज्वल शरद ऋतु का पहला दिन मुबारक,
मैं ख़ुशी से आपको बधाई देता हूँ.
इसमें कितने इंद्रधनुषी रंग हैं,
मैं आपकी सारी सुंदरता की कामना करता हूं।

बारिश न हो, हवा न हो,
आखिरी गर्माहट का आनंद लें.
खूबसूरत प्रकृति के परिदृश्य में,
शरद ऋतु की सुंदरता में स्नान करें!

शरद ऋतु की शुरुआत के बारे में कविताएँ

***

यहाँ पहली सांस के साथ शरद ऋतु है
पहले से ही आपके दरवाजे पर दस्तक दे रहा है
यह केवल आनंद लाए
इस पहले दिन शरद ऋतु.

शीतलता सुखद हो
बारिशों को प्यार के बारे में गाने दो
स्वप्न चक्र को पत्ते गिरने दो,
दिन खूबसूरत हों.

कीचड़ को परेशान न होने दें, बादल,
छाते को अपना साथी बनाएं
इस चमत्कारिक शरद ऋतु में सभी को शुभकामनाएँ
थोड़ा प्यार में रहेंगे.

***

शरद ऋतु का पहला दिन सबसे खूबसूरत होता है
हर किसी का पसंदीदा, और वह सबसे स्पष्ट है,
हर्षित, उज्ज्वल और सकारात्मक,
बैठकों के लिए, वह अच्छा और सामूहिक है!

इस दिन होठों से मुस्कान न छूटे,
जो दुःख है, उसे जाने दो,
आत्मा में शासन करें: विस्तार, विषाद,
पतझड़, सुंदर तत्व!

और वह शानदार समय जो आ गया है
आपकी आत्मा में चमकना कितना अद्भुत है,
पतझड़ की हलचल का निशान छोड़कर,
कितना मनमोहक, मनमोहक सौन्दर्य!

***

आइए सेब से एक बड़ी पाई बेक करें,
और हम आपसे गर्मियों के लिए "मत छोड़ें" कहेंगे।
दहलीज पर सावधानी से आता है
अब गर्मी नहीं है, लेकिन अभी शरद ऋतु भी नहीं आई है।

और बेटे में मुर्गों की सारस,
और शीघ्र ही सभी वृक्ष अपने पत्ते गिरा देंगे,
और कर्कश घास पर कदम रखता है
अब गर्मी नहीं है, लेकिन अभी शरद ऋतु भी नहीं आई है।

गर्मियों को अलविदा कहें, गर्म और जीवंत
गर्मी और सूरज के साथ, हरियाली के कपड़े पहने हुए
और हम पीली घास के बीच मिलेंगे
अभी शरद ऋतु नहीं आई है, लेकिन अब ग्रीष्म भी नहीं है।

***

शरद ऋतु के पहले दिन की बधाई. मैं आपके लिए एक उज्ज्वल, रंगीन, अद्भुत, आकर्षक, हर्षित, खुश, दयालु, हंसमुख, शानदार, असामान्य, आकर्षक, सुंदर शरद ऋतु की कामना करता हूं जो आपको प्रेरणा, कोमल सपने, उज्ज्वल आशाएं और गर्म मुस्कान देगा।

***

ग्रीष्म और पतझड़ गले मिले,
हम पूरे एक साल से नहीं मिले हैं.
कहीं पीछे छूट गया
हमारी शुरुआती सुबहें.

आगे - सर्दी, ख़राब मौसम,
लेकिन फिर भी, खुशी
किसी ने हमें रद्द नहीं किया
कोहल सितंबर ने हम पर दस्तक दी।

शरद ऋतु की शुरुआत पर बधाई

***

अब कोई दुख और उदासी नहीं
न बारिश, न सोने की पत्तियाँ
पक्षी गर्म भूमि पर नहीं उड़े,
और आप सर्दी नहीं देख सकते.

शरद ऋतु का पहला दिन अभी भी गर्मी है,
कोई गर्मी नहीं, लेकिन आसमान से नीला,
जंगल अभी भी हरियाली से सजा हुआ है,
इस अद्भुत दिन पर, हम आपके साथ हैं!

गर्मियों को हमारे साथ रहने दो
उससे हम अपने आप को गर्मजोशी से लेते हैं,
और आत्मा आनन्दित और हंसती है,
और प्यार से भरपूर!

***

यहाँ शरद ऋतु का पहला दिन है,
गर्मी का मौसम ख़त्म हो चुका है.
दुखी मत होइए. बिना किसी संशय के,
शरद ऋतु गर्मी से भरपूर होगी.

भले ही बारिश हो और गरज हो
योजनाएँ नष्ट हो जायेंगी।
मेरी आत्मा में गुलाब खिलने दो,
बोर होना जरूरी नहीं था.

