आज का दिन आसान नहीं है,
और किसी प्रकार का सोना,
सभी माताओं को बधाई,
और हम उनके स्वास्थ्य की कामना करते हैं!

ताकि माँ बूढ़ी न हों,
और वर्षों में वे छोटे होते गए,
हमारे बगल में होने के लिए,
सुख और संतोष में रहते थे!

ताकि नज़र ख़ुशी से चमक उठे,
और यह दिन कायम रहे!

मैं आपको बधाई देना चाहता हूं, माँ,
आप हमेशा सर्वश्रेष्ठ रहेंगे,
मैं आपसे प्यार करता हूं और आपका सम्मान करता हूं,
और केवल एक ही चीज़ है जो मैं निश्चित रूप से जानता हूँ -

माँ क्या धोखा नहीं देगी
और वह मदद का हाथ देगा,
मैं आपके स्वास्थ्य की कामना करता हूं
और आपके अद्भुत दिन पर बधाई!

सबसे प्रिय, सबसे प्रिय व्यक्ति,
सभी सवालों का जवाब जानता है.
प्रिय माँ, हमें माफ कर दो।
अधिक मुस्कुराहट, कम उदासी.

आपकी आत्मा को शांति मिले,
मूड में रहें, हर चीज़ से खुश रहें।
आपके सभी सपने सच हों
योजनाएँ साकार होंगी, यहाँ तक कि वैश्विक भी।

मेरी प्यारी माँ,
आप मेरे लिए महत्वपूर्ण हैं, आप समझते हैं।
तुम्हारे बिना मैं नहीं होता...
प्रिय मैं तुमसे प्यार करता हूं!

आप हमेशा समर्थन और मदद करेंगे,
आप मुझे डांट भी सकते हैं...
यह सब कारण के लिए है, मैं बहस नहीं करता
मैं आपको पुनः बधाई देता हूँ!

मैं आपको मातृ दिवस की बधाई देता हूं,
मैं तुम्हें अपनी इच्छा भेजूंगा.

मैं सचमुच चाहता हूं कि मेरी मां मुस्कुराएं,
ताकि मुझे जीवन में कभी दुःख न हो,
ताकि आप हमेशा सफल हों,
ताकि आपको पता न चले कि परेशानी है.

मातृ दिवस पर, मेरे प्रिय, मैं तुम्हें शुभकामनाएं देता हूं
आप सदैव ऐसे ही बने रहें!
मैं ये पंक्तियाँ आपको समर्पित करता हूँ -
एक अद्भुत माँ के लिए, कोमल और प्रिय!

आपके जीवन में सबसे करीबी व्यक्ति कौन है?
कौन नहीं छोड़ेगा, हमेशा के लिए धोखा नहीं देगा?
जीवन पथ पर कौन मदद करेगा,
आपको गिरने दिए बिना, लेकिन हाथ से नेतृत्व करने के लिए?

बेशक, हमारी प्यारी माँ
हम उसे उससे अधिक अपने करीब नहीं देख सके।
हम आपको मातृ दिवस की बधाई देते हैं
आख़िरकार, आप जीवित हैं, हमें दुनिया में किसी भी अन्य से अधिक प्यार करते हुए!

मातृ दिवस की शुभकामनाएँ, मेरे प्रिय!
मैं तुम्हें चुमना चाहता हूं!
पूरे दिल से, बहुत खुशी,
मैं तुम्हें शुभकामना देता हूँ, माँ!

जीवन को सुंदर, आसान होने दो,
हर चीज़ के लिए पर्याप्त ताकत!
ताकि आपके सभी सपने, इच्छाएँ -
आप इसे जीवन में लाने में सक्षम थे!

मातृ दिवस पर मैं आपको शुभकामनाएं देता हूं,
मेरी प्यारी माँ,
जीवंत जीवन जिएं, समृद्ध हों,
हमेशा उम्मीद और प्यार,

अपनी आँखों को चमकाने के लिए
ताकि आप अधिक बार मुस्कुराएं,
और इसलिए वह शक्ति प्रदान की जाती है
आपके खूबसूरत सपने!

जब मैं अपनी माँ के बारे में सोचता हूँ
समस्याएँ आपके कंधों पर इस तरह दबाव नहीं डालतीं।
मैं सिर्फ अपनी मां के बारे में सोचता हूं
जीवन तुरंत बहुत आसान हो गया है.

