Bon dimanche du Christ à toi
Le printemps est revenu. Maintenant
La vie est redevenue un conte de fées lumineux :
Bon dimanche du Christ à toi,
Avec beaucoup et passe de merveilleuses Pâques!
Félicitations de tout mon cœur !
Ce jour-là, le Christ est venu
Pour sauver notre monde du mal !
Gloire à lui éternelle !
Conquérant des ténèbres !
Félicitations de tout mon cœur
Avec cette grande joie !
Un miracle des miracles s'est produit
Un miracle des miracles s'est produit,
Le Christ est ressuscité sur terre !
Les dômes scintillent au soleil,
Toutes les cloches sonnent !
Les oiseaux gazouillent, tout fleurit,
Le Fils de Dieu nous apporte le bonheur !
Joyeuses Pâques à vous les amis,
Que la famille prospère !
Le Christ est ressuscité!
Le Christ est ressuscité! Le Christ est ressuscité!
Le soleil brille du ciel !
La forêt sombre est déjà devenue verte,
Le Christ est vraiment ressuscité !
Le printemps est arrivé - c'est l'heure des miracles,
Il n'y a pas de mots plus brillants au monde -
Vraiment, le Christ est ressuscité !
Tous les visages brillent de joie
Tous les visages brillent de joie,
Les cœurs sont libres des passions...
Ils ont un effet tellement miraculeux
Paroles saintes sur les gens !..
Le Christ est ressuscité!..
Ô moment sacré !..
Ô miracle, au-dessus de tous les miracles,
Qu'y avait-il dans l'univers !..
Le Christ est ressuscité!
Pâques!
C'est un plaisir de vous féliciter pour Pâques !
Le Christ est ressuscité!
Il est de nouveau parmi nous !
Laisse tout se dérouler calmement, d'accord
Le Seigneur vous apporte lumière et amour !
Que la vertu soit proche
Et la grâce de Dieu
–
la grâce!
Vos enfants seront en bonne santé !
Je vous souhaite de vivre et de prospérer !
Les portes royales sont ouvertes devant nous
Les portes royales sont ouvertes devant nous,
Le feu sacré brille de la bougie...
Le cercle fut de nouveau placé dans le temple
Oeufs colorés, gâteaux de Pâques,
Il fait encore sombre, mais le soleil brille,
Joue avec toutes les couleurs du ciel.
Et nous nous répétons avec joie :
"Le Christ est ressuscité!" –
« Vraiment ressuscité ! »
Le jour du dimanche de Pâques
Le jour du dimanche de Pâques
Veuillez accepter nos félicitations pour Pâques !
Que l'âme soit pure, éclairée,
Belle, miséricordieuse, inspirée !
Joyeuses Pâques!
Joyeuse fête de Pâques, je vous félicite cordialement !
Et en ce jour béni et lumineux
Je vous souhaite bonté et prospérité,
Que l'amour du Seigneur vous protège !
Merveilleuses vacances
Aujourd'hui, le monde orthodoxe
Je vous félicite pour Pâques!
Le Christ est ressuscité! Aujourd'hui vous
Sentez-vous renouvelé
Réalise tes rêves
Bonté, amour, miracles !
Nappe blanche, bougie,
L'arôme du gâteau de Pâques,
Cahors se verse dans des verres.
Boire un peu est un accord.
Oeufs colorés
Et les sourires des visages lumineux.
Joyeuses vacances!
Le Christ est ressuscité!
Bonté, amour, miracles !
Pâques est arrivée !
Pâques est arrivée
Joie submergée :
Jésus bien-aimé,
Après avoir souffert, il se releva.
Félicitations pour votre affection,
Joyeuses Pâques données par Dieu -
Des vacances merveilleuses,
Miracle des Miracles !
Que le Christ vous bénisse !
Christ te bénisse
De tout mauvais temps,
D'une mauvaise langue
De la douleur, de la maladie,
D'un ennemi intelligent
D'un petit ami
Et Dieu t'accorde
Si c'est en Son pouvoir,
Santé, longues années,
Encore de l'amour et du bonheur !
Le soleil brille du ciel !
Le Christ est ressuscité! Le Christ est ressuscité!
Le soleil brille du ciel !
La forêt sombre est déjà devenue verte,
Le Christ est vraiment ressuscité !
Le printemps est arrivé - c'est l'heure des miracles,
Le printemps babille – le Christ est ressuscité !
Il n'y a pas de mots plus brillants au monde -
Vraiment, le Christ est ressuscité !
Ombre divine de Pâques
Le Christ est ressuscité en ce grand jour !
Qu'une excitation agréable vous vienne,
Ombre divine de Pâques
Laissez-le toucher ce dimanche !
Nous souhaitons que le Seigneur vous donne tout -
Santé, prospérité, prospérité !
Pour que rien ne gêne votre activité,
Qu'il n'y ait que des choses douces dans cette vie !
Le Christ est ressuscité, mon bien-aimé
Le Christ est ressuscité, mon bien-aimé.
Les vacances de Pâques sont arrivées
Je rêve tellement que, chérie,
Il vous a donné de la joie.
Que le Seigneur protège de la saleté,
Et cela vous protégera des pertes,
Pour que vous suiviez de vrais objectifs,
Que la joie ne te trouve que !
Fête lumineuse de Pâques divine
En ce jour, je veux souhaiter
Bonnes actions et actions merveilleuses,
Saluez chaque jour avec le sourire,
Des vacances plus ensoleillées et claires,
Laissons la chance aller de l'avant
Ne donne au monde que des couleurs vives,
Ne laisse rien se mettre en travers de ton chemin
En cette lumineuse fête de Pâques divine !
je te souhaite, chérie
Je te souhaite, chérie,
Puissiez-vous être un saint en cette fête
Il a reçu des faveurs spéciales,
Et il n’a jamais perdu courage.
Que le Seigneur récompense
Devenir riche et célèbre.
Je te souhaite un bonheur complet,
Laissez le printemps fleurir dans votre âme !
Les cloches sonnent du ciel
Les cloches sonnent du ciel :
"Le Christ est ressuscité! Le Christ est ressuscité!"
Comme une promesse de miracles :
« Ressuscité ! Vraiment ressuscité !
Alors laisse cette voix céleste
Bénis le travail spirituel,
Que les meilleurs sentiments ressuscitent
Et ils ne mourront jamais !
Cloche de Pâques
La sonnerie de Pâques. Le Christ est ressuscité!
Et il envoya la grâce du ciel,
Et la foi et la bonté pour tous !
Pour vous
–
du bonheur, de la joie, de bons rires !
Vous vivez de nombreuses années !
Joyeuses fêtes de Pâques
Que la chance entre chez toi
Et avec un succès irréaliste,
Puisse-t-il vous apporter de la joie.
je te souhaite une mer de bonheur
De nombreuses victoires
Célébrer les vacances lumineuses,
Vous vivez de nombreuses années !
Le Feu Sacré est descendu !
Le Feu Sacré est descendu !
C'est un symbole du dimanche du Christ !
Je veux que tu entres dans ton âme
La Sainte Lumière a apporté le salut !
Que Dieu vous pardonne tous vos péchés,
Qu'il te couvre de sa grâce,
Pour que tes journées soient faciles,
Puissent-ils vous conduire à la paix et au bonheur !
Le dimanche saint est arrivé !
Le dimanche saint est arrivé !
Comme ton âme est calme et légère !
Que la vie soit généreuse de joie !
Plein de chaleur, d'espoir et de gentillesse !
Ma chérie, chérie
Mon Très cher
Joyeuses Pâques!
Le Christ lui-même nous a commandé
Laissez beaucoup de travail à tout le monde.
Qu'il y ait beaucoup de chance,
Et il n'y aura pas de chagrin dans la vie.
je te souhaite de la joie
Et de la bonté et des bonbons !
Les cloches du printemps sonnent, sonnent
Les cloches du printemps sonnent, sonnent,
Et tous nos espoirs se sont réveillés à nouveau.
Après tout, Pâques
–
C'est la fête de la Résurrection.
Alors laissez la Foi et l’Amour ressusciter !
A mon frère bien-aimé
Aujourd'hui, moi, frère bien-aimé,
Je suis très heureux de vous féliciter.
Que Pâques soit lumineuse
Que personne ne juge.
Je te souhaite de l'amour dans la vie,
Et soyez fidèle à la Patrie.
Chance et paix !
Et en cette fête, régalez-vous !
Les gâteaux de Pâques sont cuits pendant les vacances
Le Christ est ressuscité! Et ça sent la pâtisserie
Les gâteaux de Pâques sont cuits pendant les vacances.
Après tout, cette journée est si spéciale.
Le Christ est ressuscité! Notre lumière dans la nuit.
À ma propre grand-mère
Joyeuses Pâques
Félicitations à vous aujourd'hui!