***

तो आपकी छुट्टियाँ ख़त्म हो गयीं.
छुट्टियों से वापस आने का समय हो गया है.
लेकिन सुनहरा समय आपसे मिलता है
सूर्यास्त से सुबह तक रंगीन.

इस पतझड़ में सब कुछ अच्छा हो।
वह जो कुछ मांगे वह सब पूरा हो
परिवार का हर सदस्य. उपदेशों को जाने दो
और इस तरह काम करें, बूट न ​​करें।

शरद ऋतु की बारिश आपको प्रसन्न करे
और यह चुपचाप चला जाता है, और दीवार की तरह नहीं बरसता।
तो, इस खूबसूरत शरद ऋतु की शुरुआत के साथ
नमस्ते! अपने दिल की गहराइयों से मैं आपकी ख़ुशी की कामना करता हूँ!

***

खैर, गर्मियां बीत चुकी हैं।
लेकिन हम दुखी नहीं होंगे.
पतझड़ की तिल्ली और नीलेपन को दूर फेंकते हुए,
हम भारतीय गर्मियों की प्रतीक्षा करेंगे।

खैर, आज, शरद ऋतु के पहले दिन,
आप चारों ओर के रंगों का आनंद लेते हैं।
और, बेशक, अपने बगल में रहने दो
आपका सच्चा सबसे अच्छा दोस्त.

***

यहाँ शरद ऋतु आती है
और पत्ते मुड़ रहे हैं.
और यह दुखद हो गया
और आत्मा रोती है.

लेकिन ये मौसम है
अब और नहीं।
अच्छा वर्ष
और कम चिंताएँ.

शरद ऋतु के बारे में कविताएँ

***

दुखी मत होइए कि गर्मी खत्म हो गई है
और आज शरद ऋतु का पहला दिन है,
कि थोड़ी देर पहले सूरज डूब गया,
इसे अपना मूड खराब न करने दें.

आने वाला समय बहुत अच्छा है
अविश्वसनीय रंगों का बवंडर.
स्कूल वापस जाओ, बच्चों
ठंडी गलियों का सन्नाटा नहीं टूटेगा.

***

हवा एक टहनी के साथ खिड़की पर दस्तक देती है,
बारिश उदास थी और धीरे से रो रही थी,
शायद आपको भी थोड़ा दुख हो?
तुम क्या हो, अतीत को मत भूलो!

हाँ, कोई गर्मी और स्नान नहीं होगा,
और आकाश स्पष्ट नहीं दिखेगा,
बारिश के आंसू नहीं रुकेंगे.
शरद ऋतु का पहला दिन मुबारक - अब भी खूबसूरत!

***

पतझड़ का पत्ता पहले
सितंबर में कताई.
आइए व्यापार के बारे में भूल जाएं
और साथ में आँगन में
हम अपनी शरद ऋतु से मिलेंगे
हमसे मिलने क्या आया
और पहला पीला पत्ता
मैं इसे हर्बेरियम में ले आया।

***

पतझड़ हमसे मिलने आया,
वह बिना नींद के हमारी ओर चली,
और यहाँ वह है, यद्यपि गर्म,
लेकिन यह बिल्कुल भी वसंत नहीं है।

चलो बरसात के दिन हैं
तभी हम जीवित रहेंगे
इस बीच, आप, प्रिय,
शरद ऋतु का पहला दिन मुबारक!

***

भीषण गर्मी बीत चुकी है
अलविदा और चला गया.
पतझड़ ने सोना पहन लिया
और हमारी खिड़की पर दस्तक दे रहा है!

नमस्ते सुनहरी शरद ऋतु.
हम आपके लिए खुश हैं, मेरा विश्वास करें
और, अपने पहले दिन की मुलाकात,
चलो दरवाज़ा पूरा खोलो!

हम सभी मित्रों को बधाई देते हैं
शरद ऋतु के पहले दिन के साथ.
हम आपका शुभकामनाएं देते हैं
और उज्ज्वलता से, जगमगाहट के साथ जियो!

***

शरद ऋतु का पहला दिन, थोड़ा उदास,
पहला पत्ता सड़क पर गिरा
बारिश हो गई है, पत्ते कांप गए हैं,
घास पीली हो गई है और कम आम हो गई है।
मैं आपसे केवल यही कहता हूं कि आप दुखी न हों,
प्लस यहां पाए जा सकते हैं।
फल पक गये हैं, मशरूम उग रहे हैं,
वे जंगल के किनारों पर हमारा इंतजार कर रहे हैं।
इसलिए मैं अपने हृदय से आपसे कामना करता हूं:
आप पीली घास से दुखी नहीं हैं,
बेहतर होगा टोकरी, जूते ले आओ,
और मशरूम के लिए तेजी से दौड़ें!