मैं अपनी माँ को पूरे दिल से प्यार करता हूँ
और मैं अपनी पूरी ताकत से उसकी देखभाल करता हूं।
मैं उसे छुट्टी की बधाई देने की जल्दी करता हूं
और कामना करता हूं कि वह यथासंभव लंबे समय तक जीवित रहें!

संसार में किसी से भी अधिक मूल्यवान कौन है?
कौन हमसे प्यार करता है और हमारी रक्षा करता है?
यह माँ है! वह हमारा इंतज़ार कर रहा है, हमसे मिलेगा,
वह हमें कोमलता से घेर लेगा।

वह हमें इतना स्नेह देगा,
बहुत खुशी और गर्मजोशी।
और धन्यवाद, माँ,
आपने कैसी दुनिया को जन्म दिया!

मेरी पहली चीख ने तुम्हें खुश कर दिया
बाकी के लिए मुझे माफ कर दीजिए.
मातृ दिवस पर मैं साहसपूर्वक आपके सामने स्वीकार करता हूं:
तुम जैसे लोग नहीं मिलते प्रिये।

मैं आपके स्वास्थ्य की कामना करना चाहता हूं
और ग्रीष्मकाल की ढेर सारी शुभकामनाएँ।
और मैं बस आपको याद दिलाना चाहता हूं,
कि मैं तुमसे बहुत प्यार करता हूँ!

हमारा सबसे प्रमुख व्यक्ति,
आपने हमें जीवन दिया,
इस अद्भुत उपहार के बदले में
भुगतान के लिए नहीं कहा.

हम आपको मदर्स डे पर बुला रहे हैं
पूरे दिल से बधाई,
खुश रहो और हमेशा के लिए
हमें सबसे प्रिय.

मैं अपनी मां को शुभकामनाएं देता हूं
मित्रों से ढेर सारे उपहार।
उन्हें चाय के लिए केक लाने दो,
और मासेराती अधिक शक्तिशाली है।

एक iPhone भी नुकसान नहीं पहुंचाएगा।
अच्छा, या दस लाख पैसा।
उन्हें अपने साथ मुस्कान ले जाने दीजिए
और यह एक अद्भुत छुट्टी होगी.