Que ce soit de la feuille d'or
Votre vie est couverte, je le souhaite.
Chère grand-mère, bonne santé,
Et ne perdez jamais courage !
Que le monde soit plein d'amour !
Je vous souhaite de prospérer.
Fleuris encore, grand-mère !
Puissiez-vous passer de bonnes vacances de Pâques
t'apporte de l'amour
Que la vie soit comme dans un conte de fées,
Fleuris encore, grand-mère !
Laisse la deuxième jeunesse
Vous guidera tout au long de la vie !
Joyeuses Pâques!
Laissez la vie se dérouler facilement.
Le Christ est descendu de la croix
Vers les nuages et vers le ciel
Les SMS volent aujourd'hui,
Christ est descendu de la croix, et voici,
Les gens se réjouissent et font la fête !
Je t'envoie un SMS pour Pâques
Ici le dôme joue avec l'or,
Bon dimanche à tous.
Je t'envoie un SMS pour Pâques
–
Un miracle des miracles s'est produit !
Le Carême est déjà terminé
Le Carême est déjà terminé,
La cathédrale change de décoration.
Les visages de Dieu scintillent dans les bougies,
Les couplets sont chantés par le chœur.
Je te félicite pour ce jour,
Je vous souhaite salut et bonheur.
Pâques arrive dans chaque foyer
Le soleil est sorti brillant,
Cela m'a donné une journée lumineuse.
Que ce soit avec une joie pétillante
Pâques entre dans chaque foyer.
Que la bénédiction vienne
Et la sainte grâce.
Pour de merveilleux moments
A revivre encore et encore.
Que le Seigneur avec un pur amour
Garde toute votre famille,
Une foi forte et sincère
Et vous donnera de la patience !
Nous vous souhaitons sincèrement de Joyeuses Pâques
Tout autour, la nature est baignée par le soleil,
Un nouveau printemps est arrivé !
Que les griefs soient oubliés,
La vie est illuminée d'une lumière merveilleuse !
Nous vous souhaitons sincèrement de Joyeuses Pâques,
Le Christ est ressuscité, tels sont les mots principaux !
Que le Seigneur vous protège des ennuis,
Et récompense pour les bonnes actions !
Pardonnez à tout le monde aujourd'hui
Pardonnez à tous les gens aujourd'hui
Qui vous a offensé et laissé tomber !
Aujourd'hui est le meilleur jour des jours -
Le Seigneur nous l'a donné.
Aujourd'hui, c'est Pâques. Qu'il en soit ainsi
Vos rêves deviendront réalité.
Et n'oublie pas de faire
Vos bonnes actions !
Je te souhaite Pâques, ma fille
Je te souhaite cette Pâques, ma fille,
Pour que la vie ne te jette pas dans les embûches,
La route devrait être lisse
Et vous l'avez parcouru avec courage.
Pour trouver ton amour
Et j'ai conservé de la tendresse dans mon cœur.
Pour que je puisse tout réaliser,
Et ne vous trompez jamais !
Je souhaite à ma sœur cette Pâques
Je souhaite à ma sœur cette Pâques
Bonne chance sans fin,
Laisse la tristesse brûler dans le feu,
Et la joie sera éternelle.
Que cette Pâques soit bénie
Tu m'as laissé entrer dans ta vie,
Je te souhaite de ne pas perdre courage.
Vous êtes le meilleur - vous savez !
fête de Pâques
Pour la fête de Pâques de siècle en siècle
Descendre du ciel
De personne à personne -
Le Christ est ressuscité! Le Christ est ressuscité!
Le jour de Pâques du messager du ciel
Je te demande de me donner la santé,
Bonté, amour, chance, pain.
Pour vous aider dans votre destin !
A Pâques, je te souhaite
"Le Christ est ressuscité!" Je vous dis et vous félicite,
Et à Pâques, je vous souhaite chaleureusement,
Puissiez-vous vivre en pleine santé et joie,
Vous êtes sans chagrin, sans chagrin et sans envie.
Que tout ce dont tu as rêvé se réalise
Le jour de Pâques, si transparent
je te souhaite sincèrement
Santé, joie, bonne chance,
Puissiez-vous être récompensé pour vos actes !
Que tout ce dont vous avez rêvé se réalise.
Aujourd'hui, ils seront sur nos lèvres
Seulement des discours avec des mots gentils
Et le nom du Seigneur Christ !
je t'embrasse tendrement
Comment la musique s'envole du ciel :
Le Christ est ressuscité! Le Christ est ressuscité!
je t'embrasse tendrement
Et je le serre fort contre mon cœur.
Soyez toujours protégé par Dieu
Toujours protégé du danger !
Ta bonne étoile
Laissez-le brûler dans le ciel pendant de nombreuses années !
je te souhaite une excellente santé
Bonne fête du Christ
Félicitations à vous aujourd'hui!
je te souhaite une excellente santé,
Un grand amour sans fin !
je te souhaite du bonheur et de la chaleur
Le jour de Pâques, joyeux et pur !
Pour que la vie, comme un jardin de mai, fleurisse
Ton sourire radieux !
Je vous félicite pour Pâques!
Aujourd'hui, le monde orthodoxe
Célébrer de merveilleuses vacances
Et dans chaque maison il y a une noble fête !
Je vous félicite pour Pâques!
Le Christ est ressuscité! Aujourd'hui vous
Sentez-vous renouvelé
Réalise tes rêves
Lors d'une belle journée imbattable !
Joyeuses Pâques à papa
Joyeuses Pâques à papa,
Je te souhaite du fond du cœur,
Cela ne sert à rien de mettre Dieu en colère
Et soyez toujours heureux.
Vivez beaucoup de bonheur.
Je ne connais aucun problème
Pour que pour les bonnes actions
La miséricorde a été accordée !
La résurrection du Christ est arrivée !
Les cloches de Pâques sonnent ?
La résurrection du Christ est arrivée !
Le jour de Pâques apporte joie et amour,
Pour que le monde devienne meilleur et plus lumineux.
Je souhaite que ce printemps
Le Seigneur t'a fait plaisir avec des cadeaux,
Pour que règnent le bonheur et la paix,
Et vous avez répondu par de bonnes actions.
Pâques est arrivée
Le Christ est ressuscité! Saint encore
Pâques est arrivée. Et doré
Le chef de la capitale rayonnait
Et mon âme est devenue plus douce :
Le soleil brille plus fort aujourd'hui,
Le vent frappe plus fort à la fenêtre,
Et le cri atteint les cieux :
Le Christ est vraiment ressuscité !
Nous sommes tous des créations de Dieu
Que le jour du dimanche saint
Vous accorde des bénédictions terrestres,
Nous sommes tous des créations de Dieu,
Laissez-le être dans votre cœur à partir de maintenant !
Et laisse le feu béni
Ce qui s'est passé comme un miracle,
te promet un amour éclatant,
Qu'est-ce qui règne partout à Pâques !
Célébration de l'âme humaine
Aujourd'hui, Pâques est aussi une fête pour le corps,
Et une fête de l'âme humaine,
Qui a divinement décollé,
Bouleverser notre monde et l’écraser !
À vous, famille, amis, connaissances -
Je souhaite à tous bonheur et chaleur !
Et pour que la route qui mène de chez soi,
Pour que ça ramène à la maison !
Les cloches sonnent et chantent
Les cloches sonnent, chantent,
Appel à tout le monde à la liturgie.
Loué soit le grand Créateur !
Le Christ est ressuscité et est monté au ciel.
Déjà passé Prêté
Le Carême est déjà passé,
Et avec cela - la tristesse et la tristesse, et les passions...
Un toast au retour de la vie !
Puissions-nous être en bonne santé et heureux !
Grand miracle !
Grand miracle ! Ô miracle des miracles !
Les gens se réjouissent, s'amusent,
Le Christ, vraiment, peuple, est ressuscité
Que le miracle se répète cent fois.
Résurrection du Seigneur
Pour la Résurrection du Seigneur
Les sons canon les plus merveilleux.
La fête de Pâques c'est aujourd'hui,
Toutes les générations et toutes les époques.
Hauteur bleu de Pâques
Je suis descendu de la croix, je me suis élevé au-dessus de nous,
Nous le glorifions avec vous aujourd'hui !
Hauteur bleu de Pâques,
C'est la porte du paradis du Seigneur.
Le Christ est ressuscité des morts,
piétiner la mort par la mort
et il a donné la vie à ceux qui sont dans les tombeaux.
