सेंट निकोलस दिवस पर अंग्रेजी विश्वविद्यालय ईमानदारी से सभी को बधाई देता है !! सेंट निकोलस डे: दुनिया के विभिन्न देशों में उपहार कैसे दिए जाते हैं, मुझे भी इस छुट्टी से प्यार है क्योंकि मैं निकोलेवना हूं, और इस दिन मुझे बहुत सारी शुभकामनाएं दी जाती हैं।

क्रिसमस की छुट्टियां यूरोप में 6 दिसंबर से शुरू होती हैं, जब दुनिया भर के कैथोलिक सबसे पुराने कैथोलिक छुट्टियों में से एक - सेंट निकोलस डे मनाते हैं।

सेंट निकोलस डे के उत्सव को लोगों को प्यार के निःस्वार्थ उपहार की याद दिलानी चाहिए, जो क्रिसमस की पूर्व संध्या पर बहुत महत्वपूर्ण है।

सेंट निकोलस के अच्छे कामों के बारे में, जिन्हें यात्रियों और बच्चों का संरक्षक संत माना जाता है, लोगों के बीच पीढ़ी-दर-पीढ़ी चली आ रही किंवदंतियाँ हैं। वे बताते हैं कि कैसे सेंट निकोलस ने गरीबों और निराश्रितों की मदद की और दरवाजे के बाहर उजागर बच्चों के जूतों में चुपके से सिक्के और भोजन फेंक दिया। किंवदंतियों में से एक के अनुसार, सेंट निकोलस ने मीरा और अलेक्जेंड्रिया के बीच अपनी एक समुद्री यात्रा में, एक नाविक को पुनर्जीवित किया, जो एक तूफान में मस्तूल से गिर गया और दुर्घटनाग्रस्त हो गया। एक अन्य किंवदंती बताती है कि कैसे उसने एक गरीब लड़की को दहेज के लिए पैसे देकर उसके प्रेमी से शादी करने में मदद की। ऐतिहासिक स्रोतों से यह ज्ञात है कि बिशप निकोलस ने तीन बीजान्टिनों के रक्षक के रूप में काम किया, जिन्हें अन्यायपूर्ण तरीके से मौत की सजा दी गई थी।

सेंट निकोलस की मृत्यु के बाद, लोगों ने गुमनाम रूप से जरूरतमंदों की मदद करने की उनकी परंपरा को जारी रखा और ऐसे उपहारों को अभी भी सेंट निकोलस के उपहार कहा जाता है।

एक स्रोत के अनुसार, मध्यकालीन नन 6 दिसंबर की रात को गरीबों के दरवाजे पर टोकरियों में भोजन और कपड़े ले जाती थीं। 10वीं शताब्दी में, कोलोन कैथेड्रल में, सेंट निकोलस की स्मृति के दिन, पैरोचियल स्कूल के छात्रों ने मिठाई बांटना शुरू किया।

मध्ययुगीन इंग्लैंड के अंत में, क्रिसमस के समय तक की अवधि के लिए "लड़का-बिशप" नियुक्त करने के सेंट निकोलस दिवस पर एक परंपरा थी। उत्सव के हिस्से के रूप में, लड़कों ने पुजारी और बिशप की भूमिका निभाई, जो बड़ों को आदेश भी दे सकते थे।

आज, "महान दाता" के रूप में सेंट निकोलस दिवस के व्यापक उत्सव की परंपरा कई पश्चिमी यूरोपीय देशों में संरक्षित है।

सेंट निकोलस डे, सबसे पहले, बच्चों के लिए छुट्टी है।

नीदरलैंड मेंसेंट निकोलस डे (5 दिसंबर) की पूर्व संध्या पर सिंटरक्लास बच्चों को उपहार देता है। 5 दिसंबर से कुछ दिन पहले (संत निकोलस के नाव से नीदरलैंड आने के दिन से शुरू), छोटे बच्चे चिमनी के सामने अपने जूते रखते हैं और सिंटरक्लास के लिए विशेष गीत गाते हैं। अक्सर वे सेंट जॉन के घोड़े के लिए गाजर या कुछ घास जूते में डालते हैं। निकोलस (उसका नाम अमेरिगो है)। अगली सुबह, बच्चे अपने जूतों में छोटे उपहार पाते हैं: चॉकलेट के सिक्के, मुरब्बा का एक पैकेज, या एक छोटा खिलौना।

5 दिसंबर की रात को, सिंटरक्लास हर उस बच्चे के लिए उपहार लेकर आता है जिसने पिछले साल अच्छा व्यवहार किया था (व्यावहारिक रूप से, सभी बच्चों के लिए)। आमतौर पर निकोलाई घर या लिविंग रूम के बाहर एक उपहार के साथ एक बैग छोड़ देता है, जिसके बाद पड़ोसी या माता-पिता उसे दरवाजे या खिड़की के माध्यम से अंदर खींचते हैं, जैसे कि सिंटरक्लास के सहायक। उपहार पेश करने का एक और संस्करण किसी को सिंटरक्लास के रूप में तैयार करने के लिए कहना है बच्चे को व्यक्तिगत रूप से उपहार दें।

जर्मनी में 5-6 दिसंबर की रात को, बच्चे जूते (निकोलस-स्टीफेल), या मोज़े लटकाते हैं, जो सेंट निकोलस उपहारों से भरते हैं, यह आकलन करते हुए कि क्या मालिकों ने अच्छा व्यवहार किया है। यदि बच्चे आज्ञाकारी नहीं थे, तो उपहार के बजाय जूते में तीन शाखाएँ (जड़ें) हो सकती हैं। छुट्टी की प्रत्याशा में, बच्चे शरारती नहीं होने की कोशिश करते हैं, और सेंट निकोलस से उपहार के बिना कोई नहीं रहता है।

चेक और स्लोवाक मिकुलस, साथ ही पोलिश मिकोलजका, अक्सर शैतान से लड़ने वाले एक देवदूत के साथ होते हैं।

हंगरी और रोमानिया मेंबच्चे आमतौर पर 6 दिसंबर की रात को अपने जूते खिड़की पर रख देते हैं। अगली सुबह, निकोलाई (हंगरी में सजेंट मिक्लोस या मिकुलस, रोमानिया में मोस निकोले या सफानतुल निकोले) कैंडी और स्मृति चिन्ह डालते हैं यदि वे अच्छे थे, या एक शाखा अगर वे दुर्व्यवहार करते थे।

फ्रांस मेंसेंट निकोलस डे देश के पूर्वी हिस्से में सक्रिय रूप से मनाया जाता है। विशेष रूप से श्रद्धेय सेंट है। लोरेन में निकोलस द वंडरवर्कर, जहां उन्हें संरक्षक संत माना जाता है। यहाँ, सैन निकोलस डी पोर्ट के छोटे से शहर में, सैन निकोलस की बेसिलिका है, जिसमें सेंट निकोलस के दाहिने हाथ (अन्य स्रोतों के अनुसार, उंगली) और उससे जुड़े अन्य मंदिर हैं। सेंट निकोलस का दिन, जो मध्य युग से मनाया जाता रहा है, है आधिकारिक अवकाशक्षेत्र।