दिन राष्ट्रीय एकता - रूस में प्रतिवर्ष मनाया जाता है 4 नवंबर. यह अवकाश अपने में आधुनिक रूपअपेक्षाकृत हाल ही में दिखाई दिया। 2004 के अंत में, रूसी संघ के राज्य ड्यूमा ने "सैन्य गौरव के दिनों (रूस के विजय दिवस)" कानून में संशोधन किया, एक नई छुट्टी - राष्ट्रीय एकता दिवस जोड़ा। यह अवकाश पहली बार 4 नवंबर 2005 को मनाया गया था। अपनी युवावस्था के बावजूद, इस अवकाश की गहरी ऐतिहासिक जड़ें हैं। छुट्टी के उद्भव का आधार 17वीं शताब्दी का जन मुक्ति आंदोलन था, जो पोलिश आक्रमणकारियों से लड़ने के लिए उभरा था। रूस और पोलिश-लिथुआनियाई राष्ट्रमंडल के बीच 1609-1618 के रूसी-पोलिश युद्ध के दौरान, पोलिश-लिथुआनियाई सैनिकों ने दो साल (1610 से 1612 तक) के लिए मॉस्को क्रेमलिन पर कब्जा कर लिया। रूस में जन मुक्ति आंदोलन का उदय 1611 में शुरू हुआ। मिलिशिया के नेता कुज़्मा मिनिन और प्रिंस दिमित्री पॉज़र्स्की थे। अगस्त 1612 में, मिलिशिया ने मॉस्को के पास पोलिश सेना को हरा दिया। पोलिश-लिथुआनियाई सैनिकों की शेष सेनाएँ मास्को में पीछे हट गईं। 22 अक्टूबर (4 नवंबर ग्रेगोरियन कैलेंडर) 1612मिनिन और पॉज़र्स्की के नेतृत्व में मिलिशिया ने किताय-गोरोद पर धावा बोल दिया और सफलतापूर्वक उसमें प्रवेश कर गया। पोलिश गैरीसन के अवशेष क्रेमलिन में वापस चले गए, लेकिन जल्द ही उन्होंने आत्मसमर्पण पर हस्ताक्षर किए। और यद्यपि रूसी-पोलिश युद्ध का अंत अभी भी दूर था, यह महत्वपूर्ण जीत रूस में मुसीबतों के समय को समाप्त करने में मुख्य कदम बन गई। रुरिकोविच के शाही परिवार के दमन के बाद अराजकता की अवधि फरवरी 1613 में ज़ेम्स्की सोबोर में एक नए राजा - मिखाइल रोमानोव के चुनाव के साथ समाप्त हुई, जो रोमानोव राजवंश में पहला सम्राट बना। ऐसा माना जाता है कि पोलिश कब्ज़ाधारियों के खिलाफ लड़ाई के दौरान लोगों का मिलिशिया उनके साथ चला गया भगवान की माँ का कज़ान चिह्न. किंवदंती के अनुसार, प्रिंस दिमित्री पॉज़र्स्की ने मध्यस्थ आइकन के सम्मान में एक मंदिर बनाने का संकल्प लिया, जिसकी मदद से जीत हासिल की गई। 1625 में, अपने खर्च पर, उन्होंने रेड स्क्वायर और निकोलसकाया स्ट्रीट के कोने पर पहला (लकड़ी का) चर्च बनाया, लेकिन 1634 में यह चर्च आग में जल गया। 1636 में कज़ान कैथेड्रलज़ार मिखाइल फेडोरोविच की कीमत पर पत्थर के रूप में पुनर्जीवित किया गया था। 1649 में, रोमानोव राजवंश के दूसरे रूसी ज़ार, एलेक्सी आई मिखाइलोविच के आदेश से, 22 अक्टूबर (4 नवंबर) को चर्च और राज्य अवकाश के रूप में मनाया जाने लगा। छुट्टी को आधिकारिक दर्जा देने का कारण पहले जन्मे और सिंहासन के उत्तराधिकारी का जन्म था - दिमित्री अलेक्सेविच, जिनका जन्म 22 अक्टूबर (4 नवंबर), 1648 को हुआ था, यानी कज़ान की पूजा के दिन। चिह्न. दुर्भाग्य से, उत्तराधिकारी की मृत्यु 1649 में शैशवावस्था में ही हो गई, वह एक वर्ष भी जीवित नहीं रह पाया। हालाँकि, भगवान की सबसे पवित्र माँ के कज़ान आइकन के दिन की पूजा करने की आधिकारिक स्थिति और परंपरा 1917 की क्रांति तक सदियों से चली आ रही थी, जिसके बाद चर्च की छुट्टियाँअपना पूर्व अर्थ खो चुके हैं। छुट्टी का पुनरुद्धार 2005 में हुआ. जानकारों के मुताबिक इसकी वजह 7 नवंबर का जश्न रद्द होना है. महान अक्टूबर समाजवादी क्रांति के दिन को समझौते और सुलह के दिन में नहीं बदला जा सका; इस ऐतिहासिक घटना को लेकर बहुत सारे विवाद पैदा हुए। इस संबंध में, 7 नवंबर को एक और अधिक एकीकृत अवकाश के साथ बदलने के लिए एक पहल का जन्म हुआ। परिणामस्वरूप, इसे पुनर्जीवित करने का निर्णय लिया गया प्राचीन अवकाशनई आधुनिक वास्तविकताओं में कज़ान आइकन की पूजा। अब 4 नवंबर का कोई स्पष्ट धार्मिक संदर्भ नहीं रह गया है और इसे एक ऐतिहासिक घटना के रूप में अधिक देखा जाता है। आज, रूस की राष्ट्रीय एकता दिवस का उद्देश्य समाज में धर्म, मूल और स्थिति की परवाह किए बिना सभी लोगों की एकजुटता पर जोर देना है। इस प्रकार, छुट्टी का अर्थ किसी भी बाहरी और आंतरिक खतरों के सामने लोगों की एकता की ऐतिहासिक और सामाजिक भूमिका में बदल गया है। इस पेज पर आपको राष्ट्रीय एकता दिवस की ढेर सारी बधाइयाँ मिलेंगी जिन्हें आप अपने रिश्तेदारों, दोस्तों, सहकर्मियों और सिर्फ अच्छे परिचितों को भेज सकते हैं।

जन्मदिन वाले लड़के का नाम चुनें

हर्षित और मजेदार बधाईपद्य में मातृ दिवस की शुभकामनाएँ

मदर्स डे पर मजेदार एसएमएस बधाई

उन्होंने कहा कि हम पहले थे?
(आखिरकार, हमारा बचपन स्वर्ग था!)
बेशक, तुरंत - शब्द "माँ"
और तुरंत बाद - "माँ, दे दो!"