***

ओह, पत्ता पीला उड़ता है,
सूरज जंगल में छिप जाता है
लेकिन हमें दुखी होने की जरूरत नहीं है
यदि शरद ऋतु नाक पर है!

तो वह आई, और क्या?
तुम पोछा लगा रहे हो, एक मिनट रुको
आख़िरकार, मौसम अच्छा है
गर्मी फिर से सामने है।

तो शरद ऋतु का पहला दिन
आपसे मिलकर ज्यादा खुशी हुई
और अच्छे मूड में
भारतीय गर्मी स्वीकार करें!

***

पतझड़ हमें सौम्य वाल्ट्ज में घुमाएगा,
आज अपनी क्लास में जाएंगे स्कूली बच्चे
यह हमारे लिए भीषण गर्मी से जागने का समय है,
हल्की सी ठंडक में, प्यार से डुबकी लगाओ,

और शरद ऋतु के इस पहले दिन पर,
हम आपके नए खुलासे की कामना करते हैं,
प्रकृति आपको आनंद का एक क्षण दे,
और आत्मा में केवल पूर्णता ही राज करती है।

***

चलो, मानों किसी परी कथा की तरह, यह समय खिंचता चला जाए,
और आपको सही काम करने के लिए प्रेरित करता है,
इस शरद ऋतु को मेरी आत्मा में एक मधुर स्मृति बने रहने दो,
और ताकि दुख और उदासी आपके साथ दूर चले जाएं!

***

पतन आ गया है! सितंबर का पहला दिन!
आपकी पढ़ाई शुरू होने पर सभी को बधाई!
हम आप सभी को शैक्षिक कार्यों में शुभकामनाएँ देते हैं
केवल सफलता, बिना किसी कठिनाई के!

आपको कभी-कभी काम करना होगा
और सत्र से पहले, रात को रटना,
और फिर अपने चतुर दिमाग से
जल्द ही आपको देश का नाम रोशन करना होगा!

मुझे लगता है कि जीनियस कब के बहुत शौकीन थे
छुट्टियाँ फिर ख़त्म होने वाली हैं
तो दोस्तों, सितंबर के पहले दिन की शुभकामनाएँ!
आइए बिना दुःख के सब कुछ सीखें!

***

प्रकृति में परिवर्तन
विषाद लाया,
मानो पतझड़ दुःख लेकर आता है
उनकी शक्ल से.

और आत्मा में वैसा दिखाई नहीं देता
कोई दुःख नहीं, कोई लालसा नहीं -
वर्ष का स्वर्णिम समय
और आप उसे बधाई दे सकते हैं.

अच्छा, उन्हें जाने दो
गर्मी के गर्म दिन
हम उनकी ओर हाथ हिलाते हैं
और चलो बारबेक्यू पर चलें!

***

सितंबर उज्ज्वल बढ़िया दिन,
आखिरी वाला बचा, पहले से ही दहलीज पर
सर्दी दस्तक दे देगी. और फिर से होगा
गिरे हुए पत्ते सड़कों पर चलते हैं।
आज पहला शरद ऋतु दिवस
और ऐसा लगता है कि यह गर्मी नहीं है और मुझे नहीं पता:
बाहर सूरज, रोशनी, सुंदरता
और बच्चे पाठ के लिए स्कूल की ओर भागते हैं।
सुंदर स्कर्ट, धनुष, जैकेट,
आज और आप बधाई स्वीकार करें.

***

कल गर्मियों ने हमें धीरे से बिताया,
आज, शरद ऋतु ने चारों ओर सब कुछ सुनहरा कर दिया है।
और सारी सुंदर प्रकृति उज्जवल हो गई,
पतझड़ का मौसम हमें परेशान नहीं करेगा.

मैं आपको पहले शरद ऋतु दिवस की बधाई देता हूं,
मैं आपके सुनहरे मूड की कामना करता हूं।
शरद ऋतु आपको रंगीन उपहार दे,
और आपके भाग्य के दिन तुरंत उज्ज्वल हो जायेंगे।

***

शरद ऋतु के पहले दिन की बधाई. आंखों के आकर्षण और आत्मा के लिए पुरानी यादों का समय लंबे समय तक जीवित रहें। यह शरद ऋतु आपकी खुशियों को चमकीले रंगों से भर दे, आपका दिल शरद ऋतु के सूरज की किरणों में डूब जाए, आपके लिए अच्छे बदलावों की बयार बहे।

***

सुंदरता आज शरद ऋतु आई
वह हमसे कुछ नहीं मांगेगी.
केवल सोना ही चारों ओर सब कुछ सजाएगा,
उसे खुशी से नमस्कार करो, मित्र।

शरद ऋतु के पहले दिन की बधाई,
अपनी आत्मा में मैं बहुरंगी हूं, मैं सोना चाहता हूं।
हल्की हवा चलने दो, पत्ते गिरने दो,
और मैं बेहद खुश और प्रसन्न हूं।

***

शरद ऋतु के आगमन पर बधाई,
मैं आपकी स्वर्णिम सफलता की कामना करता हूं।
पत्तों का गिरना तुम्हें शांत कर दे
कई आश्चर्य होंगे.