इस दिन शाम को, एक उत्सव जुलूस सैन निकोलस डी पोर्ट के केंद्र से निकलता है और शहर की मुख्य सड़कों के माध्यम से संगीत और धूमधाम से चलता है। जुलूस का नेतृत्व एक सफेद दाढ़ी (सेंट निकोलस) के साथ एक आदरणीय बूढ़े व्यक्ति द्वारा किया जाता है, जो एक भूत के साथ मुट्ठी भर छड़ें लिए हुए होता है आज्ञाकारी बच्चे. वह उन्हें अपने विकर बैग में ले जाता है। स्थानीय निवासी, दूर से उत्सव की आवाज़ सुनकर, सेंट निकोलस से "मिलने" के लिए निकलते हैं, और बच्चे मिठाई प्राप्त करते हैं।

इटली में 6 दिसंबर को, "रिटो डेल नूबिली" नामक एक परंपरा है, जो अभी भी सस्सिरी शहर में मनाया जाता है, जिसके संरक्षक संत सेंट निकोलस हैं। यहां दिन में युवा दुल्हनों को तोहफे दिए जाते हैं। ट्राएस्टे शहर में एक मेला आयोजित किया जाता है, और 6 तारीख की सुबह बच्चों को उपहार दिए जाते हैं।

पुर्तगाल मेंअनुसूचित जनजाति। छात्रों के संरक्षक के रूप में निकोलस मध्य युग से ही पूजनीय रहे हैं। हर साल 29 नवंबर से 7 दिसंबर तक संत निकोलस के सम्मान में निकोलिनास नामक एक उत्सव मनाया जाता है।

अल्बानिया मेंसंत की दावत, जिसे सर्दियों के सेंट निकोलस की दावत के रूप में जाना जाता है, 6 दिसंबर की पूर्व संध्या पर - 5 दिसंबर की शाम को मनाया जाता है। छुट्टी की पूर्व संध्या पर, अल्बानियाई लोग आधी रात की प्रत्याशा में मोमबत्तियाँ जलाते हैं और उपवास करते हैं, जब मेज पर भुना हुआ मेमना या सूअर का मांस परोसा जाता है। फिर लोग एक दूसरे को "सेंट निकोलस की रात आपकी मदद करने दें!" शब्दों के साथ बधाई देते हैं।

कनाडा और संयुक्त राज्य अमेरिका मेंसेंट निक दिवस जर्मन के समान परंपराओं में मनाया जाता है। 6 दिसंबर की रात को, बच्चे एक खाली जूता (या जुर्राब) बाहर छोड़ देते हैं और 6 दिसंबर की सुबह, वे उठते हैं और यह देखने के लिए भागते हैं कि सेंट निक ने क्या रखा है। कैंडी या स्मृति चिन्ह के साथ उनके जूते "अच्छे" बच्चों के पास जाते हैं, और कोयले के साथ जूते - "खराब"।

सामग्री खुले स्रोतों से मिली जानकारी के आधार पर तैयार की गई थी

आज तक एक परंपरा बची हुई है कि सेंट निकोलस डे पर सुबह बच्चे अपने तकिए के नीचे या अपने जूतों में "निकोलस से" उपहार पाते हैं।

जब 2018 में सेंट निकोलस का दिन आता है, तो बहुत से लोग, यहां तक ​​कि गैर-विश्वासी भी, जानते हैं और याद करते हैं। यह स्पष्ट रूप से नए साल की छुट्टियों से जुड़ा है, और लोग इस दिन को निकोलाई विंटर कहते हैं। और चूंकि एक सर्दी निकोलस है, तो कोई और होना चाहिए। दरअसल, 19 दिसंबर संत की मृत्यु का दिन है। 11 अगस्त को उनका जन्मदिन है।

इस तथ्य के बावजूद कि अगस्त एक गर्मी का महीना है, इस दिन को सेंट निकोलस शरद ऋतु माना जाता है, क्योंकि गर्मियों के निकोलस को 22 मई को इतालवी शहर बारी में उनके पवित्र अवशेषों के हस्तांतरण के संबंध में एक नई शैली के अनुसार मनाया जाता है। शायद ही कभी, लेकिन कभी-कभी आप निकोला वेट के संयोजन को सुन सकते हैं, यह निकोलाई उगोडनिक द्वारा नाविकों और यात्रियों के संरक्षण के कारण बनाया गया था।

जब सेंट निकोलस 2018 का दिन आता है, उत्सव की परंपराओं को याद किया जाता है। निकोलाई नाम अक्सर रूस में लड़कों को दिया जाता था, और अब भी यह परंपरा मजबूत है। क्योंकि उन्होंने संतों के पदानुक्रम और ईसाइयों के बीच सम्मान दोनों में अपनी वरिष्ठता नहीं खोई है।

चमत्कार कार्यकर्ता के सम्मान में, सबसे बड़ी संख्या में मंदिरों का निर्माण किया गया।

निकोलाई नाम को अक्सर रूस में लड़के कहा जाता था।

19 दिसंबर को एक स्वादिष्ट को कवर करने की प्रथा थी लेंटन टेबल. मछली पाई एक जरूरी थी, और घर का बना बियर की अनुमति थी। उन्होंने परिवार के बुजुर्गों को आमंत्रित किया, उनके प्रति सम्मान दिखाया और जीवन के बारे में बात की। और युवाओं ने भविष्य के क्रिसमस की छुट्टियों और उत्सवों की तैयारी पर अधिक ध्यान दिया। निकोलस की गर्मियों में, संत से दया और सहायता प्रदान करने के लिए धार्मिक जुलूस और प्रार्थना की जाती है।

सेंट निकोलस दिवस 2018 किससे संबंधित है, क्या न करें लोक संकेतऔर आस्था से कोई लेना-देना नहीं है। सामान्य तौर पर, अंधविश्वास पाप से जुड़े होते हैं और एक रूढ़िवादी व्यक्ति को डरना नहीं चाहिए।

अक्सर, सेंट निकोलस के दिन, और 2018 में, सांता क्लॉज़ के रूप में निकोलस द प्लीसेंट को चित्रित करते हैं। यह पश्चिमी ईसाई धर्म से आया था। सांता क्लॉज की ओर से 19 दिसंबर को वहां उपहार देने की प्रथा है, क्योंकि सेंट निकोलस की कहानी परिवार को एक भयानक पाप से बचाने से जुड़ी है। संत का कार्य वास्तव में एक उपहार था।