मातृ दिवस पर मैं कहूंगा: प्रिय!
अब मेरी बारी आने दो
आपको वह सब कुछ दें जिसका आप सपना देखते हैं,
और धन्यवाद!

और आप धमाका भी कर सकते हैं:
मनमौजी होना, सुलझाना -
माँ, शरमाओ मत!
आइए आपके सपनों को साकार करें!

मदर्स डे पर मजेदार एसएमएस बधाई

मेरी कविता में कोई नाटक नहीं होगा:
मैं मुस्कुराहट के साथ अपनी माँ को शुभकामनाएँ देता हूँ
प्यार, स्वास्थ्य, खुशी, दोस्ती, -
किसी को भी वास्तव में इसकी आवश्यकता है।

लेकिन माँ "कोई" नहीं है
वह शॉवर में हमेशा आपके साथ रहती है।
वह हमेशा तुम्हें गले लगाएगा, तुम्हें शांत करेगा,
यह आपको सकारात्मक मूड में रखेगा!

मदर्स डे के लिए मजेदार और मज़ेदार कविताएँ

प्रिय माताओं को बधाई
छुट्टी मुबारक हो!
इस दिन आपका प्यार
हम इसे आपके लिए बढ़ा देंगे!

हम आपकी ढेर सारी खुशियों की कामना करते हैं,
शांति, सौंदर्य,
वे हर दिन सच हों
सर्वोत्तम स्वप्न!

तो उसमें अच्छा मूड
क्या आप काम पर गए?
उससे कभी हारा नहीं
आनंद और शिकार!

मातृ दिवस की मजेदार शुभकामनाएँ

तुम मेरे लिए बर्तन धोओ,
और तुम साफ करो और पकाओ.
क्षमा करें मैं कभी-कभी आलसी हो जाता हूं
आज तुम मेरी मंजिलें नहीं हो!

मैं पोछे वाली बाल्टी सुरक्षित ले जाऊँगा,
और मैं फर्श को कुशलता से धोऊंगा.
आख़िरकार, यह आपकी छुट्टी है, माँ,
मैं तुम्हे पूरे दिल से चाहता हूं!

हास्यप्रद बधाईमातृ दिवस की शुभकामना

मेरा सबसे अच्छा दोस्त,
मेरे गुरु प्रथम हैं
बच्चे अक्सर शरारती होते हैं
बच्चे घबरा जाते हैं।

लेकिन मुझे आपके धैर्य की जरूरत है
मैं ज़्यादा नहीं भरूंगा -
मातृ दिवस पर मैं आपकी खुशी की कामना करता हूं,
और यह भी - स्वास्थ्य!

मजेदार हैप्पी मदर्स डे कविताएँ

अच्छा, माँ? क्या मैंने तुम्हें प्रताड़ित किया?
अनुपस्थिति, पार्टियाँ, विफलता?
इस सबसे चरम मामले के लिए
एक बदला लेने वाला है जो चुपचाप बढ़ रहा है!

वह तुम्हारे सारे दुखों का बदला लेगा,
वह तुम्हें रोशनी देगा ताकि, अच्छा...
आपका पोता, पहले तो इतना विनम्र,
पिताजी के लिए स्थानीय युद्ध की व्यवस्था करेंगे.

मातृ दिवस पर मैं आपको चुपचाप बधाई दूंगा,
मैं इसका पूरा आनंद लेना चाहता हूं.'
वो तमाशा जब पोता डगमगाता है
एक छोटे से युद्ध में मैं हार जाऊँगा!

मातृ दिवस पर मजेदार कविताएँ

माँ मेरी सबसे अच्छी दोस्त है
मैं सभी रहस्यों को लेकर उस पर भरोसा करूंगा।
कल मैंने एक मग तोड़ दिया
और उसने इसे छुपाया भी नहीं!

और आज, मातृ दिवस पर,
मैं आपकी पूरी मदद करूंगा -
और घर के काम
हम इसे थोड़ा-थोड़ा करके करेंगे।

चॉकलेट कुकीज़
आइए आज तुरंत बेक करें,
और मजेदार बधाई
मैं इसे निश्चित रूप से माँ को पढ़ूँगा!