"Le Christ est ressuscité des morts,
piétinant la mort par la mort
et redonner la vie aux morts. »
Tropaire des vacances
La fête est appelée Pâques d'après la fête de l'Ancien Testament établie en mémoire de la délivrance des Juifs de l'esclavage égyptien. Conformément à l'événement de la Résurrection du Christ, rappelé lors de cette fête, le nom de Pâques dans l'Église chrétienne a reçu une signification particulière et a commencé à signifier le passage de la mort à la vie, de la terre au ciel. « Le mot Pâques, dit saint Ambroise de Milan, signifie passer. Cette fête, la plus solennelle des fêtes, a été nommée ainsi dans l'Église de l'Ancien Testament - en souvenir de l'exode des fils d'Israël d'Égypte et en même temps de leur délivrance de l'esclavage, et dans l'Église du Nouveau Testament - comme un signe que le Fils de Dieu lui-même, par la résurrection d'entre les morts, est venu de ce monde vers le Père céleste, de la terre au ciel, nous libérant de la mort éternelle et de l'œuvre de l'ennemi et nous donnant « le pouvoir d'être enfants de Dieu » » (Jean 1 : 12).
Dans la série des fêtes du Seigneur, la fête de Pâques occupe une place centrale, et dans la série de toutes les fêtes chrétiennes, elle « dépasse toutes les célébrations, même celles du Christ et celles célébrées en l'honneur du Christ, autant que le soleil surpasse les étoiles ». .»
Tous les services divins et cérémonies à l'église Cette fête est particulièrement solennelle et empreinte d'un sentiment de joie à l'égard du Ressuscité.
Bien avant minuit, les croyants vêtus de vêtements lumineux et festifs affluent vers le temple et attendent avec révérence la prochaine célébration de Pâques. Le clergé est revêtu de la plus sainte dignité. Juste avant minuit, une cloche solennelle annonce le début de la grande minute de la Fête Lumineuse de la Résurrection du Christ. Les prêtres avec la croix, les lampes et l'encens sortent de l'autel et avec le peuple, comme les porteurs de myrrhe qui se rendaient au tombeau le matin, se promènent dans le cercle de l'église en chantant « Ta résurrection, ô Christ Sauveur, les anges chantent dans le ciel et nous rendent sur la terre dignes de toi avec un cœur pur. A cette époque, du haut du clocher, comme du ciel, retentit le carillon jubilatoire de Pâques. Tous les fidèles marchent avec des bougies allumées, exprimant ainsi la joie spirituelle de la fête lumineuse.
La procession s'arrête aux portes occidentales fermées du temple, comme aux portes du tombeau du Christ. Et ici, selon le cri habituel, le prêtre, comme l'Ange qui annonça aux porteurs de myrrhe au tombeau la résurrection du Christ, est le premier à proclamer un chant joyeux : « Le Christ est ressuscité des morts, piétinant mort par mort, et redonner la vie à ceux qui sont dans les tombeaux. Ce chant est répété trois fois par le clergé et la chorale.
Ensuite, le primat proclame les versets de l'ancienne prophétie du saint roi David : « Que Dieu ressuscite et que ses ennemis soient dispersés… », et tout le peuple (chœur) en réponse à chaque verset chante : « Le Christ est ressuscité du mort..."
Enfin, le primat, tenant dans ses mains une croix avec un chandelier à trois branches, dessine d'un mouvement le signe de la croix contre les portes fermées du temple, elles s'ouvrent, et l'hostie jubilatoire, comme autrefois les porteurs de myrrhe, les apôtres, entre dans l'église, inondée de la lumière de toutes les lampes et lampes, et résonne du chant : « Le Christ est ressuscité des morts ! »
Le service ultérieur des Matines de Pâques consiste en le chant du canon composé par saint Jean de Damas. Les chants de ce canon sont séparés par des « Le Christ est ressuscité des morts ! » Pendant le chant du canon, le clergé avec une croix et un encensoir, précédé de lampes, fait le tour de toute l'église, la remplissant de femiam, et salue joyeusement tout le monde avec les mots : « Le Christ est ressuscité », auquel les croyants répondent avec joie. : « En vérité, il est ressuscité ! » Les départs répétés du clergé de l'autel nous rappellent les fréquentes apparitions du Seigneur à ses disciples après la résurrection.
A la fin des Matines, après avoir chanté : « Embrassons-nous en criant : frères ! Et nous pardonnerons à tous ceux qui nous haïssent par la résurrection » - tous les croyants commencent à se saluer. La joyeuse salutation pascale nous rappelle l’état dans lequel se trouvaient les apôtres dans lesquels, lorsque la nouvelle de la résurrection du Christ éclata, ils se disaient avec étonnement et joie : « Le Christ est ressuscité ! » et répondit : « En vérité, il est ressuscité ! » Le baiser mutuel est une expression d'amour et de réconciliation les uns avec les autres, en mémoire de notre pardon universel et de notre réconciliation avec Dieu à travers la mort et la résurrection de Jésus-Christ.
Puis la parole de Jean Chrysostome est lue.
Après Matines, les Heures et la Liturgie sont immédiatement célébrées, avec les Portes Royales ouvertes, qui sont ouvertes dès le début des Matines et ne sont pas fermées pendant une semaine entière en signe que Jésus-Christ nous a ouvert pour toujours les portes du Royaume Céleste. . Lors de la liturgie, le premier début de l'Évangile de Jean le Théologien est lu, en commençant par les mots « Au commencement était la Parole, et la Parole était avec Dieu, et la Parole était Dieu... », qui représente la Divinité. de notre Rédempteur. Si la liturgie est célébrée par un concile de prêtres, alors l'Évangile est lu en différentes langues, comme signe qu’un message concernant le Seigneur « était diffusé » à toutes les nations de la terre.
Les rituels spéciaux de Pâques incluent la bénédiction des artos, « en l'honneur, en gloire et en souvenir de la glorieuse Résurrection » de notre Seigneur Jésus-Christ. Le nom artos signifie une prosphore avec une image d’une croix couronnée d’épines, en signe de la victoire du Christ sur la mort, ou avec une image de la Résurrection du Christ. Le mot « artos » est grec ; Traduit en russe, cela signifie « pain ». L'origine historique de l'artos est la suivante.
Les apôtres, habitués à prendre un repas avec le Seigneur ressuscité, après son Ascension au ciel, se souvenant de ses paroles chéries : « Je suis avec vous tous les jours », ressentaient avec une foi vivante la présence invisible du Seigneur dans leurs réunions. Au début du repas, ils laissèrent inoccupé la place où Jésus-Christ reposait avec eux, et sur la table en face de cette place ils déposèrent, comme pour Lui, un morceau de pain, et chaque fois à la fin du repas, remerciant Dieu, ils ont soulevé ce morceau de pain en disant : « Le Christ est ressuscité ». Quand plus tard les disciples de Jésus-Christ se dispersèrent différents pays pour l'évangile de l'Évangile, ils essayèrent, si possible, d'observer cette coutume : chacun des saints apôtres, quel que soit le pays dans lequel il se trouvait, dans la nouvelle société des disciples du Christ, commençant un repas, laissa une place et une partie du pain en l'honneur du Sauveur, et à la fin du repas, il glorifiait avec eux le Seigneur ressuscité, exaltant une partie du pain déposé en sa mémoire. C’est ainsi que cette coutume s’est conservée dans l’Église et, après plusieurs siècles, est parvenue jusqu’à nos jours. L'artos, placé à Pâques dans l'église sous les yeux des croyants, doit rappeler la présence invisible du Seigneur ressuscité parmi nous.
En même temps, artos rappelle que Jésus-Christ, par sa mort sur la croix et sa résurrection, est devenu le véritable pain des animaux. Cette signification d'artos est révélée dans la prière pour sa consécration. De plus, dans cette prière, le prêtre, invoquant la bénédiction de Dieu sur les artos consacrés, demande au Seigneur de guérir toute maladie et de donner la santé à tous ceux qui participent à l’artos.
"La Loi de Dieu", maison d'édition "Nouveau Livre"
Hymnes du service pascal
Après avoir vu la résurrection du Christ, adorons le Saint Seigneur Jésus, le seul sans péché. Nous adorons Ta Croix, ô Christ, et nous chantons et glorifions Ta Sainte Résurrection : car Tu es notre Dieu, nous ne connaissons d'autre que Toi, nous appelons Ton nom. Venez, tous fidèles, adorons la Sainte Résurrection du Christ : voici, par la Croix, la joie est venue dans le monde entier. Bénissant toujours le Seigneur, nous chantons sa Résurrection : après avoir enduré la crucifixion, détruisons la mort par la mort.
Jésus est ressuscité du tombeau, comme il l'avait prophétisé, pour nous donner la vie éternelle et une grande miséricorde.
Chant de vacances
Que les cieux se réjouissent dignement, que la terre se réjouisse, que le monde célèbre, tous visibles et invisibles, le Christ ressuscité, joie éternelle.