निकोलस द प्लीजेंट को अक्सर सांता क्लॉज के रूप में चित्रित किया जाता है

उसने सोने का थैला गरीबों की ओर उछाला तीन के पिताबेटियाँ, जिन्हें वह वेश्यालय में देने के लिए मजबूर होगा। लेकिन संत के इस उपहार ने पिता के फैसले को बदल दिया और वह अपनी बेटियों की सफलतापूर्वक शादी करने में सक्षम हो गए। यह ध्यान में रखा जाना चाहिए कि बेटियां अभी भी आधुनिक मानकों से बच्चे थीं, लेकिन तब उनकी शादी काफी पहले हो गई थी।

सेंट निकोलस के चेहरे वाले पोस्टकार्ड पश्चिम में बहुत लोकप्रिय हैं। रूढ़िवादी में, यह रूप पूरी तरह से स्वीकार्य नहीं है, क्योंकि संतों की छवि प्रतीक के रूप में पूजनीय है और इसका धर्मनिरपेक्ष अर्थ नहीं है, बल्कि आध्यात्मिक है।

इसलिए, यदि आप एक उपहार के रूप में सेंट निकोलस द वंडरवर्कर के चेहरे की एक छवि देना चाहते हैं, तो इसे पोस्टकार्ड नहीं, बल्कि एक फोटो दें।

सेंट निकोलस डे: यूक्रेनियन की परंपराएं

सबसे बढ़कर, यह अवकाश बच्चों का इंतजार करता है। उनकी कल्पना में, लड़के और लड़कियां मूल रूप से निम्नलिखित चित्र बनाते हैं: एक ग्रे-दाढ़ी वाला आदमी एक विशाल बैग के साथ, जिसमें कई उपहार हैं, स्वर्ग से उतरते हैं और अपने सहायकों के साथ - एक परी और एक शैतान, चुपचाप बक्से डालते हैं तकिए के नीचे उपहार या टहनियाँ। वह एक या दूसरे को रखता है जब वह एक स्वर्गदूत से निर्देश प्राप्त करता प्रतीत होता है जो आश्वस्त करता है कि बच्चा वर्ष के दौरान आज्ञाकारी था, और एक शैतान से जो याद रखता है कि बच्चे ने क्या पाप किया है।

हालाँकि, प्राचीन समय में, वयस्कों द्वारा निकोलस की छुट्टी की भी उम्मीद की जाती थी। परंपरागत रूप से, इस दिन, वे बीयर पीने और मस्ती करने के लिए जुटे। और उत्सव के बाद, उन्होंने सबसे अच्छे घोड़ों को बेपहियों की गाड़ी से बांध दिया और गाँव में घूमे। जैसे, वे जानना चाहते थे कि इस वर्ष बर्फ कितनी फिसलन भरी गिरी है। हम खार्किव क्षेत्र में तीन दिन की छुट्टियों के रिवाज में आते हैं। वहाँ, उस समय, कुटिया और उज़्वर पकाया जाता था, ताकि अगले वर्ष राई और फलों की उदारतापूर्वक कटाई की जा सके।

पोडिलिया में, उन्होंने उस दिन घर में प्रवेश करने वालों को करीब से देखा, उन्हें "फ्लायर" कहा, और अगर वह सकारात्मक ऊर्जा वाला व्यक्ति निकला तो बहुत खुश थे। यदि मालिक आंगन में सबसे पहले पार करता है, तो उसे भोजन के साथ मवेशियों के पास जरूर जाना चाहिए।

ऐसा ही किया और कीव क्षेत्र में मालिकों. उन्होंने पशुधन को पवित्र जल और एक औषधि के साथ छिड़का, सेंट निकोलस से उसे और पूरे परिवार को दुर्भाग्य और आपदा से बचाने के लिए कहा।

19 दिसंबर का दिन उन युवतियों के लिए भी महत्वपूर्ण था जो शादी करने की तैयारी कर रही थीं। उन्हें पता था कि उन्हें क्रिसमस से पहले लुभाया जा सकता है, इसलिए उन्होंने अपनी छाती में चीजों को पहले से ही व्यवस्थित कर लिया: उन्होंने कपड़े और गहने तैयार किए, जिसमें वे मैचमेकर्स से मिलने वाले थे, और उन्हें साफ भी किया।

विदेशों से आए बच्चे भी सेंट निकोलस के तोहफे का बेसब्री से इंतजार कर रहे हैं। सच है, वे लगभग पूरे दो सप्ताह तक यूक्रेनी लोगों की तुलना में तेजी से प्राप्त होते हैं, क्योंकि यह दिन 6 दिसंबर को मनाया जाता है।

यह परंपरा सबसे अधिक संभावना जर्मनी से आई है, जहां माता-पिता ने अपने बच्चों को नए कपड़े भेंट किए। और फिर वे इसे रात में गुप्त रूप से करने लगे, ताकि बच्चा भगवान के संत के चमत्कारों पर विश्वास करे। बच्चों को नई पैंट, स्वेटर, टोपी या जैकेट के अलावा मिठाई, खिलौने और उपहार दिए गए स्कूल का सामान. लेकिन संत प्रतिवर्ष स्पेन से स्टीमबोट पर डच रॉटरडैम जाते हैं, और एक घोड़े पर शहर में प्रवेश करते हैं, जिसका नाम अमेरिगो है, और अपने हाथों में एक बिशप का कर्मचारी रखता है। इस तरह की यात्रा की पूर्व संध्या पर, सेंट निकोलस के दिन वहां मिठाई खोजने के लिए बच्चों ने ध्यान से सामने के दरवाजे के सामने पॉलिश किए हुए जूते बिछाए। और उनके बगल में वह अमेरिगो के लिए उपचार भी छोड़ता है: कुछ गाजर और कुछ घास ताकि जानवर को रात में भूख न लगे।

सार्डिनिया द्वीप पर स्थित इतालवी शहर सस्सिरी के निवासी अपने संरक्षक संत निकोलस को मानते हैं। इस दिन मुख्य रूप से उन दुल्हनों पर ध्यान दिया जाता है जिन्हें उपहार दिए जाते हैं। इस परंपरा को "रिटो डेले नुबिली" कहा जाता है। इस बीच, पड़ोसी फ्रांस में, लोरेन क्षेत्र में सैन निकोलस डी पोर्ट के गांव में, कार्रवाई बहुत अधिक धूमधाम से होती है। यहां वे एक पूरी जुलूस का आयोजन करते हैं जो शाम को शहर में प्रवेश करती है और मुख्य सड़कों पर चलती है। उसके सिर पर बड़ी निकोलाई है, उसके बगल में एक भूत है जो अपने हाथों में छड़ें लिए हुए है ताकि वे रास्ते में शरारती बच्चों को मार सकें। यदि कोई हैं, तो उन्हें जल्दी से बैग में ले जाया जाता है।