मातृ दिवस! और तुम, माँ, मेरी बाहों में,
और पृथ्वी पर इससे सुंदर कोई अवधारणा नहीं है,
कैसे मां का प्यार! वह एक संत हैं
अपनी माँ के आगे, आपकी आत्मा कभी खाली नहीं होती!
बधाई हो, प्यार, सम्मान, सराहना और गर्व,
और तुम्हारे बगल में मैं मुसीबत से नहीं डरता,
तुम ढकोगे, गले लगाओगे, शांत करोगे और अपने दिल से लगाओगे,
और दिन के किसी भी समय आप सहायता के लिए आएंगे!

माँ! आप दुनिया में सर्वोत्तम हैं!
आपके खुश बच्चे आपके बगल में हैं,
आपका प्रियजन आपके बगल में है,
और आपकी ख़ुशी केवल गति पकड़ रही है!
और सबसे अच्छा आना अभी बाकी है,
बस अपने स्वास्थ्य का ख्याल रखें,
बस बच्चों के लिए खुद को बचाएं
और जितनी जल्दी हो सके खुश होने की कोशिश करें!

आज सभी माताओं को हैप्पी हॉलिडे,
हम आपके दीर्घायु, सौभाग्य, स्वास्थ्य, सफलता की कामना करते हैं
आपके कार्य के लिए आपको शत-शत नमन,
अब लीजिए मातृ सुख का फल!
अपने बच्चों को तुम्हें अपनी गोद में उठाने दो,
बुढ़ापे का डर आपके लिए अज्ञात हो,
युवाओं को अपनी आत्मा में हमेशा के लिए बसने दो,
और आपके बच्चे और आपका प्रियजन आपसे प्रेम करें!

प्रिय माँ! छुट्टी मुबारक हो! आप आज सुन्दर हैं!
उसने हमें बड़ा किया! तो जीवन व्यर्थ नहीं है,
हम आपके दिव्य धैर्य के लिए आपके आभारी हैं,
और हम आज आपको उत्सव का मूड देते हैं!
फूल, कविताएँ, और शाम को, एक उत्सव भोज,
और हम चाहते हैं कि आप अधिक से अधिक वर्षों तक जीवित रहें,
और हम चाहते हैं कि आप अकेले न रहें,
और हम आपको खुश करने की कोशिश करेंगे!

माँ! मातृ दिवस की शुभकामना! हम आपकी पूजा करते हैं!
हम आपके जीवन में शुभकामनाएँ चाहते हैं,
आपके सिर के ऊपर नीला और शांत आकाश,
और ताकि आपके बच्चे हमेशा आपके साथ रहें!
ताकि सूरज की किरणें तुम्हें सहलाएं,
ताकि आपको पर्याप्त स्त्री सुख मिले,
ताकि आपका कोई प्रियजन हो,
और आप पूरी सदी तक दुनिया में जीवित रहें!

अपनी आत्मा को फूलों से खिलने दो,
माँ! कृपया हमेशा हमारे साथ रहें,
मातृ दिवस आपको प्रेरणा दे,
माँ! हमारे जन्म के लिए धन्यवाद!
लोरियों और परियों की कहानियों के लिए धन्यवाद,
इस तथ्य के लिए कि सभी के लिए पर्याप्त देखभाल और स्नेह था,
हमें कभी ठेस न पहुँचाने के लिए,
क्योंकि उसने हमें खुश करने का सपना देखा था!

मातृ दिवस की शुभकामना! होने के लिए धन्यवाद!
माँ, हम आपकी खूबियों की गिनती नहीं कर सकते,
कृपया हृदय से हमारा आभार स्वीकार करें,
आपकी रातें और दिन मंगलमय हों!
हम चाहते हैं कि आप हमारे लिए मुस्कुराएँ,
हम चाहते हैं कि आप कभी अलग न हों,
हम आपके स्वस्थ रहने की कामना करते हैं, माँ,
और हमसे उतना ही बेताबी से प्यार करते रहो!

मातृ दिवस की शुभकामना! प्यार के शब्द प्राप्त करें!
कार्यदिवसों को रोशनी से जगमगाने दें,
छुट्टियों को आपके घर में लहर की तरह आने दें,
अपनी खिड़की के बाहर सितारों को ख़ुशी से चमकने दें!
अपनी आँखों को प्यार से चमकने दो,
उनमें उदासी का एक आंसू कभी न झलके,
अपने बच्चों को स्वस्थ और स्मार्ट रहने दें,
आप दुनिया की सबसे खुश माँ बनें!