« Ciel, comme il se doit, réjouissez-vous ; que la terre se réjouisse ; réjouissez-vous et le monde entier, visible et invisible; car le Christ est ressuscité, la joie éternelle de tous.
Tropaire
Pâques nous paraissait sacrée ; Pâques est nouvelle, sainte ; Pâques est mystérieuse ; Pâques très honorable; Pâques Christ Libérateur ; Pâques est immaculée ; Pâques est géniale ; Pâques des fidèles ; Pâques nous ouvre les portes du ciel ; Pâques illumine tout pour les fidèles.
Stichera
Brille, brille, nouvelle Jérusalem Oui, la gloire du Seigneur est sur vous. Réjouissez-vous maintenant et réjouissez-vous en Sion. Toi, Pure, exhibe, ô Mère de Dieu, le lever de ta Nativité.
« Éclaire-toi, éclaire-toi, nouvelle Jérusalem ; car la gloire du Seigneur s'est levée sur vous ; réjouis-toi maintenant et sois dans l'allégresse, ô Sion ! Et Toi, Mère Très Pure de Dieu, sois glorifiée par la résurrection de Celui qui est né de Toi.
Irmos
Même si tu es descendu dans la tombe, Immortel, tu as détruit la puissance de l'enfer, et tu es ressuscité en tant que Vainqueur, Christ Dieu, disant aux femmes porteuses de myrrhe : Réjouis-toi ! Et par Ton Apôtre accorde la paix, accorde la résurrection aux morts.
« Bien que Toi, Sauveur, sois descendu dans la tombe, Tu as détruit la puissance de l'enfer et tu es ressuscité, ô Christ Dieu, en Vainqueur, en disant aux femmes porteuses de myrrhe : Réjouis-toi ! et accordant la paix à tes apôtres, donnant la résurrection à ceux qui sont tombés.
Kondakion
Évangile de Jean
Au commencement était la Parole, et la Parole était avec Dieu, et la Parole était Dieu. C'était au commencement avec Dieu. Tout est venu à l'existence par Lui, et sans Lui rien de ce qui a été créé n'a été créé. En Lui était la vie, et la vie était la lumière des hommes. Et la lumière brille dans les ténèbres, et les ténèbres ne la domptent pas.
Il y avait un homme envoyé de Dieu ; il s'appelle John. Il est venu comme témoin, pour témoigner de la Lumière, afin que par lui tous puissent croire. Il n'était pas lumière, mais il fut envoyé pour témoigner de la Lumière.
Il y avait la vraie Lumière, qui éclaire chaque personne venant au monde. Il était dans le monde, et le monde est né par lui, et le monde ne l'a pas connu. Il est venu chez les siens, et les siens ne l'ont pas reçu. Et à ceux qui l'ont reçu, à ceux qui ont cru en son nom, il a donné le pouvoir de devenir enfants de Dieu, qui ne sont nés ni du sang, ni de la volonté de la chair, ni de la volonté d'un homme, mais de Dieu.
Et la Parole s'est faite chair et a habité parmi nous, pleine de grâce et de vérité ; et nous avons vu sa gloire, gloire comme celle du Fils unique du Père. Jean témoigne de lui et, s'écriant, dit : C'est celui dont j'ai dit que celui qui est venu après moi se tenait devant moi, parce qu'il était devant moi. Et de sa plénitude, nous avons tous reçu grâce sur grâce, car la loi a été donnée par Moïse ; la grâce et la vérité sont venues par Jésus-Christ. Personne n'a jamais vu Dieu ; Le Fils unique, qui est dans le sein du Père, il l'a révélé.
In.1, 1-18
À propos de la Sainte Pâques
 |
Saint Grégoire le Théologien
Aujourd'hui, par la Résurrection du Christ, les enfers sont ouverts, la terre est renouvelée par le baptême des catéchumènes, les cieux sont ouverts par l'Esprit Saint. Le monde souterrain ouvert ramène les morts, la terre renouvelée produit ceux qui ressuscitent, le ciel ouvert reçoit ceux qui montent. Les enfers ramènent les prisonniers vers les hauteurs, la terre envoie ceux qui sont enterrés au ciel et le ciel présente au Seigneur ceux qu'ils ont reçus.
Saint Ambroise de Milan
La sagesse dit que le jour de la joie, le désastre est oublié. Le présent nous fait oublier la première phrase prononcée contre nous. Puis nous sommes tombés du ciel sur la terre : maintenant le Céleste nous a rendus célestes aussi. Alors la mort régnait par le péché ; maintenant la vie a de nouveau reçu la domination par la justice. Alors seul s'ouvrait l'entrée de la mort : et maintenant seule la vie est réintroduite. Puis, par la mort, nous nous sommes éloignés de la vie : maintenant, la mort est abolie par la vie. Alors ils se cachèrent honteusement sous le figuier ; maintenant ils s'approchent de l'arbre de vie dans la gloire. Ensuite, nous avons été expulsés du paradis pour désobéissance ; maintenant, nous sommes amenés au paradis à cause de notre foi. Que devrions-nous faire après cela ? Quoi d'autre que de bondir comme le tonnerre et les collines, comme le prophète l'a annoncé, en disant : les montagnes bondissaient comme des béliers, et les collines comme des agneaux. Alors venez, réjouissons-nous dans le Seigneur ! Il a écrasé la puissance de l’ennemi et a dressé pour nous le signe de croix victorieux, vainquant l’ennemi. Exprimons-nous d'une voix de joie, comme s'écrient habituellement les vainqueurs sur les cadavres des vaincus.
Saint Grégoire de Nysse
La fête tant attendue et salvatrice est arrivée pour nous, le jour de la résurrection de notre Seigneur Jésus-Christ. Cette fête est un gage de paix, source de réconciliation, d'extermination des ennemis, de destruction de la mort, de destruction du diable. Aujourd'hui, les gens se sont unis aux Anges, et ceux qui sont revêtus de chair, ainsi que les Forces désincarnées, offrent des chants de louange à Dieu. Aujourd’hui, le Seigneur a brisé les portes de l’enfer et détruit la face même de la mort. Mais qu'est-ce que je dis, le visage de la mort ? Même le nom même de la mort a changé : on ne l'appelle plus mort, mais tranquillité et sommeil.
Saint Jean Chrysostome
Pâques est une fête mondiale et la plus grande fête... Car la Résurrection du Christ a radicalement changé la terre, l'enfer et le Ciel... Le Seigneur ressuscité a envoyé le Saint-Esprit sur terre et a consacré l'Église du Christ sur terre - le pilier et l'affirmation de la Vérité, qui sera sur terre jusqu'à la fin des temps, et les portes de l'enfer ne prévaudront pas contre elle... L'âme du Seigneur est descendue aux enfers après sa mort, a écrasé l'enfer et est ressuscitée... La Le Christ ressuscité est monté au ciel et y a fondé l'Église, dans laquelle sont entrées et continuent d'entrer les âmes de tous les justes... L'Église a uni le Ciel et la terre. Nous avons une seule Église – terrestre et céleste. Le Seigneur a tout fait pour nous, ne soyons pas des traîtres et des meurtriers envers nous-mêmes. Purifions et sanctifions nos âmes dans les sacrements de la Sainte Église.
Saint Macaire, métropolite de Moscou
Parole de Saint Jean Chrysostome le jour de Pâques
Si quelqu’un est pieux et aime Dieu, qu’il profite de cette brillante célébration. Si quelqu'un est un serviteur prudent, qu'il soit rempli de la joie de son Seigneur. Si quelqu'un est fatigué de jeûner, qu'il accepte maintenant sa récompense. Si quelqu'un a travaillé dès la première heure, qu'il reçoive maintenant la récompense qui lui est due. Si quelqu'un apparaît après la sixième heure, qu'il n'en doute pas, car il n'a rien à perdre. Si quelqu'un a attendu jusqu'à la neuvième heure, qu'il apparaisse sans aucune crainte. Si quelqu'un n'est venu qu'à la onzième heure, qu'il ne craigne pas le retard, puisque le Seigneur généreux accepte celui-ci également que celui-là ; donne du repos à la onzième heure à ceux qui viennent, ainsi qu'à ceux qui ont travaillé dès la première heure ; Il a pitié des derniers et prend soin des premiers ; il lui paie et lui donne ; et il apprécie l'acte et loue la disposition. Entrez donc tous dans la joie de notre Seigneur : premièrement et deuxièmement, vous recevrez une récompense, riches et pauvres, réjouissez-vous les uns avec les autres. Honorez les gens abstinents et insouciants ! Ceux qui ont jeûné et ceux qui n’ont pas jeûné, réjouissez-vous aujourd’hui ! Le repas est plein de nourriture ! Profitez à tous ! Le Taureau est immense : que personne ne reparte affamé ! Tout le monde, profitez de la richesse du bien ! Que personne ne pleure de pauvreté, car le royaume commun est apparu ! Que personne ne pleure ses péchés : le pardon est ressuscité du tombeau ! Que personne ne craigne la mort, car la mort du Sauveur nous a libérés ! Celui qui a été capturé par elle l'a piétinée, qui est descendu aux enfers, il a capturé l'enfer, il l'a attristé, après avoir mangé de sa chair. Isaïe l’avait prévu lorsqu’il s’écria : enfer, parle, être fâché(Ésaïe 14:9). Après t'avoir rencontré dans le monde souterrain, il était bouleversé parce qu'il avait été vaincu, bouleversé parce qu'il était ridiculisé. Il a pris le corps, mais a trouvé Dieu, a pris la terre, mais a rencontré le ciel, a pris ce qu'il a vu, mais a attaqué ce qu'il n'a pas vu. La mort! où est ton aiguillon ? enfer! où est ta victoire ?(1 Cor. 15:55) Christ est ressuscité, et vous êtes abattus ! Le Christ est ressuscité et les démons sont tombés ! Le Christ est ressuscité et les anges se réjouissent ! Le Christ est ressuscité, et il n’y a pas un seul mort dans le tombeau ! Christ, ressuscité des morts, est devenu les prémices de ceux qui sont morts. A lui soient la gloire et la puissance pour toujours et à jamais. Amen.