एक पीला पत्ता शांति से उड़ता है,
और आकाश में सारस की चीख सुनाई देती है।
शांत हो जाओ और आराम करो, मुस्कुराओ,
अपने आप को शरद ऋतु की प्रकृति की ऊर्जा से चार्ज करें।

***

शुभ शरद ऋतु, बधाई
मैं आपके लिए मशरूम की बारिश की कामना करता हूं।
और उनके साथ आनन्द को आने दो,
सोने का पानी चढ़ाने का सौभाग्य भी उड़ेगा।

मैं चाहता हूं कि आपका रिश्ता समृद्ध हो,
आनंद के लिए, समय कंजूस न हो।
आपके लिए मज़ा और ख़ुशी, और शुभकामनाएँ,
और शरद ऋतु में तुम्हें जल्द ही शांति मिलेगी।

***

अलविदा, गर्मी फुसफुसाई
सूखी जड़ी-बूटियाँ, पहले सफ़ेद बालों को हिलाते हुए,
मैं तुम्हें शरद ऋतु की किरण की तरह प्यार करता हूँ
शरद ऋतु के पहले दिन की बधाई.

पिछली गर्मियों के बारे में दुखी मत होइए
एक नई शरद ऋतु की उलटी गिनती शुरू हो जाएगी
और देर से आए प्यार के फूल
उसे इसे आपके दरवाजे पर लाने दें।

***

अलविदा, मैं गर्मियों को बताऊंगा
नमस्ते सुनहरी शरद ऋतु
आज आपका पहला दिन है
एक हल्की सी उदासी के साथ, मैं मिलता हूँ।

जल्दी मत करो, मैं तुमसे विनती करता हूँ
सुबह हमें बारिश से जगाना
तुम फसल से आनन्दित होते हो
और हमें थोड़ी गर्माहट दीजिए.

शरद ऋतु का आपका पहला दिन
यह उज्ज्वल और स्वच्छ होगा
मेरी हथेलियों पर गिरेगा
अपना पहला पत्ता पीला होने दो।

***

आज हमने गर्मियों को अलविदा कह दिया
शरद ऋतु का समय आ गया है.
सभी बच्चे स्कूल के लिए एकत्र हुए
हवा से थोड़ा ठंडा.

नमस्ते सुनहरी शरद ऋतु
ताकि आप गर्म, कोमल हों,
हमारा आपसे अनुरोध है
क्योंकि हमें भी आपकी जरूरत है.

***

शरद ऋतु का पहला दिन आ गया है
हवा में पत्तों का घूमना
और सूरज की एक किरण चमक उठी
एकदम साफ़ धारा में.

भीषण गर्मी खत्म हो गई है
और शरद ने दरवाज़ा खटखटाया।
हम सुबह होने तक वहां नहीं रहेंगे
मेरे दोस्त, अब तुम्हारे साथ चलो।

***

शरद ऋतु का पहला दिन! हम मिल रहे हैं,
और आज हम बस सभी को मंत्रमुग्ध करते हैं।
बस दिल से मजा लो
हर चीज़ को सर्वोत्तम तरीके से कार्यान्वित करने के लिए।
शरद ऋतु के लिए एक चमत्कारिक परी कथा देने के लिए,
और आपने हमारी कहानी पर विश्वास किया।

***

पतझड़ सुनहरा है, पतझड़ प्रिय है!
चेस्टनट पर पत्तियाँ रात में सरसराती हैं...
हम पर मुस्कुराएं, सौम्य, सुंदर राजधानी!
हम पार्क में बैठेंगे, बस चुप रहो.

शरद ऋतु का पहला दिन गर्म और सुंदर होता है,
हम अभी तक दुखी नहीं हैं: सर्दी अभी दूर है,
सूरज अभी भी कोमल है, हवा तेज़ नहीं है...
लेकिन अँधेरा आने से पहले.

***

आज आपको अपनी ख़ुशी मिलेगी
आख़िरकार, हम अब शरद ऋतु से मिल रहे हैं।
और अगर जिंदगी आज़ाद होती
हम इसे पतझड़ में ठीक करते हैं।

तुम्हें अपना सपना मिल जाएगा, वह खत्म हो गया
और यह सदैव मजबूत रहेगा.
शरद ऋतु के पहले दिन की बधाई
और मैं आपके लिए ढेर सारी खुशियों की कामना करता हूं।