माँ! इस शब्द में कितना अर्थ है!
और कैलेंडर नंबरों को अपनी चिंता न करने दें,
और समय को तुम पर कोई शक्ति न होने दो,
और आपकी आत्मा वसंत ऋतु में खिले!
हम चाहते हैं कि आप, माँ, प्यार करें,
हम कामना करते हैं, माँ, कि तुम खुश रहो,
हम आपके दीर्घायु होने की कामना करते हैं माँ,
और हम आपके प्यार को जीवन भर संजोने का वादा करते हैं!

हैप्पी मातृ दिवस माँ! हरचीज के लिए धन्यवाद!
मैं तुम्हें पागलों की तरह महत्व देता हूं, मैं तुमसे बेहद प्यार करता हूं,
मैं चाहता हूं कि आप कभी चिंता न करें
मैं चाहता हूं कि आप मुझे देखकर अधिक बार मुस्कुराएं!
मैं आपको आपकी छुट्टी पर बधाई देता हूं और आपको कोमलता से गले लगाता हूं,
माँ, मैं सदैव आपके आगमन की प्रतीक्षा करता हूँ,
मुझे दिन-रात तेरी किस्मत की चिंता रहती है,
मैं तुम्हारे बिना एक मिनट भी नहीं रह सकता!

हैप्पी मातृ दिवस माँ! अपने आँसू मत रोको!
और हर बात को इतनी गंभीरता से मत लो,
आख़िर आपने ही मुझे मजबूत बनना सिखाया,
मैं तुमसे प्यार करता हूँ, और तुमसे अधिक प्रिय कोई नहीं है!
थोड़ा रो लो, और फिर मेरे कंधे पर बैठ कर शांत हो जाना,
यदि तुम्हारी आत्मा भारी है, तो मेरे लिए खुल जाओ,
मैं समझूंगा, मदद करूंगा, समर्थन करूंगा, सलाह दूंगा,
और मैं आपके जीवन के कई लंबे वर्षों की कामना करता हूं!

मातृ दिवस की शुभकामनाएँ, मेरी प्यारी माँ!
नवंबर में इस दिन आपके लिए सूर्य की किरणें,
आपके घर और आत्मा में साफ़ मौसम,
जीवन आपको खुशियों के बवंडर में ले जाए!
अगले कोने में सौभाग्य आपका इंतजार कर सकता है,
अपनी आत्मा में वसंत के फूल खिलें,
खिड़की के बाहर शरद ऋतु के बावजूद,
अपने आरामदायक घर को गर्मजोशी से भरपूर रहने दें!

मेरी माँ के साथ मेरे लिए यह हमेशा आसान है,
उसके साथ घर गर्म और हल्का है।
दिल से दिल की बातचीत
हमारी माताओं के लिए महत्वपूर्ण,
हमें अधिक बार शुरुआत करने की जरूरत है
उनकी सलाह लीजिए
और उनसे कम बहस करें,
और बिल्कुल भी बहस न करें.
हम आपके ज्ञान की कामना करते हैं,
और बिना किसी कठिनाई के करें।

माँ, खुश छुट्टियाँ, प्रिय!
मैं तुमसे सबसे ज्यादा प्यार करता हूँ!
मैं एक शरद ऋतु के दिन की कामना करता हूँ
तेज आग के चूल्हे में,
स्वादिष्ट पाई और ब्रेड,
घर बिल्कुल साफ़ है,
और बादल रहित आकाश,
तुम्हारे जैसा साफ़ सूरज!
कोई रास्ता नहीं है, माँ,
मैं इच्छा नहीं कर सकता
ताकि मेरा आज्ञाकारी बेटा
आप शिक्षित करने में कामयाब रहे!

जो हमेशा पोंछता रहता है,
क्या वह सबसे अच्छा सूप बनाता है?
धुलाई, सफ़ाई, सफ़ाई
और क्या आपको आपकी हर्षित हँसी पसंद है?
और वह आपके आंसुओं से भी प्यार करता है,
आप अक्सर बिना किसी कारण के क्यों डालते हैं?
वह बूगर को अपनी नाक से बाहर खींच लेगा,
क्या वह रोटी के लिए दुकान पर जाता है?
यह सब, प्रिय माँ,
आप अधिक सुंदर हैं, सबसे चमकदार रोशनी!
मातृ दिवस पर हम शुभकामनाएँ देते हैं
अच्छा स्वास्थ्य और शक्ति!