***
Le miracle de la lueur d'avant l'aube
Des contours plus clairs des maisons et des toits.
Les cloches de Pâques sonnent,
Gazouillis plus forts des lève-tôt.
Cette belle journée de printemps
Nous confirme dans l'espérance et l'amour,
Annonce la victoire de l'éternité.
Et avec foi nous nous écrierons :
Le Christ est ressuscité!
***
Le brouillard s'est répandu sur la rivière,
Le ciel tout entier est enveloppé d’une douce brume.
Le monde s'éveille le long des rivages
Les bouleaux se sont gonflés, et elle était là,
La vie dans sa grandeur indescriptible -
C'est un miracle pour nous ! Beauté -
Reflet du monde céleste
Donné par Dieu avec amour.
Pâques est lumineuse, Pâques est rouge -
Belle journée! Et le monde chantera
Gratitude à notre Sauveur,
Honneur et gloire pour toujours et à jamais !
***
Aux Bright Matins avec joie,
Nous marchons lentement, le cœur léger.
La foi en nous brille comme une bougie silencieuse,
Nous portons la lumière de l'amour dans nos cœurs.
Ce sont les dons de Dieu. En ces vacances
Que personne ne soit laissé de côté
Lumière de vérité, bon espoir !
Venons-en à Dieu avec gratitude !
***
Joyeuses Pâques!
Paix, joie dans l'âme,
Nous vous souhaitons une foi forte,
Soyez avec Dieu dans n'importe quel problème !
Ouvre les portes de ton cœur
Pour l'amour et les beaux jours.
Nous rencontrerons une heure merveilleuse dans l'espoir.
Joie au monde, le Christ est ressuscité !
***
Le printemps est rouge et le soleil est plus haut
Cours comme des rayons sur les toits.
La nature reprend vie
La vie est partout et il y a de l'amour dedans !
Voici la beauté des jardins paradisiaques
Dans n'importe quelle constellation de fleurs,
En actes courageux, en paroles aimables,
Ici l'éternité est partout, Dieu est partout !
***
Ces vacances sont lumineuses, propres
Le message d'un ange se répandra,
Le jour radieux jouera le jeu,
Une chanson joyeuse coule.
Célébrez la Résurrection
La vie et l'amour ont gagné !
La foi en Dieu est notre force,
Notre Sauveur est le Christ !
***
Vierge myrrhe au Sépulcre
Ils marchaient, affligés de la mort du Christ.
Mais ne pleurez pas femmes, en Dieu
Il n’y a pas de morts, il n’y a qu’une seule vie.
Celui que vous cherchez dans le tombeau, -
Un ange brillant leur a parlé du ciel.
Il est le Fils de Dieu, et cette nuit
Un miracle s'est produit ici : Il est ressuscité !
Que ce monde rebelle se réjouisse,
L'amour lui-même leur est venu.
Et une lueur d'espoir s'est à nouveau allumée
A la Grande Heure de la Résurrection du Christ !
***
Le soleil est radieux
On a frappé à la maison
Et il y en a un moelleux
Saule sous la fenêtre.
Pâques est parfumée,
Oeufs, gâteaux de Pâques.
Il y a une icône dans le coin,
La bougie brûle.
Dimanche il fait beau !
Joie au ciel
Et le cœur se réjouit en harmonie,
Notre Christ est ressuscité !
| Voir également:
Joyeuses Pâques:
En cette brillante fête de la Résurrection du Christ, laissez votre cœur être rempli de joie, de foi et de fiabilité. L’âme se lèvera du sommeil et ouvrira ses portes à la rencontre de l’amour, à la rencontre de Dieu !
Laissez la joie vivre dans votre cœur, qui illumine et donne du sens à notre quotidien. Et malgré toutes les difficultés et les obstacles sur notre chemin, que la foi ne fasse que devenir plus forte ! Le Christ est ressuscité!
Pâques, la Pâques du Christ ! Félicitations pour la Sainte Résurrection du Christ ! Soyez joyeux, car le Seigneur a vaincu la mort !
Le Christ est ressuscité! Je vous souhaite de ressusciter votre âme et de vous réjouir ! Et courez vers le Christ avec des pieds joyeux !
Il n’y a probablement rien de plus important que ce jour. La mort de Dieu, qui a tout créé - d'un insecte aux étoiles lointaines, la mort de Dieu pour vous et moi, pour notre salut et notre bonheur éternel - quoi de plus élevé que cela ? Dieu est amour, amour universel et « injuste », même pour des gens comme nous. Le Christ est ressuscité!
Le Christ est ressuscité! Même si vous ne ressentez pas encore la joie pascale, le Christ a déjà vaincu la mort !
Je vous félicite sincèrement pour Pâques! Je souhaite l'aide de Dieu dans toutes vos affaires et vos bons efforts !
Le Christ est ressuscité! Tous les chagrins sont restés hier, mais aujourd'hui c'est la Joie !
Le Christ est ressuscité! Même si vous n'avez pas jeûné, réjouissez-vous aujourd'hui ! Parce que ce jour-là, le Christ a vaincu toute tristesse et tout chagrin.
Bonne Résurrection du Christ à vous ! Je vous souhaite une foi forte, une espérance brillante et un amour sincère !
La Pâques tant attendue est arrivée - le Sauveur est ressuscité des morts. Laissez le Feu Sacré illuminer et réchauffer votre vie ! Le Christ est ressuscité!
Le Christ est ressuscité! Je vous souhaite de la joie de Pâques dans votre âme.
Joyeuses Pâques sont à nos portes ! Je vous souhaite de la rencontrer avec un cœur pur et de ressentir la joie de Pâques. Que vos prières soient entendues, que le Seigneur vous accorde, à vous et à vos proches, la santé, le bonheur en famille et les bons amis !
Le Grand Carême est terminé - le Printemps de l'Âme. Nous attendons Pâques depuis si longtemps, et la voici : la bonne nouvelle : le Christ est ressuscité des morts ! Je vous souhaite de garder la joie et le délice de cette journée dans votre cœur !
Le Christ est ressuscité! Le jour de Pâques, je vous souhaite paix et tranquillité dans votre âme, courage dans la lutte contre les péchés, patience et amour dans la communication avec vos proches !
Aujourd'hui, un événement s'est encore produit qui peut bouleverser la vie de chacun de nous : le Christ est ressuscité ! Joyeuses Pâques à toi!
Le Christ est ressuscité! Que le jour de Pâques soit rempli de joie et d'espoir pour les enfants. Laissez votre cœur être ouvert à tout ce qui est bon et intéressant !
Joyeuses Pâques à toi ! Que le Christ demeure dans votre âme et vous apporte amour et bonté chaque jour !
Bonne Résurrection du Christ à vous ! Que Pâques illumine toute l'année prochaine de sa lumière, vous donne la force de surmonter les difficultés et vous aide à faire de bonnes actions avec un cœur léger et joyeux ! Le Christ est ressuscité!
AVEC Pâques toi! Bonheur à vous et à vos enfants ! Pour que tout se passe bien, pour que la prière jaillisse du cœur même, pour que l'amour triomphe des peines et de la peur, tout comme le Christ a vaincu la mort !
Le Christ est ressuscité – réjouissons-en ensemble ! Il n'y a plus de mort, il n'y a que l'Amour ! Je vous souhaite lumière, bonté et joie ! Qu'il y ait la paix dans votre maison et dans votre âme !