निकोलस दिवस-2017 आगमन पर पड़ता है। इस दिन, आप मछली खा सकते हैं, लेकिन आप नहीं कर सकते - मांस, अंडे और अन्य पशु उत्पाद। आगमन कलैण्डर के अनुसार मंगलवार को गर्म भोजन पकाया जाता है वनस्पति तेल. बेझिझक अनाज और शाकाहारी सूप को अपने आहार में शामिल करें।

बहुत से लोग आश्चर्य करते हैं कि क्या सेंट निकोलस डे पर सिलाई करना संभव है? परम्परावादी चर्चइस छुट्टी पर होमवर्क करने पर किसी तरह की पाबंदी की बात नहीं करते। लेकिन चालू लोक रिवाज, इस दिन सिलाई, धुलाई और मरम्मत करने की प्रथा नहीं है।

इसके अलावा, सेंट निकोलस डे पर, आप उधार नहीं दे सकते: एक उधारकर्ता, पैसे के साथ, घर से सौभाग्य और भाग्य ला सकता है, हमारे पूर्वजों का मानना ​​​​था। और इसके विपरीत - यह ऋण वितरित करने के लिए प्रथागत है। सेंट निकोलस दिवस को वर्ष का अंतिम दिन माना जाता था जब सभी ऋणों को वापस करना आवश्यक होता था। ऐसा माना जाता था कि अगर ऐसा नहीं किया गया तो आने वाले साल में परिवार गरीबी में होगा।

इस दिन आपको चर्च जरूर जाना चाहिए और प्रार्थना करनी चाहिए। सेंट निकोलस द वंडरवर्कर के दिन की शुरुआत सुबह की सेवा के साथ करना सबसे अच्छा है।

निकोलस द वंडरवर्कर से प्रार्थना कैसे करें - भाग्य, विवाह, स्वास्थ्य के बारे में?

सेंट निकोलस के उदाहरण के बाद, इस दिन आपको अपने प्रियजनों की मदद करने, भिक्षा देने की आवश्यकता है, लेकिन अपने दान का घमंड किए बिना इसे विनम्रता से करें।

हमारे पूर्वजों ने कहा कि घर के मालिक को सबसे पहले अपने यार्ड का चक्कर लगाना चाहिए - अगर वह ऐसा नहीं करता है, तो आने वाले वर्ष में परेशानी की उम्मीद करें। इसलिए, निकोलाई पर, पुरुषों ने जल्दी उठने और पूरे यार्ड में घूमने की कोशिश की।

साथ ही इस दिन, यह कहते हुए इसे लगाने की प्रथा थी: "एक दोस्त को निकोल्शचिना को बुलाओ, दुश्मन को बुलाओ, दोनों दोस्त होंगे।"

और, ज़ाहिर है, जैसा कि हमने पहले ही उल्लेख किया है, निकोलाई पर बच्चों को उपहार देने की प्रथा है। ज्यादातर वे मिठाई देते हैं: चॉकलेट, मिठाई, जिंजरब्रेड। उन्हें रात में डालने की जरूरत है ताकि सुबह एक व्यक्ति उठे और तकिए के नीचे निकोलाई से उपहार पाए।

• 8 दिसंबर को, कीव में सोफिस्काया स्क्वायर पर सार्वजनिक उपयोगिताओं के कर्मचारियों ने शाखाओं को देश के मुख्य नए साल के पेड़ से जोड़ा।
• 5 दिसंबर को मुख्य क्रिसमस ट्रीदेशों।
• 30 नवंबर को बताया गया कि नववर्ष की पूर्वसंध्याकीव में सार्वजनिक परिवहन के काम को तीन घंटे बढ़ाया जाएगा, और रस्से से चलाया जानेवाला चौबीसों घंटे काम करेगा।

संत निकोलस की वंदना के लिए साल में दो दिन होते हैं - मई और दिसंबर में। ये दोनों महीने अनाज उगाने वालों के लिए महत्वपूर्ण हैं ("दो निकोलस: एक घास के साथ, दूसरा ठंढ के साथ")। और किंवदंती, जिसके अनुसार संत इन दिनों प्राप्त हुए, किसान किसान से जुड़े हुए हैं। एक आदमी एक ग्रामीण सड़क पर गाड़ी चला रहा था, लेकिन कीचड़ में एक भारी गाड़ी के साथ फंस गया।

वह ठेले से कूद गया, ठेले को खींचने की कोशिश की, लेकिन कुछ नहीं हुआ। इस समय, मैं सेंट कस्यान के पास से गुजर रहा था फैशनेबल कपड़े. उस आदमी ने उससे मदद मांगी। कसान नाराज था कि वे उसे इस तरह की तिपहिया के कारण परेशान करते हैं - आखिरकार, वह स्वर्ग में भगवान के लिए जल्दी में है। और पास हो गया। कुछ समय बाद, एक और पथिक, सेंट निकोलस द प्लीजेंट, गाड़ी के पास से गुजरा। जब एक किसान ने उससे मदद मांगी, तो उसने तुरंत अपना कंधा मोड़ लिया, खुद को कीचड़ में ढक लिया, लेकिन गाड़ी को खींचने में मदद की और अपने रास्ते चला गया।

जब संत भगवान के पास आए, तो उन्होंने निकोलस से पूछा: "तुम देर से क्यों आए और कीचड़ से लथपथ हो गए?" निकोलस ने बताया कि उसके साथ सड़क पर क्या हुआ था। भगवान ने पूछा कि कसान ने किसान की मदद क्यों नहीं की? उसने उत्तर दिया: “मैं तुमसे मिलने की जल्दी में था। मैं गंदे कपड़ों में कैसे आ सकती हूँ?” - “चूंकि आपने किसान कसान की मदद नहीं की, वे हर चार साल में केवल एक बार आपकी प्रशंसा करेंगे। और निकोला उगोडनिक, बचाव के लिए एक एम्बुलेंस, हर साल दो बार मनाया जाएगा। तब से, सेंट कसान का दिन केवल 29 फरवरी को मनाया जाता है, और सेंट निकोलस द प्लेजेंट में हर साल वसंत में (22 मई - जिस दिन उनके अवशेष इटली के बारी में पहुंचे), और सर्दियों में (19 दिसंबर - निकोलस की मृत्यु का दिन) छुट्टी के दिन।

यह माना जाता था कि निकोलाई का दिन अपने साथ निकोल्स्की ठंढ लाता है: "निकोलिन के दिन के बाद सर्दियों की प्रशंसा करें", "निकोला ऊपर आएगा, और सर्दी उसके लिए एक स्लेज पर आएगी", "वे निकोला के लिए एक स्लेज पर सर्दी ले गए, यहाँ एक है आपके लिए पिघलना।