यह मातृ दिवस का उचित समय है
पदक बांटे
उन सभी को जो रात से सुबह तक
वह काफी समय से सो नहीं पाए हैं.
पहले तो सिर्फ इसलिए
छोटा बच्चा क्यों नहीं सोता:
फिर उसे थोड़ा दूध पिलाओ,
वह गला दुखता है!
खैर, फिर माँ इंतजार करती है
बच्चों की पार्टी से.
हो सकता है वह शराब पीकर रेंगता हुआ आये,
मेरी जेब में एक पैसा भी नहीं!
हम बड़े हो रहे हैं, हमारी मां बूढ़ी हो रही हैं.
उसे गर्माहट दो!
हम सभी माताओं को शुभकामनाएं देना चाहेंगे
धैर्य और प्रेम!

आज सभी बच्चे शांत हैं.
आज ख़ास दिन है।
आज साशकी और श्वेतका
वे आलस्य पर काबू पाने की कोशिश करते हैं।
ताकि माताओं के पास कम से कम एक दिन हो
हम पूरा आराम कर सकते थे
आख़िरकार आज मदर्स डे है
पूरा देश जश्न मनाता है!
हमारी प्रिय माताएँ,
हम आपको तहे दिल से शुभकामनाएं देते हैं,
ताकि आप हर दिन और अधिक सुंदर बनें,
कम से कम आप हमारे लिए हमेशा अच्छे हैं!
कम से कम आज के लिए तो भूल जाओ
आपकी सभी समस्याओं के बारे में!
आज आप शांति से रह सकते हैं
अपने बारे में सोचो!
एसपीए, पेडीक्योर, मैनीक्योर पर जाएँ,
नाई के पास भी जाओ,
एक आकर्षक पोशाक खरीदें
दोस्तों के साथ कैफे में बैठें!
आज खूब मजा करो!
आख़िरकार, कल वे फिर शुरू हो जायेंगे
इस्त्री करना, धोना, सफ़ाई करना,
तुम्हें चूल्हे पर खड़ा होना पड़ेगा...
लेकिन परेशान मत होइए
आख़िरकार, आप हमारे लिए ज़िम्मेदार हैं!
आज आपको बधाई
आपके प्यारे बच्चे!

स्नेह, विस्मय और देखभाल
सब कुछ आपमें और हमेशा के लिए है।
एक चम्मच सूप और कॉम्पोट,
दलिया का एक कटोरा महंगा है.
हम कठिन समय में जानते हैं
आप हमारी मदद कर सकते हैं।
और एक बंद केबिन,
पानी को मोर्टार में पीस लें.
हमारे लिये तुम पहाड़ों को उलट देते हो,
दुनिया को अपनी छाती पर रख लो.
मानसिक बंद होने दो
गांठों की तरह एक दूसरे से बंधे हुए।

हाँ, बिल्कुल, मैं कोई देवदूत नहीं हूँ।
एक बच्चे के रूप में मैंने शौच किया, बहुत रोया,
मैं स्कूल में सो गया, मेरा ब्रीफ़केस खो गया,
मैंने दरवाजे की मजबूती की जाँच की!

जूते पहनकर अपार्टमेंट के चारों ओर घूमें
और उसने शौचालय में छिपकर धूम्रपान किया।
और वह लड़कियों को ले आया -
आप फुसफुसाए: "मगरमच्छ!"

मैं असभ्य हो सकता हूँ
और एक सोफा क्रशर.
लेकिन मैं फिर भी तुम्हें प्रेम करता हूँ
हालाँकि मैं ऐसा कम ही कहता हूँ!

मातृ दिवस एक बार की बात है
शरद ऋतु में नियुक्त सोना,
ताकि मेरे बेटे मुझे लपेट सकें
नीचे स्कार्फ में माँएँ!

अच्छा, माँ? क्या मैंने तुम्हें प्रताड़ित किया?
अनुपस्थिति, पार्टियाँ, विफलता?
इस सबसे चरम मामले के लिए
एक बदला लेने वाला है जो चुपचाप बढ़ रहा है!