Félicitations pour la Résurrection du Christ ! Je vous souhaite force et patience, ne vous découragez jamais, louez le Seigneur pour tout ! Le Christ est ressuscité!
Joyeuses Pâques! Laissez celui-ci super vacances Il fera chaud et lumineux pour toute votre famille ! Qu'il y ait des gâteaux de Pâques parfumés et colorés sur la table œufs de Pâques, que les adultes et les enfants se réjouissent plutôt que le Christ soit ressuscité !
Le Christ est ressuscité! Joyeuses Pâques à toi, mon cher homme !
Le Christ est ressuscité! Il n’y a plus de mort, plus de tristesse et de découragement. Il n’y a que de la joie et de la gratitude pour tout ce que Dieu nous a donné ! Réjouissez-vous toujours !
Bonne Résurrection du Christ à vous ! Que l’exclamation du prêtre lors du service pascal d’aujourd’hui soit : « Le Christ est ressuscité ! » - cela ressemble à une note centrale dans votre vie.
Joyeuses Pâques à toi! Toute la famille, petits et grands ! Aujourd'hui, le tintement festif des cloches se fait entendre dans toute la ville et je veux saluer tout le monde avec l'exclamation « Le Christ est ressuscité ! Remercions le Seigneur car nous sommes vivants et en bonne santé. Je vous serre dans mes bras et vous embrasse, mes chéris !
Le Christ est ressuscité! Le Christ ressuscité est glorifié par les hommes sur toute la Terre dans toutes les langues ! Et je te félicite pour ce brillant, beau Vacances de printemps, le jour le plus important dans la vie de tout chrétien !
Gâteaux de Pâques, paniers d’œufs de Pâques, soleil printanier et bonne nouvelle « Le Christ est ressuscité ! » - que chaque jour de votre année soit aussi joyeux que Pâques !
Joyeuses Pâques! Les dômes des églises scintillent, les cloches sonnent au-dessus de la ville et le cœur est rempli d'amour. Le Christ est ressuscité!
Aujourd'hui, jour de Pâques, nous nous souvenons qu'en jours communs nous nous souvenons à peine : que l'horreur la plus importante de notre vie, la mort, n'est pas éternelle. Qu'il n'y a plus de destin fatal, que nos parents et amis décédés sont vivants non seulement dans notre mémoire, mais aussi DANS LA RÉALITÉ, et que nous les rencontrerons VRAIMENT et ne serons plus séparés... même si ce n'est pas aujourd'hui, pas demain , mais ce jour viendra. Le Christ a vaincu la mort, le Christ est ressuscité - et a ainsi fait en sorte que chacun de nous ressuscite dans le corps. Tous nos problèmes actuels, souffrances, ressentiments, solitude, maladie - tout cela passera, se dissipera « comme la fumée d'un visage de feu » et nous nous rencontrerons. Et bien sûr
Rencontrons-Le. Cela signifie que nous devons maintenant vivre de manière à être dignes de cette rencontre, afin qu'elle devienne pour nous une joie sans fin. Notre aujourd'hui Joie de Pâques- juste l'ombre de cette joie à venir. Ne l’oublions pas, ne l’échangeons pas contre de la vanité, contre du non-sens. Voyons à travers les nuages quotidiens le Soleil de Vérité – le Christ qui est mort pour nous et ressuscité pour nous.
Bonjour, nos chers lecteurs. Le jour saint de Pâques approche. Tout le monde le célèbre, sans exception. Nous félicitons non seulement nos proches, nous félicitons tous ceux que nous connaissons, nous allons visiter, nous nous réjouissons et nous amusons. Comment pouvons-nous nous féliciter pour de si belles vacances ?
Dans une rangée Les fêtes du Seigneur La fête de Pâques occupe une place centrale et, parmi toutes les fêtes chrétiennes, elle « dépasse toutes les célébrations, même celles du Christ et celles célébrées en l’honneur du Christ, autant que le soleil surpasse les étoiles ». Tous les services et rituels religieux de cette fête sont particulièrement solennels et imprégnés d'un sentiment de joie à l'égard du Ressuscité.
A la fin des Matines, après avoir chanté : « Embrassons-nous, frères ! Et nous pardonnerons à tous ceux qui nous haïssent par la résurrection » - tous les croyants commencent à se saluer avec les mots « Le Christ est ressuscité » et se baptisent en s'embrassant trois fois sur la joue.
La joyeuse salutation pascale nous rappelle l’état dans lequel se trouvaient les apôtres dans lesquels, lorsque la nouvelle de la résurrection du Christ éclata, ils se disaient avec étonnement et joie : « Le Christ est ressuscité ! » et répondit : « En vérité, il est ressuscité ! » Le baiser mutuel est une expression d'amour et de réconciliation les uns avec les autres, en mémoire de notre pardon universel et de notre réconciliation avec Dieu à travers la mort et la résurrection de Jésus-Christ.
Chaque famille a une table riche sur la table, et il y a toujours des œufs de Pâques colorés ou peints. Vous pouvez vous féliciter en prose, en poésie ou simplement en envoyant une belle photo.
Félicitations en vers, en prose et en images.
Le jour de Pâques, jouant joyeusement,
L'alouette a volé haut,
Et dans le ciel bleu, disparaissant,
Chanté le chant de la résurrection.
Et ils ont répété cette chanson à haute voix
Et la steppe, et la colline, et la forêt sombre.
"Réveille-toi, terre", disaient-ils,
Réveillez-vous : votre Roi, votre Dieu est ressuscité !
En cette belle et bonne fête de Pâques, je souhaite de tout mon cœur que tous les membres de la famille soient en bonne santé, qu'il y ait toujours des fidèles et bons amis pour que le succès et la chance vous attendent dans les affaires, pour que la vie soit pleine de bonheur, d'espoir, d'amour et de grâce.
Le jour de Pâques du cœur
je veux te souhaiter
Joie spirituelle, amour
Et ne perdez jamais courage.
Kulich et œufs à bénir,
Priez au service religieux.
Rentrer à la maison heureux
Invitez vos amis et votre famille.
« Le Christ est ressuscité ! » - saluant les proches,
Et échanger des peintures,
Et embrasse trois fois
« En vérité, il est ressuscité », répondaient-ils à tous.
Parce que Pâques est au printemps,
Quand la nature est en pleine floraison.
Et le monde entier est plein de couleurs vives,
Danse en rond chaleureuse et ensoleillée.
Joyeuses vacances! Le Christ est ressuscité!
Je te souhaite du bonheur
Du positif et des miracles !
Laissez passer tous les intempéries.
Que le Seigneur te protège
Donnera des rayons de gentillesse et d’affection.
Il n'y a pas de jour de plus en plus lumineux,
Quelles merveilleuses vacances de Pâques !
Le Christ est ressuscité. En ces vacances lumineuses, vous ne pouvez que souhaiter santé, bonheur, amour, paix et tranquillité d'esprit. Laissez votre maison toujours chaleureuse et confortable. Que la compréhension, l'amour et l'attention règnent en lui !
Le Christ est ressuscité! Lui, le Roi des Mondes,
Seigneur des rois puissants,
Il est toute humilité, tout amour,
Pour un monde pécheur, du sang sacré
Déversez-vous comme un Ange-Rédempteur !
Félicitations pour le brillant dimanche du Christ. Lumière et bonté, prospérité et prospérité, foi et amour pour vous. Paix et bonheur à votre foyer, à vous, à votre famille et à vos amis. Le Christ est ressuscité!
***
À l'heure lumineuse de la résurrection du Christ,
En ce premier jour de mai
Avec le triomphe de l'éveil de la nature
Blagovest entre villages et hameaux
Les pâtés de maisons sonnent clairement
Il dit : nos vacances sont arrivées.
Aux orthodoxes au cœur pur
Le Saint-Esprit est descendu à Pâques.
Les chrétiens du monde entier célèbrent Pâques,
Imposant trois fois le signe de la croix, Ils croient :
Dieu est avec nous, il ne partira pas
En mémoire du sacrifice du Christ éternel.
Félicitations pour les vacances lumineuses de Pâques! Que tout soit toujours merveilleux, que Dieu vous protège du chagrin et de la maladie, que la maison soit toujours remplie de joie et de lumière, et que la paix et la compréhension mutuelle règnent dans la famille.
Le Christ est ressuscité! Et cette nouvelle
Puisse-t-il vous rendre heureux le matin.
Que le bonheur prenne de la vitesse -
Il est temps pour lui de se précipiter chez vous.
Que le Seigneur t'aide
Et qu'il garde la bonté dans son cœur,
Et nous vous félicitons pour Pâques,
Nous vous souhaitons une vie joyeuse.
En amour et en santé, en abondance...
Que Dieu vous bénisse.
Et la vie, comme le miel, qu'elle soit douce,
Et laissez le confort régner dans la maison !