सेंट निकोलस द प्लीसेंट की दावत पर, पूरे गाँव के किसान एक साथ इकट्ठा हुए, बीयर पी, पूरी दुनिया के साथ चर्च में एक मोमबत्ती लगाई और सभी आशीर्वादों के लिए प्रार्थना की, ताकि अगले साल फसल हो पशुओं और फलों के लिए। उसके बाद, सभी ग्रामीणों का इलाज मैश, बीयर, पाई और गीतों के साथ एक मजेदार सवारी के साथ शुरू हुआ: "हमने तीन बार बर्फीली सर्दियों का स्वागत किया, गाँव के चारों ओर एक बेपहियों की गाड़ी पर जाकर।" बाकी खाना गरीबों में बांट दिया। और कहावतों में इस दिन का वर्णन इस प्रकार किया गया था: "बीयर और पाई के साथ क्रास्ना निकोल्शचिना", "एक दोस्त को निकोल्शचिना को बुलाओ, दुश्मन को बुलाओ, दोनों दोस्त होंगे।"

"निकोल्स्की सौदेबाजी सब कुछ के लिए एक डिक्री है" या "निकोलस्की सौदेबाजी रोटी के लिए कीमतें बनाती है" - 19 दिसंबर को पुराने दिनों में अनाज सौदेबाजी का पहला दिन माना जाता था।

निकोलस द वंडरवर्कर (जो ग्रीक मूल का था) ऑर्थोडॉक्स और कैथोलिक दोनों चर्चों द्वारा सम्मानित है। यहाँ तक कि मुसलमान और मूर्तिपूजक भी मदद के लिए उसके पास जाते हैं। आखिरकार, संतों के अनुरोध को पूरा करने के लिए उन्हें सबसे सरल और तेज़ माना जाता है।

आइकनोग्राफी में, "सर्दियों के सेंट निकोलस" और "वसंत के सेंट निकोलस" के प्रतीक प्रतिष्ठित हैं, जो वर्ष में मन्नत के दिनों के अनुरूप हैं। उसी समय, "विंटर" निकोला को एक बिशप के मैटर और "स्प्रिंग" में चित्रित किया गया है - एक खुला सिर के साथ। किंवदंती के अनुसार, सर्दियों में सेंट निकोलस की प्रतिमा निकोलस I के शासनकाल के दौरान उत्पन्न हुई, जिसने इस तथ्य पर ध्यान आकर्षित किया कि उनके स्वर्गीय संरक्षक को एक हेडड्रेस के बिना आइकन पर चित्रित किया गया था और पादरी के लिए एक टिप्पणी की थी।

सेंट निकोलस सांता क्लॉज का प्रोटोटाइप है। और पश्चिमी यूरोप के देशों में, एक गधा उसे उपहार देने में मदद करता है। इसलिए, बच्चे मिठाई के लिए बूट के पास गाजर के एक जोड़े को छोड़ देते हैं, क्योंकि रात की यात्रा के दौरान जानवर थक सकता है और भूखा हो सकता है।

पी.एस. आगामी अवकाश किसी को भी गुप्त सहायक की भूमिका में खुद को साबित करने का मौका देता है। आपकी मदद और प्यार किसे संबोधित किया जाएगा: अनाथालय, स्कूल, अस्पताल, करीबी लोग और शायद आप खुद? आप तय करें।

2018 की प्रमुख मीडिया घटनाएं भी देखें।

मीडिया खबर

सहयोगी समाचार

सबसे पहले, यह आज्ञाकारी बच्चों के लिए एक छुट्टी है, जो कैथोलिक परंपरा के अनुसार, चिमनी या बिस्तर के सिर पर जुर्राब में छिपे उपहारों की प्रतीक्षा कर रहे हैं।

छुट्टी भी लोगों को मसीह के जन्म की पूर्व संध्या पर प्यार के निस्वार्थ उपहार के मूल्य की याद दिलाती है।

सेंट निकोलस को एक चमत्कारिक कार्यकर्ता माना जाता है, बदनामी का रक्षक और निर्दोष रूप से निंदित, यात्रियों का संरक्षक, नाविक, व्यापारी और निश्चित रूप से, बच्चों का प्रिय संत।

कहानी

सेंट निकोलस का जन्म 257 में पतारा शहर में हुआ था, जो एशिया माइनर प्रायद्वीप के दक्षिणी तट पर लाइकिया से ज्यादा दूर नहीं था। भविष्य के आर्चबिशप के माता-पिता बहुत धनी लोग थे, लेकिन साथ ही वे मसीह में विश्वास करते थे और सक्रिय रूप से गरीबों की मदद करते थे।

बचपन से, उन्होंने खुद को पूरी तरह से विश्वास के लिए समर्पित कर दिया, मंदिर में बहुत समय बिताया। परिपक्व होने के बाद, वह एक पाठक बन गया, और फिर चर्च में एक पुजारी, जहां उसके चाचा, पतारा के बिशप निकोलस ने रेक्टर के रूप में कार्य किया। और फिर वह मीर शहर में एपिस्कोपल सिंहासन पर चढ़ा।

लोग नए आर्कबिशप से बहुत प्यार करते थे - वह दयालु, नम्र, निष्पक्ष, सहानुभूतिपूर्ण था - उसके लिए एक भी अनुरोध अनुत्तरित नहीं रहा। इस सब के साथ, निकोलस को उनके समकालीनों ने बुतपरस्ती के खिलाफ एक अपूरणीय सेनानी के रूप में याद किया, जिन्होंने मूर्तियों और मंदिरों को नष्ट कर दिया और विधर्मियों की निंदा की।

ईसाइयों के उत्पीड़न के दौरान, निकोलस को कैद कर लिया गया, जहां उन्होंने पूरे आठ साल बिताए। जेल में रहते हुए, यातनाओं के बावजूद, उन्होंने ईसाई धर्म का प्रचार करना जारी रखा।

© फोटो: स्पुतनिक / अलेक्जेंडर यूरीव

सम्राट कॉन्सटेंटाइन के सत्ता में आने के बाद ही ईसाइयों का उत्पीड़न बंद हुआ और बिशप ने फिर से अपने झुंड पर शासन करना शुरू कर दिया। वह Nicaea में 325 में आयोजित पहली विश्वव्यापी परिषद में भी भागीदार थे।

परिपक्व वृद्धावस्था तक पहुँचने के बाद, 6 दिसंबर, 342 को संत निकोलस की शांतिपूर्वक मृत्यु हो गई। उनके ईमानदार अवशेषों को स्थानीय गिरजाघर चर्च में अविनाशी रखा गया था और एक हीलिंग लोहबान को बाहर निकाला, जिससे कई लोगों को उपचार प्राप्त हुआ। 1087 में, उनके अवशेषों को इतालवी शहर बारी में स्थानांतरित कर दिया गया, जहां वे आज तक आराम करते हैं।