वह तुम्हारे सारे दुखों का बदला लेगा,
वह तुम्हें रोशनी देगा ताकि, अच्छा...
आपका पोता, पहले तो इतना विनम्र,
पिताजी के लिए स्थानीय युद्ध की व्यवस्था करेंगे.

मातृ दिवस पर मैं आपको चुपचाप बधाई दूंगा,
मैं इसका पूरा आनंद लेना चाहता हूं.'
वो तमाशा जब पोता डगमगाता है
एक छोटे से युद्ध में मैं हार जाऊँगा!

मदर्स डे अपनी भावनाओं को स्वयं व्यक्त करने का एक अच्छा अवसर है किसी प्रियजन को. माँ, आपकी अत्यधिक देखभाल और अत्यधिक सतर्कता के लिए धन्यवाद! यदि बच्चों के प्रति प्यार को नीलाम किया जाता, तो आपका प्यार सबसे महंगा होता। लेकिन मैं ऐसी दौलत कभी नहीं छोड़ूंगा! मैं चाहता हूं कि आप बेहद आकर्षक बने रहें और दिव्य धैर्य रखें!

मेरी अद्भुत और हँसमुख माँ, मैं कामना करता हूँ कि तुम्हें मेरी बहन समझने की ग़लती बनी रहे। हालाँकि, मैं अपने आप से यह कामना करना चाहूँगा कि मेरे प्रशंसक आपकी ओर अधिक न देखें। और हम दोनों केवल यही कामना कर सकते हैं कि हम ऐसे ही घनिष्ठ मित्र बने रहें और एक साथ वैसा ही मज़ेदार सप्ताहांत गुज़ारें जैसा कि हम अब बिताते हैं!

मैं जानता हूं कि मैं कोई उपहार नहीं हूं,
मैं आश्चर्यचकित हूं, चाहे आप इसे कैसे भी कहें:
खूब दाग लगाए
अभी बहुत कुछ आना बाकी है.

केवल तुम, प्रिय माँ,
आप हमेशा की तरह अपनी बेटी पर विश्वास करते हैं।
आप अपने विश्वास में जिद्दी हैं,
मैं प्रसन्न और गौरवान्वित हूं.

मैं आपको बधाई देना चाहता हूं
खूबसूरत माताओं को हैप्पी हॉलिडे!
मैं एक चीज़ जोड़ सकता हूँ:
मैं तुम्हारे लिए अपनी जान दे दूंगा.

आप बहुत आकर्षक हैं
जीवन का प्यारा प्राणी!
धैर्यवान और चतुर
सुंदर और स्लिम दोनों!
और आप एक सुपर-मॉम भी हैं,
बढ़िया, मित्र, महिला!

मैं आपको इस महत्वपूर्ण छुट्टी पर शुभकामनाएं देता हूं,
ताकि आपका चरित्र बहादुर हो,
ताकि बाल-चमत्कार बेचैन हो जाए
मैं हमेशा आपकी बातचीत सुनता हूँ!

मैं आपके अथाह सौंदर्य की कामना करता हूं
आपके लिए, मित्र, ब्रह्मांड में!
मातृ दिवस की शुभकामना! सर्वश्रेष्ठ बने रहें
और खुश रहने में शर्माएं नहीं!

बच्चों को बीमार मत होने दो, दोस्त,
मेरे पति मुझे हर दिन अधिक प्यार करते हैं,
विश्वास और प्यार दिल को गर्म करते हैं,
आपका घर झगड़ों और सर्दी से सुरक्षित रहता है।

प्रिय मित्र! एक ही समय में कई स्थानों पर रहने का प्रबंधन करें, परिवार के सदस्यों की देखभाल करें और मधुर और सुंदर बने रहें! कुल मिलाकर, आप एक महान माँ बनें! मातृ दिवस की शुभकामना!

बच्चों को श्वेत व्यक्ति को घुटनों पर न लाने दें
हर दिन अपनी तरकीबों से.
उन्हें तुम्हें पागल मत करने दो
और तुम्हारी नसें चकमक पत्थर के समान हो जाएंगी.

सामान्य तौर पर, मातृ दिवस की शुभकामनाएँ, प्रिय!
गर्लफ्रेंड, सब ठीक हो जाए.
कोई भी दुःख आपको परेशान न करे
और अपनी आत्मा को स्पष्ट और गर्म रहने दो।