Joyeuses vacances! Laissez l'ange vous protéger de toutes les intempéries grâce à sa grande aile fiable. Laissez vos pensées être lumineuses et laissez le bonheur venir chez vous à chaque aube. Que la vie soit remplie d'événements brillants, d'amis honnêtes, humeur positive, sensations agréables.
Le Christ est ressuscité! Il a annoncé
Que tous les hommes sur terre sont frères,
Il a renouvelé le monde avec amour,
Il a pardonné à ses ennemis sur la Croix,
Et il nous a ouvert les bras !
Que cette fête sacrée insuffle de la joie et de la chaleur dans vos cœurs, apporte la paix, la prospérité et le bonheur à votre maison, vous apporte santé et tranquillité d'esprit. Et surtout, cela purifiera votre cœur de tout ce qui vous pèse.
Au jour glorieux de la Résurrection du Christ
Le message est terminé. Gâteau de Pâques sur la table.
En réalité, tout renaît. Encore.
La vie sur Terre en couleurs vives
Cela durera calmement et clairement.
je te souhaite des jours heureux,
Plein de sentiments et d'événements merveilleux,
Pensées d'amis brillants et gentils.
Joyeuses Pâques et en cette merveilleuse fête, je voudrais vous souhaiter de traverser la vie avec un bon rêve, de hautes aspirations, une espérance sincère, une foi forte et un grand amour. Laissez l'arôme délicat des riches gâteaux de Pâques, des couleurs vives et des œufs peints, des rires éclatants et des sourires éclatants des proches remplir cette journée d'un véritable miracle et d'une humeur merveilleuse.
***
Bon dimanche du Christ,
Bonne journée lumineuse !
Amour, bonne chance, bonheur,
Nager dedans.
Des actes justes et purs,
Les routes sont toujours droites,
Toutes les bénédictions terrestres du monde.
Et que le Seigneur protège.
Félicitations pour la grande fête lumineuse de Pâques, que la lumière de Dieu illumine vos âmes en ce jour, que la grâce vienne dans vos cœurs, que votre maison soit remplie de lumière, de chaleur et de confort. Soyez gentil et tolérant envers vos voisins, aimez et prenez soin de ceux qui vous entourent.
Le Christ est ressuscité! Le Christ est ressuscité!
Que ces sons joyeux
Comme le chant des anges du ciel,
Ils dissiperont la colère, le chagrin, le tourment !
Unissons toutes nos mains fraternelles,
Embrassons tout le monde ! Le Christ est ressuscité!
Le Christ est ressuscité! En ce jour lumineux et solennel de Pâques, je souhaite bonté, prospérité et paix à votre maison ! Que la vie se renouvelle avec la nature, que le sentiment de joie éclatante ne quitte pas l'âme le plus longtemps possible. Je vous souhaite harmonie, amour, confort familial et bonheur !
Tous les anges du ciel chantent,
Un miracle des miracles s'est produit,
Le Christ est ressuscité, le Christ est ressuscité !
Le Christ est vraiment ressuscité !
Et la Sainte Pâques est déjà arrivée,
Et nous a illuminé tous de la lumière de l'espoir,
Réjouissez-vous, le Christ est ressuscité !
Il est vraiment ressuscité pour nous.
Joyeuses Pâques! Journées prospères et calmes, bonne chance à vous et à votre foyer. Que le Seigneur vous protège de tous les ennuis et protège votre âme.
Les portes royales sont ouvertes devant nous,
Le feu sacré brille de la bougie...
Le cercle fut de nouveau placé dans le temple
Oeufs colorés, gâteaux de Pâques,
Il fait encore sombre, mais le soleil brille,
Joue avec toutes les couleurs du ciel.
Et nous nous répétons avec joie :
"Le Christ est ressuscité!"
« En vérité, il est ressuscité ! »
Félicitations pour la Grande Pâques ! Passez une journée lumineuse et joyeuse! Que Dieu vous protège de toutes sortes d'adversités, vous apporte paix et réconfort. Pour que l'harmonie et la compréhension règnent dans la famille et que les ennuis soient évités. Que la fête sainte vous apporte du bien ainsi qu'à votre entourage.
***
La Pâques la plus brillante arrive !
Nous vous félicitons sincèrement !
Nous vous souhaitons sensibilité, affection,
Pour que la lumière de ta fenêtre ne s'éteigne pas,
Pour que les proches soient toujours à proximité,
Pour être respecté par vos amis
Pour que les rêves bleus deviennent réalité,
Pour que la famille n'ait besoin de rien !
Que rien ne gâche ton bonheur,
Essayez de le sauvegarder !
Que le Seigneur protège vos âmes,
Pour que tu puisses aimer avec eux.
En remerciement au Dieu ressuscité
Soyez juste gentils les uns envers les autres
Et puis il montrera le chemin,
Vous vers vos chers mondes.
Et que la chance soit avec toi,
Il vous tombera dessus directement du ciel !
Que ta famille soit heureuse.
Toutes nos félicitations! Le Christ est ressuscité!
Félicitations pour les vacances lumineuses de Pâques! Que la grâce, la paix et la tranquillité descendent sur votre maison, que l'amour et la gentillesse règnent dans votre famille, prenez soin les uns des autres, santé et bonheur pour vous et vos proches, compréhension mutuelle, que votre vie soit remplie de plaisir et de joie.
Terre et soleil
Champs et forêt -
Tout le monde loue Dieu :
Le Christ est ressuscité!
Dans le sourire bleu
Des ciels vivants
Toujours la même joie :
Le Christ est ressuscité!
Félicitations pour cette joyeuse et lumineuse fête printanière du renouveau, Pâques ! En ce jour saint, que votre cœur soit ouvert à Dieu, que l'harmonie et la chaleur viennent dans votre âme. Nous souhaitons que votre maison soit remplie de confort, de rires retentissants, que seules de bonnes nouvelles arrivent à votre famille aujourd'hui, soyez en bonne santé et prospère.
***
Il y a pas mal de miracles dans le monde -
La Résurrection est arrivée !
"Le Christ est ressuscité!" - tout le monde répète,
Nous souhaitons à tous santé et bonheur.
Et maintenant je veux féliciter
Laissez vos mots précieux.
Joyeuses Pâques les amis !
Nous sommes des personnes – cela signifie que nous sommes une famille !
Que l'ordre règne dans la maison,
Soins, paix, tranquillité, prospérité.
Laissons l'amour vivre dans nos cœurs,
Donne espoir et foi à tout le monde.
Et la paix règne toujours dans les âmes,
Laissez la bonté vous attirer comme un aimant.
Laissez les rires des enfants couler fort
Et qu'il ne « déchire pas là où il est mince »...
Que la réjouissance demeure
Le Seigneur connaît tous nos problèmes.
Qu'il pardonne à chacun ses péchés
Garde les gens des pensées lourdes !
Sourions
Pardonnez les insultes, embrassez.
Visiter parents et amis
Dans le destin, seul le meilleur est rencontré !
Joyeuses Pâques! Je vous souhaite une vie claire, pure et prospère, remplie de bonheur, de confort et de moments agréables. Laissez l'amour et la gentillesse vivre dans votre cœur, ne soyez jamais triste et atteignez votre objectif. Laissez votre humeur être seulement joyeuse et votre âme toujours ouverte et pure. Partagez un morceau de bonheur sincère avec ceux qui vous entourent - ils vous feront plaisir de la même manière et votre cœur deviendra plus chaud.
L'air pur est saturé de sonneries,
Les chants des oiseaux s'envolent vers le ciel,
Les vacances frappent à ta porte,
Réjouissez-vous en lui - Le Christ est ressuscité !
La maison sera solide et, certainement,
Seules des terres fertiles
Et qu'elle soit bénie
Toute votre famille est des anges !
Qu'il te protège de l'envie absurde,
Des gens méchants et injustes
Ciel percé d'arc-en-ciel
En ce jour, le plus pur de tous les jours !
Le Christ est ressuscité! Que la lumière vive de cette grande fête illumine le monde entier aujourd'hui, donne de l'espoir, de la joie et du bonheur aux gens. Et aujourd’hui et toujours, que votre âme pétille de foi, vos pensées de bonté et votre cœur d’amour.
Comme le soleil brille de mille feux
Comme les profondeurs du ciel sont lumineuses,
Comme c'est amusant et bruyant
Les cloches sonnent.
En silence dans les temples de Dieu
Ils chantent « Le Christ est ressuscité ! »
Et les sons d'une chanson merveilleuse
Ils atteignent le ciel.
Le Christ est ressuscité! Bonne fête à tous les chrétiens orthodoxes ! Nous souhaitons à tous paix, harmonie et prospérité ! Qu'il y ait toujours des vacances, de la paix et de la joie dans chaque foyer. Je vous souhaite une bonne santé et du bonheur en famille.