सांता क्लॉज़

संत निकोलस अपने जीवनकाल में अच्छे कर्मों और चमत्कारों के लिए प्रसिद्ध हुए। उदाहरण के लिए, उन्होंने निर्दोष रूप से दोषी ठहराए गए लोगों के बचाव में बात की और उनके निष्पादन को रोका। अपने माता-पिता की संपत्ति विरासत में मिलने के बाद, उन्होंने इसे गरीबों और निराश्रितों में बांट दिया। उन्होंने बच्चों को भोजन, मिठाइयाँ भी दीं और दहलीज पर रखे जूतों में सिक्के डाल दिए।

यहाँ से यूरोप में एक परंपरा थी जो आज तक चली आ रही है, सेंट निकोलस के कैथोलिक दिवस पर बच्चों के जूते और मोजे में मिठाई और उपहार छिपाने के लिए। लेकिन क्रिसमस की पूर्व संध्या पर ऐसा इनाम केवल अच्छे और दयालु बच्चों की प्रतीक्षा करता है, इसलिए बच्चे उपहार के योग्य बनना चाहते हैं, अच्छा व्यवहार करने की कोशिश करें और शरारती न हों।

© फोटो: स्पुतनिक / पावेल लिसिट्सिन

ऐसा माना जाता है कि यह कैथोलिक संत निकोलस थे, जो लाल टोपी में प्रसिद्ध दयालु बूढ़े सांता क्लॉज के प्रोटोटाइप बन गए थे, जो क्रिसमस की पूर्व संध्या पर हिरण द्वारा खींची गई एक बेपहियों की गाड़ी में आते हैं, फायरप्लेस के माध्यम से घरों में घुस जाते हैं और अपने उपहारों को छुपाते हैं। इसके लिए विशेष रूप से तैयार मोज़े रात में घर के चारों ओर लटकाए जाते हैं।

विश्व प्रसिद्ध नाम "सांता क्लॉज़" "सेंट निकोलस" - सिंटरक्लास के डच प्रतिलेखन के विकृत उच्चारण से उत्पन्न हुआ।

10वीं शताब्दी के आसपास, कोलोन कैथेड्रल में, उन्होंने 6 दिसंबर को सेंट निकोलस की स्मृति के दिन पैरोचियल स्कूल के छात्रों को फल और पेस्ट्री वितरित करना शुरू किया, जो पश्चिम में संरक्षक संत के रूप में पूजनीय होने लगे। बच्चे।

© फोटो: स्पुतनिक / मैक्सिम बोगोडविड

जल्द ही यह परंपरा जर्मन शहर की सीमाओं से बहुत आगे निकल गई और पूरे यूरोप में फैल गई। प्राचीन किंवदंतियों को याद करते हुए, वे रात में घरों में विशेष रूप से बने जूते या स्टॉकिंग्स लटकाने लगे, ताकि सेंट निकोलस को अपने उपहार रखने की जगह मिल सके।

परंपराएं और उपहार

प्रत्येक देश की अपनी परंपराएं और रीति-रिवाज हैं जो इस दिन को मनाने से जुड़े हैं। परंपरागत रूप से, छुट्टी चर्च की यात्रा के साथ शुरू होती है।

जर्मनी, स्विट्जरलैंड और ऑस्ट्रिया में, 6 नवंबर की रात को, बच्चे अपने जूते घर की दहलीज के बाहर रख देते हैं, ताकि रात में आने वाले निकोलस उन्हें मिठाई और छोटे उपहार दें।

कुछ का मानना ​​​​है कि निकोलस अपनी बेपहियों की गाड़ी में सभी घरों के आसपास यात्रा करता है और बच्चों द्वारा लटकाए गए जूते या मोजे में लाए गए उपहारों को छिपाने के लिए चिमनी के माध्यम से आता है।

संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा में, सेंट निक दिवस एक समान परंपरा के अनुसार मनाया जाता है - 6 दिसंबर की रात को, बच्चे एक खाली जूता या जुर्राब बाहर छोड़ देते हैं, और सुबह उठकर यह देखने के लिए भागते हैं कि संत ने अपने अंदर क्या रखा है। खाली जूते। आज्ञाकारी बच्चों को मिठाई या स्मृति चिन्ह मिलते हैं, और मज़ाक करने वालों को कोयले के साथ जूते मिलते हैं।

इटली में, उनकी परंपराएं सेंट निकोलस के दिन से जुड़ी हुई हैं। उदाहरण के लिए, सस्सारी शहर में, 6 दिसंबर को, रिटो डेले नूबिली अवकाश आयोजित किया जाता है - "विवाह समारोह" और पूरे दिन युवा दुल्हनों को उपहार दिए जाते हैं। और ट्राएस्टे शहर में एक मेला आयोजित किया जाता है, और 6 तारीख की सुबह बच्चों को उपहार दिए जाते हैं।

नीदरलैंड में यह सर्दियों की छुट्टीबच्चे ही नहीं बड़े भी इसका बेसब्री से इंतजार कर रहे हैं। सेंट निकोलस एम्स्टर्डम के संरक्षक संत हैं और शहर के मुख्य कैथोलिक चर्च का नाम उनके नाम पर रखा गया है। शाम को सेंट निकोलस की पूर्व संध्या पर, एक दूसरे को उपहार देने की परंपरा है जो खूबसूरती से सजाए गए बक्से में पैक किए जाते हैं।

© फोटो: स्पुतनिक / यूरी कावर

फ्रांस में, सेंट निकोलस लोरेन में विशेष रूप से पूजनीय हैं, जहां उन्हें संरक्षक संत माना जाता है। इटालियन बारी के बाद संत के अवशेषों का यह दूसरा तीर्थ स्थान है। यहाँ, सैन निकोलस डी पोर्ट के छोटे से शहर में, सैन निकोलस की बेसिलिका है, जिसमें सेंट निकोलस के अवशेषों का एक कण रखा गया है। सेंट निकोलस दिवस, जो मध्य युग से मनाया जाता रहा है, इस क्षेत्र का आधिकारिक अवकाश है।

पुर्तगाल में, सेंट निकोलस को छात्रों के संरक्षक संत के रूप में मध्य युग से सम्मानित किया गया है। संत के सम्मान में, "निकोलिनस" नामक एक त्योहार होता है, यह 29 नवंबर से 7 दिसंबर तक प्रत्येक कोड में रहता है।

चेक गणराज्य में, यह माना जाता है कि इस दिन सेंट निकोलस प्राग की सड़कों, अपार्टमेंट और होटलों के माध्यम से यात्रा करते हैं, आज्ञाकारी बच्चों को फल और मिठाई भेंट करते हैं, जबकि गुंडे और लोफर्स अपने क्रिसमस मोजे में आलू या कोयले का एक टुकड़ा पाते हैं।

सामग्री खुले स्रोतों के आधार पर तैयार की गई थी।

क्रिसमस की छुट्टियां यूरोप में 6 दिसंबर से शुरू होती हैं, जब दुनिया भर के कैथोलिक सबसे पुराने कैथोलिक छुट्टियों में से एक - सेंट निकोलस डे मनाते हैं। सेंट निकोलस डे के उत्सव को लोगों को प्यार के निःस्वार्थ उपहार की याद दिलानी चाहिए, जो क्रिसमस की पूर्व संध्या पर बहुत महत्वपूर्ण है।

सेंट निकोलस के अच्छे कामों के बारे में, जिन्हें यात्रियों और बच्चों का संरक्षक संत माना जाता है, लोगों के बीच पीढ़ी-दर-पीढ़ी चली आ रही किंवदंतियाँ हैं। वे बताते हैं कि कैसे सेंट निकोलस ने गरीबों और बेसहारा लोगों की मदद की और दरवाजे के बाहर उजागर बच्चों के जूतों में चुपके से सिक्के और भोजन फेंक दिया। किंवदंतियों में से एक के अनुसार, सेंट निकोलस, मीरा और अलेक्जेंड्रिया के बीच अपनी एक समुद्री यात्रा पर, एक नाविक को फिर से जीवित कर दिया, जो एक तूफान में मस्तूल से गिर गया और दुर्घटनाग्रस्त हो गया। एक अन्य किंवदंती बताती है कि कैसे उसने एक गरीब लड़की को दहेज के लिए पैसे देकर उसके प्रेमी से शादी करने में मदद की। ऐतिहासिक स्रोतों से यह ज्ञात है कि बिशप निकोलस ने तीन बीजान्टिनों के रक्षक के रूप में काम किया, जिन्हें अन्यायपूर्ण तरीके से मौत की सजा दी गई थी।

सेंट निकोलस की मृत्यु के बाद, लोगों ने गुमनाम रूप से जरूरतमंदों की मदद करने की उनकी परंपरा को जारी रखा और ऐसे उपहारों को अभी भी सेंट निकोलस के उपहार कहा जाता है।

एक स्रोत के अनुसार, मध्यकालीन नन 6 दिसंबर की रात को गरीबों के दरवाजे पर टोकरियों में भोजन और कपड़े ले जाती थीं। 10वीं शताब्दी में, कोलोन कैथेड्रल में, सेंट निकोलस की स्मृति के दिन, पैरोचियल स्कूल के छात्रों ने मिठाई बांटना शुरू किया।

मध्ययुगीन इंग्लैंड के अंत में, क्रिसमस के समय तक की अवधि के लिए "लड़का-बिशप" नियुक्त करने के सेंट निकोलस दिवस पर एक परंपरा थी। उत्सव के हिस्से के रूप में, लड़कों ने पुजारी और बिशप की भूमिका निभाई, जो बड़ों को आदेश भी दे सकते थे।

आज, "महान दाता" के रूप में सेंट निकोलस दिवस के व्यापक उत्सव की परंपरा कई पश्चिमी यूरोपीय देशों में संरक्षित है।

सेंट निकोलस डे मुख्य रूप से बच्चों की छुट्टी है।

नीदरलैंड में, सेंट निकोलस डे (5 दिसंबर) की पूर्व संध्या पर सिंटरक्लास बच्चों को उपहार देता है। 5 दिसंबर से कुछ दिन पहले (संत निकोलस के नाव से नीदरलैंड आने के दिन से शुरू), छोटे बच्चे चिमनी के सामने अपने जूते रखते हैं और सिंटरक्लास के लिए विशेष गीत गाते हैं। अक्सर वे सेंट जॉन के घोड़े के लिए गाजर या कुछ घास जूते में डालते हैं। निकोलस (उसका नाम अमेरिगो है)। अगली सुबह, बच्चे अपने जूतों में छोटे उपहार पाते हैं: चॉकलेट के सिक्के, मुरब्बा का एक पैकेज, या एक छोटा खिलौना। 5 दिसंबर की रात को, सिंटरक्लास हर उस बच्चे के लिए उपहार लेकर आता है जिसने पिछले साल अच्छा व्यवहार किया था (व्यावहारिक रूप से, सभी बच्चों के लिए)। आमतौर पर निकोलाई घर या लिविंग रूम के बाहर एक उपहार के साथ एक बैग छोड़ देता है, जिसके बाद पड़ोसी या माता-पिता उसे दरवाजे या खिड़की के माध्यम से अंदर खींच लेते हैं, जैसे कि सिंटरक्लास के सहायक। उपहार पेश करने का एक और तरीका है किसी को सिंटरक्लास के रूप में तैयार होने के लिए कहना और व्यक्तिगत रूप से बच्चे को उपहार देना।

कौन सा सेंट निकोलस उपहारों से भरता है, यह आकलन करता है कि मालिकों ने अच्छा व्यवहार किया है या नहीं। यदि बच्चे आज्ञाकारी नहीं थे, तो उपहार के बजाय जूते में तीन शाखाएँ (जड़ें) हो सकती हैं। छुट्टी की प्रत्याशा में, बच्चे शरारती नहीं होने की कोशिश करते हैं, और सेंट निकोलस से उपहार के बिना कोई नहीं रहता है।

चेक और स्लोवाक मिकुलस, साथ ही पोलिश मिकोलजका, अक्सर शैतान से लड़ने वाले एक देवदूत के साथ होते हैं। 6 दिसंबर की सुबह पोलिश बच्चे अपने तकिए के नीचे छोटे-छोटे उपहार और मिठाई पाते हैं।

हंगरी और रोमानिया में, बच्चे आमतौर पर 6 दिसंबर की रात को अपने जूते खिड़की पर रख देते हैं। अगली सुबह, निकोलाई (हंगरी में सजेंट मिक्लोस या मिकुलस, रोमानिया में मोस निकोले या सफानतुल निकोले) कैंडी और स्मृति चिन्ह डालते हैं यदि वे अच्छे थे, या एक शाखा अगर वे दुर्व्यवहार करते थे।

फ्रांस में, देश के पूर्वी हिस्से में संत निकोलस दिवस सक्रिय रूप से मनाया जाता है। विशेष रूप से श्रद्धेय सेंट है। लोरेन में निकोलस द वंडरवर्कर, जहां उन्हें संरक्षक संत माना जाता है। यहाँ, सैन निकोलस डी पोर्ट के छोटे से शहर में, सैन निकोलस की बेसिलिका है, जिसमें सेंट निकोलस के दाहिने हाथ (अन्य स्रोतों के अनुसार, उंगली) और उससे जुड़े अन्य मंदिर हैं। सेंट निकोलस दिवस, जो मध्य युग से मनाया जाता रहा है, इस क्षेत्र का आधिकारिक अवकाश है।