***
Louez le Seigneur du ciel
Et félicitations, les gens !
Le Christ est ressuscité! Le Christ est ressuscité!
Et piétiné la mort pour toujours !
Veuillez accepter les félicitations pour l'une des fêtes chrétiennes les plus importantes, Joyeuses Pâques. Je voudrais vous souhaiter paix et bonté, calme et chaleur, lumière et harmonie. Laissez la paix régner dans votre maison, laissez l'amour s'installer dans vos âmes. Et que le Seigneur protège votre sang.
Le Christ est ressuscité! Et cette nouvelle fait le tour du monde,
Comme par miracle, il s'est dispersé en un instant !
Depuis, nous luttons tous pour la lumière,
Là où il n’y a que la foi et où notre Dieu est Un !
Joyeuses Pâques avec une âme pure,
Pour vous souhaiter joie et humilité !
Que la foi soit vraiment grande,
Vivre et vivre heureux !
Que Dieu vous accorde plus de fidélité et de bonheur,
Bonne chance dans la vie et dans les affaires !
Laisse passer les chagrins et le mauvais temps,
Et dans la vie, tout sera entre nos mains !
Je vous félicite sincèrement pour Pâques. Je vous souhaite de toujours garder l'amour et la foi dans votre cœur, je vous souhaite de regarder le ciel aujourd'hui et de comprendre que vous avez une vie merveilleuse et que vous devez la vivre avec dignité et beauté. Je vous souhaite, à vous et à vos proches, une bonne santé, je vous souhaite de bonnes précipitations dans votre vie et des prévisions prometteuses.
Le Christ est ressuscité! Un miracle s'est produit !
Que Son Nom soit glorifié !
Il a brisé les chaînes de l'enfer pour toujours,
Il nous a donné le salut et la vie éternelle.
Que Pâques transforme votre vie,
Laissez le chemin du salut vous être ouvert.
Laissez votre esprit naître de nouveau,
Laissez votre âme se renouveler dans la grâce.
Que le sacrifice du Christ ne soit pas vain,
Vivez dans la paix, la joie et le bonheur.
Aujourd'hui, un miracle des miracles s'est produit,
C'est tout pour aujourd'hui, reste avec nous, rejoins-nous Odnoclassesniki. Au revoir à tous, joyeuses fêtes !
Joyeuses Pâques en vers et par SMS
Remplissez votre poitrine, saint délice !
Le Christ est ressuscité! Christ dissous
Des chaînes d'obscurité éternelle, sortant de la tombe.
Christ a vaincu la mort et l'enfer,
Il nous a donné le nom des enfants du Seigneur,
Il a brisé les liens du pouvoir obscur qui nous séparaient.
Le jour de Pâques, jouant joyeusement,
L'alouette a volé haut,
Et dans le ciel bleu, disparaissant,
Chanté le chant de la résurrection.
Et ils ont répété cette chanson à haute voix
Et la steppe, et la colline, et la forêt sombre.
"Réveille-toi, terre", disaient-ils,
Réveillez-vous : votre Roi, votre Dieu est ressuscité !
Alliance des cieux bienheureux
La chanson du dimanche nous résonne,
Amour, bonheur et pardon, -
Le Christ est ressuscité!
Le Christ est ressuscité! Lui, le Roi des Mondes,
Seigneur des rois puissants,
Il est toute humilité, tout amour,
Pour un monde pécheur, du sang sacré
Déversez-vous comme l'Ange Rédempteur !
Le Christ est ressuscité! Il a annoncé
Que tous les hommes sur terre sont frères,
Il a renouvelé le monde avec amour,
Il a pardonné à ses ennemis sur la Croix,
Et il nous a ouvert les bras !
Le Christ est ressuscité! Le Christ est ressuscité!
Que ces sons joyeux
Comme le chant des anges du ciel,
Ils dissiperont la colère, le chagrin, le tourment !
Unissons toutes nos mains fraternelles,
Embrassons tout le monde ! Le Christ est ressuscité!
Le Christ est ressuscité! - juste deux mots,
Mais combien de grâce il y a en eux !
Nous sommes à nouveau un bonheur surnaturel
Illuminé dans leurs cœurs.
Le Christ est ressuscité!..
Ô moment sacré !..
Oh miracle, surtout les miracles.
Qu'y avait-il dans l'univers !..
Le Christ est ressuscité!
Le Christ est ressuscité!
Les portes royales sont ouvertes devant nous,
Le feu sacré brille de la bougie...
Le cercle fut de nouveau placé dans le temple
Oeufs colorés, gâteaux de Pâques,
Il fait encore sombre, mais le soleil brille,
Joue avec toutes les couleurs du ciel.
Et nous nous répétons avec joie :
"Le Christ est ressuscité!"
« En vérité, il est ressuscité ! »
Terre et soleil
Champs et forêt -
Tout le monde loue Dieu :
Le Christ est ressuscité!
Dans le sourire bleu
Des ciels vivants
Toujours la même joie :
Le Christ est ressuscité!
Partout l'Évangile bourdonne,
Les gens sortent de toutes les églises.
L'aube apparaît déjà du ciel...
Le Christ est ressuscité! Le Christ est ressuscité!
Comme le soleil brille de mille feux
Comme les profondeurs du ciel sont lumineuses,
Comme c'est amusant et bruyant
Les cloches sonnent.
En silence dans les temples de Dieu
Ils chantent « Le Christ est ressuscité ! »
Et les sons d'une chanson merveilleuse
Ils atteignent le ciel.
Louez le Seigneur du ciel
Et félicitations, les gens !
Le Christ est ressuscité! Le Christ est ressuscité!
Et piétiné la mort pour toujours !
Les gens sont frères ! Arrivé
Grand jour, jour de salut !
Fête lumineuse du dimanche
Dieu de justice, Dieu de force !…
Loin de nous l'inimitié et la méchanceté !
Oublions tout ! Nous pardonnerons tout !
Honorons avec la réconciliation
Aujourd'hui c'est le jour du Tombeau Ressuscité !
Le Christ est ressuscité! Les gens sont frères !
L'un dans l'autre dans des bras chaleureux
Dépêchez-vous d'accepter avec joie !
Oubliez les disputes, les insultes,
Oui, la lumineuse fête du dimanche
Rien ne fera de l'ombre.
Le Christ est ressuscité! L'enfer tremble
Et le soleil de la vérité éternelle brille
Au-dessus de la terre renouvelée :
Et l'univers entier est réchauffé
Un rayon de lumière divine.
Goûtez à la joie et à la paix.
"Jour de Pâques"
Jour de Pâques. La nature est pure.
Et chaque instant d'aujourd'hui est doux !
Parmi le peuple orthodoxe
Les grandes vacances sont arrivées.
« Lumineuse résurrection du Christ »
Sainte Résurrection du Christ,
Le tintement des cloches s'envole du ciel,
Et des hymnes à la gloire de Dieu,
Réjouissance – « Le Christ est ressuscité ! »
« Que Dieu vous bénisse ! »
Christ te bénisse
De tout mauvais temps,
D'une mauvaise langue
De la douleur, de la maladie,
D'un ennemi intelligent
D'un petit ami
Et Dieu t'accorde
Si c'est en Son pouvoir,
Santé, bonnes années,
Amour et grâce !
« Bon dimanche du Christ à vous »
Le printemps est de retour !
La vie est redevenue un conte de fées lumineux :
Bon dimanche du Christ à toi !
Joyeuses et merveilleuses Pâques !
Mon âme, réjouis-toi et chante,
Héritier du Ciel :
Le Christ est ressuscité, votre Sauveur
Vraiment ressuscité !
Le Christ est ressuscité! Encore à l'aube
L'ombre de la longue nuit s'amincit,
À nouveau éclairé au-dessus du sol
Un nouveau jour pour une nouvelle vie.
Les gens sont frères ! Arrivé
Grand jour, jour de salut !
Bon dimanche
Dieu de justice, Dieu de force !…
Loin de nous l'inimitié et la méchanceté !
Oublions tout ! Nous pardonnerons tout !
Le Christ est ressuscité!..
Ô moment sacré !..
Ô miracle, au-dessus de tous les miracles,
Qu'y avait-il dans l'univers !..
Le Christ est ressuscité!
Le Christ est ressuscité!
Le Christ est ressuscité! Dans les rayons de l'amour
Le froid sombre du chagrin disparaîtra,
Que la joie règne dans nos cœurs
Ceux qui sont vieux et ceux qui sont jeunes !
Printemps et soleil - la distance est lumineuse,
Le mauvais temps est passé.
Cloches de Pâques
Ils chantent le bonheur.
Terre et ciel, plan d'eau,
Forêts et villages
Et les gens - nous chantons tous ensemble :
Le Christ est ressuscité!