इस दिन शाम को, एक उत्सव जुलूस सैन निकोलस डी पोर्ट के केंद्र से निकलता है और शहर की मुख्य सड़कों के माध्यम से संगीत और धूमधाम से चलता है। जुलूस का नेतृत्व एक सफेद दाढ़ी (सेंट निकोलस) के साथ एक आदरणीय बूढ़े व्यक्ति द्वारा किया जाता है, जो अवज्ञाकारी बच्चों को मारने के लिए एक मुट्ठी भर छड़ के साथ एक भूत के साथ होता है। वह उन्हें अपने विकर बैग में ले जाता है। स्थानीय निवासी, दूर से उत्सव की आवाज़ सुनकर, सेंट निकोलस से "मिलने" के लिए निकलते हैं, और बच्चे मिठाई प्राप्त करते हैं।

इटली में, 6 दिसंबर को, "रिटो डेल नूबिली" नामक एक परंपरा है, जो अभी भी सस्सिरी शहर में मनाया जाता है, जिसके संरक्षक संत सेंट निकोलस हैं। यहां दिन में युवा दुल्हनों को तोहफे दिए जाते हैं। ट्राएस्टे शहर में एक मेला आयोजित किया जाता है, और 6 तारीख की सुबह बच्चों को उपहार दिए जाते हैं।

पुर्तगाल में सेंट. छात्रों के संरक्षक के रूप में निकोलस मध्य युग से ही पूजनीय रहे हैं। हर साल 29 नवंबर से 7 दिसंबर तक संत निकोलस के सम्मान में निकोलिनास नामक एक उत्सव मनाया जाता है।

अल्बानिया में, संत की दावत, जिसे सर्दियों के सेंट निकोलस की दावत के रूप में जाना जाता है, 6 दिसंबर की पूर्व संध्या पर - 5 दिसंबर की शाम को मनाया जाता है। छुट्टी की पूर्व संध्या पर, अल्बानियाई लोग आधी रात की प्रत्याशा में मोमबत्तियाँ जलाते हैं और उपवास करते हैं, जब मेज पर भुना हुआ मेमना या सूअर का मांस परोसा जाता है। फिर लोग एक दूसरे को "सेंट निकोलस की रात आपकी मदद कर सकते हैं!" शब्दों के साथ बधाई देते हैं।

कनाडा और संयुक्त राज्य अमेरिका में, सेंट निक दिवस जर्मनी की तरह ही परंपराओं में मनाया जाता है। 6 दिसंबर की रात को बच्चे एक खाली जूता (या मोजा) बाहर छोड़ देते हैं और 6 दिसंबर की सुबह उठकर यह देखने के लिए भागते हैं कि संत निक ने उनके खाली जूते में क्या रखा है। मिठाई या स्मृति चिन्ह वाले जूते "अच्छे" बच्चों के पास जाते हैं, और कोयले वाले जूते - "खराब"।

दिसम्बर 19, 2017

आज रात जब अंधेरा हो (आज शाम के समय, कैसे यहाँ अँधेरा होजाता है)

संत निकोलस आ सकते हैं। (सेंट निकोलस शायद आना.)

वह एक बड़ा आश्चर्य लाना पसंद करता है। (वह प्यार आश्चर्य.)

वह बच्चों को खिलौने देता है। (वह बच्चों को खिलौने देता है।)

कुकीज़, सेब, (कुकीज़, सेब,)

गेंदों और खेल, (गेंदों और खेल,)

गैर जरूरी खूबियां, (घंटी और सीटी,)

गुड़िया और ट्रेनें। (गुड़िया और गाड़ियों.)

लड़कों के लिए आश्चर्य। (आश्चर्य के लिए लड़के.)

लड़कियों के लिए आश्चर्य। (आश्चर्य के लिए लड़कियाँ.)

संत निकोलस स्वर्ग में हमारे मित्र हैं। (संत निकोलस हमारे स्वर्गीय मित्र हैं।)

वह बच्चों के संत हैं। (वह बच्चों के सेंट.)

(धन्यवाद सेंट निकोलस!)

खिलौनों के लिए धन्यवाद! (धन्यवाद पीछे खिलौने!)

हम आपको धन्यवाद देते हैं, अच्छे संत निकोलस! (धन्यवाद सेंट निकोलस!)

आप हमारे लिए ढेर सारी खुशियां लेकर आए हैं। (आप हमें बहुत खुशी लाए हैं।)

सेंट निकोलस डे में सदियों से लोगों द्वारा विकसित उत्सव की धार्मिक जड़ें और परंपराएं हैं। ऑर्थोडॉक्स सम्मान सेंट निकोलस, जिन्हें कई चमत्कारों के लिए जाना जाता है, 19 दिसंबर को। उन्हें मसीह के पवित्र जीवन का अनुकरण करने वाला और सदाचार का वाहक कहा जाता है। कैथोलिक सेंट की स्मृति की वंदना करते हैं। निकोलस सालाना 6 दिसंबर को यात्रियों और बच्चों के संरक्षक संत के रूप में।

किंवदंतियों में से एक के अनुसार, प्राचीन काल में मीरा शहर (एशिया माइनर के दक्षिण-पश्चिम में) में निकोलस नाम का एक युवक रहता था। वह धनी माता-पिता का इकलौता पुत्र था, लेकिन वह जल्दी ही अनाथ हो गया था। निकोले विज्ञान की दुनिया में डूबे रहते थे, वह शायद ही कभी घर छोड़ते थे। एक दिन युवक को एक पुराने नौकर से पता चला कि शहर के बाहरी इलाके में रहने वाली एक गरीब लड़की की शादी नहीं हो सकती क्योंकि उसके पास दहेज नहीं था। "मेरे पास वह सब कुछ है जो मैं चाहता हूँ। और कहीं आस-पास के लोग पीड़ित हैं, ”निकोलाई ने सोचा। उसने खजाने से आवश्यक राशि ली और रात की आड़ में, एक अंधेरे लबादे पर एक हुड के साथ फेंक दिया ताकि कोई उसे पहचान न सके, लड़की के घर के लिए अपना रास्ता बनाया और उसकी खिड़की से पैसे का एक बंडल फेंक दिया। अगली सुबह, शहर में एक अफवाह फैल गई कि स्वर्ग से एक दूत आया है।

मध्यकालीन इंग्लैंड के अंत में, क्रिसमस के समय तक की अवधि के लिए "ब्वाय बिशप" नियुक्त करने के सेंट निकोलस दिवस पर एक परंपरा थी। उत्सव के हिस्से के रूप में, लड़कों ने पुजारी और बिशप की भूमिका निभाई, जो बड़ों को आदेश भी दे सकते थे।

आज, "महान दाता" के रूप में सेंट निकोलस दिवस के व्यापक उत्सव की परंपरा कई पश्चिमी यूरोपीय देशों में संरक्षित है।

अमेरिका में, बच्चे कैंडी या स्मृति चिन्ह की पूर्व संध्या पर छोड़े गए खाली जूते (या जुर्राब) में सेंट निक दिवस की प्रतीक्षा करते हैं। "अच्छे" बच्चों को मिठाई मिलती है, और "बुरे" बच्चों को कोयले के जूते मिलते हैं